The legislature’s latest amendment to the Name Act (姓名條例) has led to an increase in the number of name change applications, local household registration offices said.
The Name Act was first amended in June 2001 to allow people to change their name twice — from once previously — if their first name contains a vulgar or “unrefined” meaning, or for a special reason.
The legislature also recently amended the act to allow children to take their mother’s surname.
In 2000, 170 people applied to have their name changed at the household registration office in Gongguan (公館) in Miaoli County.
In 2002, that number increased to 230.
Data from the Ministry of the Interior showed that 3,112 Miaoli County residents applied for a name change last year, while the number of applications nationwide was 138,133.
Most applications were to change a first name, which has also resulted in good business for fortune tellers.
Gongguan household registration office officials said that while most applications are to change names that are very common, such as Ya-chun (雅君), Ya-wen (雅雯) or Yi-ting (怡婷), some applications are for “unrefined” names, such as Chiao-lan (嬌蘭), which, if read backwards and in Taiwanese, means “male genitals.”
Many people also change their name because of their profession, when they encounter difficulties in their lives, or because they are unlucky and a fortune teller told them to change their name, the officials said, adding that such name changes tend to increase in times of economic hardship.
Many young people also want to change their name to get a more unusual or more romantic name, the officials said.
Names suggested by fortune tellers often include uncommon characters that the person handling the name change request does not recognize, such as li (秝), mi (銤) or zhuan (嫥).
In some cases, people are unhappy with their new names or feel that it didn’t change their lives and therefore go back to their original names.
There have been examples of people still being unhappy even after having changed their name twice, but by this point they have used up all their opportunities to change their name and have to stick with the name they have, household registration office staffers said.
The Name Act, however, allows a few exceptions to the rule if, under certain circumstances, there are other people with an identical name.
Noting that changing one’s name is an arduous task that involves changing one’s bank account, health insurance card, driver’s license, ID card and so on, Gongguan household registration office chief Chang Yu-li (張玉麗) said people considering a name change should think twice before submitting their application.
SEND A MESSAGE: Sinking the amphibious assault ship, the lead warship of its class, is meant to show China the US Navy is capable of sinking their ships, an analyst said The US and allied navies plan to sink a 40,000-tonne ship at the latest Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise to simulate defeating a Chinese amphibious assault on Taiwan. This year’s RIMPAC — the 29th iteration of the world’s largest naval exercise — involves the US, 28 partners, more than 25,000 personnel, 40 warships, three submarines and more than 150 aircraft operating in and around Hawaii from yesterday to Aug. 1, the US Navy said in a press release. The major components of the event include multidomain warfare exercises in multiship surface engagements, anti-submarine warfare and multi-axis defense of a carrier strike
Taiwanese could risk being extradited to China when traveling in countries with close ties to Beijing, Taiwan Association of University Professors deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said on Friday. Chen’s comments came after China on Friday last week announced new judicial guidelines targeting Taiwanese independence advocates. Myanmar, Cambodia, Laos and Djibouti are among the countries where Taiwanese could risk being extradited to China, he said. The Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday elevated the travel alert for China, Hong Kong and Macau to “orange” after Beijing announced its guidelines to “severely punish Taiwanese independence diehards for splitting the country and inciting secession.” Extradition treaties
The airspace around Taiwan Taoyuan International Airport and Taipei International Airport (Songshan airport) is to be closed for an hour on July 25 and July 23 respectively, due to the Han Kuang military exercises, the Ministry of National Defense said yesterday. The annual exercise is to be held on Taiwan proper and its outlying islands from July 22 to 26. During last year’s exercise, the military conducted anti-aircraft landing drills at the Taoyuan airport for the first time, for which a one-hour no-fly ban was issued. Based on a live-fire bulletin sent out by the Maritime and Port Bureau, the nation’s
CROSS-BORDER CRIME: The suspects cannot be charged with cybercrime in Indonesia as their targets were in Malaysia, an Indonesian immigration director said Indonesian immigration authorities have detained 103 Taiwanese after a raid at a villa on Bali, officials said yesterday. They were accused of misusing their visas and residence permits, and are suspected of possible cybercrimes, Safar Muhammad Godam, director of immigration supervision and enforcement at the Indonesian Ministry of Law and Human Rights told reporters at a news conference. “The 103 foreign nationals stayed at the villa and conducted suspicious activities, which we suspect are activities related to cybercrime activities,” he said, presenting laptops and routers at the news conference. Godam said Indonesian authorities cannot charge them with conducting cybercrime. “During the inspection, we