The Ministry of Foreign Affairs will launch an investigation to determine whether the nation’s representative to Switzerland, George Liu (劉寬平), was derelict in his duty when he failed to immediately forward to Taipei a request by Swiss authorities to check the bank accounts of the son and daughter-in-law of former president Chen Shu-bian (陳水扁), a ministry spokesman said.
Liu’s resignation was officially signed off by the Executive Yuan last Saturday. The ministry insisted that the timing of the resignation had nothing to do with the recent scandal, saying the ministry had approved Liu’s resignation in June.
“We will definitely look into the matter to see if Liu committed any administrative error. It might be too harsh to call it a punishment, but if he is found guilty of any wrongdoing, we will take the necessary action in line with the Law on Discipline of Civil Servants (公務人員懲戒法),” ministry spokesman Henry Chen (陳銘政) said.
Critics have blamed Liu for delaying the investigation by holding on to the request for judicial assistance by the Federal Department of Justice and Police of the Swiss Confederation for 10 days before contacting the ministry.
Swiss authorities were alerted by Merrill Lynch Bank (Suisse) earlier this year when the bank suspected former president’s son Chen Chih-chung (陳致中) and daughter-in-law Huang Jui-ching (黃睿靚) of money laundering.
Early last month, the Federal Department of Justice and Police notified Taiwan’s Swiss representative office to request judicial assistance from Taipei. The letter had been translated into Chinese by the Swiss before handing it to the representative office.
In an interview with the Central News Agency, Liu admitted to full knowledge of the letter’s contents, but vehemently denied that he stalled the process in order to tip off the former president or members of his family.
Liu also said that he did not think it was an urgent request, so instead of informing the ministry immediately, he instructed the office to send the letter back via ordinary mail, which took seven working days.
Liu’s office received the letter early last month. He flew back to Taipei late last month to meet and submit his resignation to Minister of Foreign Affairs Francisco Ou (歐鴻鍊) on July 29.
“It would be a reasonable deduction to say that Liu never mentioned anything about the Swiss’ request when he was in Taipei last month,” the spokesman said.
Liu will serve two more months before he is officially relieved of his duty. He will be replaced by Hsieh Fa-dah (謝發達), the former deputy of Ministry of Economic Affairs.
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,
STAY VIGILANT: When experiencing symptoms of carbon monoxide poisoning, such as dizziness or fatigue, near a water heater, open windows and doors to ventilate the area Rooftop flue water heaters should only be installed outdoors or in properly ventilated areas to prevent toxic gas from building up, the Yilan County Fire Department said, after a man in Taipei died of carbon monoxide poisoning on Monday last week. The 39-year-old man, surnamed Chen (陳), an assistant professor at Providence University in Taichung, was at his Taipei home for the holidays when the incident occurred, news reports said. He was taking a shower in the bathroom of a rooftop addition when carbon monoxide — a poisonous byproduct of combustion — leaked from a water heater installed in a poorly ventilated