The election recount was completed yesterday, two days earlier than scheduled, when the Panchiao District Court finished its review of the presidential election ballots.
The Panchiao court was the last of the 20 district courts to finish the recount, due to the huge number of ballots it had to review. Panchiao had the greatest number of voters in a single constituency.
The Penghu District Court also finished a review of voters' name lists yesterday that had been requested by the Chinese Nationalist Party (KMT)-People First Party (PFP) alliance.
"The Taiwan High Court will allow the alliance's legal representatives to apply to review and check certain voters' name lists in those constituencies where human errors were discovered during the recount," said Hsu Chang-jin (
"Some of these reviews have been carried out since Monday," Hsu said.
As for the recount process itself, several common errors were found. Recount workers in Penghu discovered that 150 voters' personal chops, which are regarded as signatures, did not match the printed names on the list of registered voters.
In Keelung, 39 voters' chops did not match the printed names on the name list. In addition, 217 voters received ballots by inking a fingerprint instead of their name chop. However, no Central Election Commission (CEC) employee signature countersigned the fingerprints, which is considered an error.
In Ilan, the personal chops of 15 voters did not match the printed names on the list of voters and 21 voters left fingerprints when picking up their ballots without a commission worker signing off on the fingerprint.
In Taoyuan, 50 voters provided fingerprints instead of chops, again without a commission countersignature.
Kuo Lin-yung (
"Obtaining a ballot by leaving a fingerprint is legal and totally reasonable," Kuo said. "It cannot be considered cheating."
While the DPP believes that there is no hope that the alliance will be able to overturn the election results, a senior KMT official appeared confident yesterday of doing just that.
KMT Secretary-General Lin Fong-cheng (
"The election is about cheating," Lin said. "The DPP said earlier that it might take a year to accomplish the recount. However, it took less than 10 days."
"With all the evidence of cheating that we discovered during the recount, I am quite confident that we are going to win the suits and overturn the [election] result," Lin added.
Lin said that the alliance has faith in the judicial system because justice is the last defense. He also said the alliance would respect whatever the judges decide.
The next step in the recount process is a hearing for the two sides to debate how to recognize those ballots deemed controversial. The hearing will be held sometime next week, but a date has not yet been set.
The review of voter name lists is scheduled to be completed before June 18.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,