The CTBC Brothers last night beat the Uni-President 7-Eleven Lions 6-4 in Game 4 of the Taiwan Series at Tainan Municipal Baseball Stadium to take a 3-1 lead in the best-of-seven series.
The Lions’ second home game was the first in the series to feature Taiwanese starting pitchers, Tainan’s Kuo Chun-lin and the Brothers’ Cheng Kai-wen.
Fearing a rerun of Tuesday night’s massacre, the Lions in the bottom of the first inning quickly answered the Brothers’ first two runs, with left fielder Chiu Chih-cheng scoring off a double from center fielder Chen Chieh-hsien, while Chen scored off a fly ball from designated hitter Lin An-ko, who in turn was sent across home plate by an RBI from catcher Lin Dai-an.
Photo courtesy of the Uni-President 7-Eleven Lions via CNA
Kuo did not allow a hit in the next two innings, until third baseman Wang Wei-chen tied it 3-3 in the fourth, which designated hitter Chen Tzu-hao followed with a home run in the top of the fifth to take the lead.
The Lions woes worsened in the sixth inning. Shortly after Dominican pitcher Hector Perez took the mound to relieve Lin Shao-en, Brothers’ center fielder Yueh Cheng-hua hit a fly ball to right field, sending in two to stretch their lead to 6-3.
In the bottom of the sixth, second baseman Lin Tzu-chieh added another run with an RBI that sent in Lin An-ko.
Game 5 starts tomorrow at Taichung Intercontinental Baseball Stadium.
On Tuesday night, the Brothers dominated the Lions 10-0 to take a 2-1 lead in the series.
Both franchises are competing in their 16th Taiwan Series, having split their league-most six head-to-head matchups before this season.
At a post-game news conference, both managers said Tuesday’s sixth inning was the turning point, when the Lions failed to capitalize on bases loaded with only one out.
“I think we still had a chance offensively. We just couldn’t get a clutch hit in that key inning. It might have been a different story if we had,” Lions manager Lin Yueh-ping said.
Their woes started in third inning, when the Brothers took a 3-0 lead, partly due to starting pitcher Logan Ondrus’ control issues, which included allowing a bases-loaded walk.
Tainan also struggled at the plate, recording just one hit in the first five innings off Kirk McCarty. Their best opportunity came in the bottom of the sixth when they loaded the bases with one out with veteran Chen Yung-chi at bat.
The Brothers emerged unscathed, replacing McCarty with Lu Yen-chiang and drawing Chen into a double play. Lu was later named Most Valuable Player of the game.
Brothers manager Keiichi Hirano praised 28-year-old lefty Lu as the most reliable arm in the bullpen.
“We put him on the mound knowing we couldn’t have done better even if he gave up a hit, and he lived up to our expectations,” Hirano said.
The game shifted decisively in the seventh inning, when Tseng Song-en hit a three-run homer, extending the Brothers’ lead to 7-0.
As of Tuesday, Tseng was batting .462 in the series with six hits, including two home runs.
According to CPBL records, teams who have taken a 2-1 lead in the Taiwan Series have won the championship eight out of 13 times.
However, apart from the Brothers’ sweep in 2021, each series between the two teams has gone to at least six games.
“In the face of strong opponents like the Lions, we will always approach the series as challengers, no matter what,” Hirano said.
When Kim Ye-ji first tried shooting at age 12 she could not lift the gun. Now, she is the world’s most Internet-famous Olympic shooter, thanks to her steel nerves — and Elon Musk. Kim, 32, won silver in the women’s 10m air pistol at the Paris Olympics this summer and captured the Internet’s attention with her nonchalant cool. However, she said she fell into her sport by accident. When her middle-school teacher asked for volunteers to try shooting, Kim did not raise her hand, but was selected anyway. Despite being too small to hoist the pistol, she was hooked. “I thought it looked
Taiwanese swimmer Hsu Wen-erh on Monday finished her solo swim around Manhattan Island to become the first Taiwanese and only the 334th person to finish the Triple Crown of Open Water Swimming, after abandoning her first attempt in New York on Sunday. “Who says, I’ll come back couldn’t means the next day?” she wrote on Facebook on Monday, after returning to the water to complete New York’s 48.5km 20 Bridges Swim, the final leg of her Triple Crown campaign. Trailed by a kayak flying Taiwan’s national flag, Hsu went on to finish the brutal swim in 9 hours, 5 minutes, to capture
LISBON UPSET: Feyenoord’s coach said that his players might not have realized what they had achieved in winning away against Portuguese giants SL Benfica MANCHESTER, England, and LISBON Erling Haaland on Wednesday scored an outrageous backheel volley in the UEFA Champions League to issue a timely reminder of his own credentials as a potential Ballon d’Or winner. A day after Vinicius Junior hit a hat-trick for Real Madrid, Haaland scored an early contender for goal of the season with his acrobatic effort in Manchester City’s 5-0 win against Sparta Prague. Vinicius Junior is the favorite to win soccer’s most prestigious individual prize, which is to be presented at a gala ceremony in Paris on Monday, but Haaland, who was runner-up to Lionel Messi for last year’s award,
Brazil superstar Neymar on Monday returned to action following more than a year out, with the Al-Hilal forward appearing as a second-half substitute in his side’s gripping 5-4 win against Asian champions Al-Ain in the United Arab Emirates (UAE). The former Barcelona and Paris Saint-Germain attacker, 32, had not played since rupturing his meniscus and anterior cruciate ligament in his left knee while on international duty in October last year. Neymar, who underwent surgery and a sustained period of rehabilitation, is his country’s all-time leading goalscorer, with 79 goals in 128 appearances. Named on the Al-Hilal bench for the first time since