The CTBC Brothers last night beat the Uni-President 7-Eleven Lions 6-4 in Game 4 of the Taiwan Series at Tainan Municipal Baseball Stadium to take a 3-1 lead in the best-of-seven series.
The Lions’ second home game was the first in the series to feature Taiwanese starting pitchers, Tainan’s Kuo Chun-lin and the Brothers’ Cheng Kai-wen.
Fearing a rerun of Tuesday night’s massacre, the Lions in the bottom of the first inning quickly answered the Brothers’ first two runs, with left fielder Chiu Chih-cheng scoring off a double from center fielder Chen Chieh-hsien, while Chen scored off a fly ball from designated hitter Lin An-ko, who in turn was sent across home plate by an RBI from catcher Lin Dai-an.
Photo courtesy of the Uni-President 7-Eleven Lions via CNA
Kuo did not allow a hit in the next two innings, until third baseman Wang Wei-chen tied it 3-3 in the fourth, which designated hitter Chen Tzu-hao followed with a home run in the top of the fifth to take the lead.
The Lions woes worsened in the sixth inning. Shortly after Dominican pitcher Hector Perez took the mound to relieve Lin Shao-en, Brothers’ center fielder Yueh Cheng-hua hit a fly ball to right field, sending in two to stretch their lead to 6-3.
In the bottom of the sixth, second baseman Lin Tzu-chieh added another run with an RBI that sent in Lin An-ko.
Game 5 starts tomorrow at Taichung Intercontinental Baseball Stadium.
On Tuesday night, the Brothers dominated the Lions 10-0 to take a 2-1 lead in the series.
Both franchises are competing in their 16th Taiwan Series, having split their league-most six head-to-head matchups before this season.
At a post-game news conference, both managers said Tuesday’s sixth inning was the turning point, when the Lions failed to capitalize on bases loaded with only one out.
“I think we still had a chance offensively. We just couldn’t get a clutch hit in that key inning. It might have been a different story if we had,” Lions manager Lin Yueh-ping said.
Their woes started in third inning, when the Brothers took a 3-0 lead, partly due to starting pitcher Logan Ondrus’ control issues, which included allowing a bases-loaded walk.
Tainan also struggled at the plate, recording just one hit in the first five innings off Kirk McCarty. Their best opportunity came in the bottom of the sixth when they loaded the bases with one out with veteran Chen Yung-chi at bat.
The Brothers emerged unscathed, replacing McCarty with Lu Yen-chiang and drawing Chen into a double play. Lu was later named Most Valuable Player of the game.
Brothers manager Keiichi Hirano praised 28-year-old lefty Lu as the most reliable arm in the bullpen.
“We put him on the mound knowing we couldn’t have done better even if he gave up a hit, and he lived up to our expectations,” Hirano said.
The game shifted decisively in the seventh inning, when Tseng Song-en hit a three-run homer, extending the Brothers’ lead to 7-0.
As of Tuesday, Tseng was batting .462 in the series with six hits, including two home runs.
According to CPBL records, teams who have taken a 2-1 lead in the Taiwan Series have won the championship eight out of 13 times.
However, apart from the Brothers’ sweep in 2021, each series between the two teams has gone to at least six games.
“In the face of strong opponents like the Lions, we will always approach the series as challengers, no matter what,” Hirano said.
Taiwan kept its hopes of advancing to the 2026 World Baseball Classic (WBC) alive with a 9-1 victory over South Africa in a qualifier at the Taipei Dome last night, backed by solid pitching. Bouncing back from Friday’s struggles on the mound, when Taiwanese pitchers surrendered 15 runs to Spain, Team Taiwan kept the visiting team in check, allowing just one run in the bottom of the fourth inning. The win was crucial for Taiwan, as a loss would have eliminated the team from contention for the next WBC. Starting pitcher Sha Tzu-chen (沙子宸) struck out one and allowed no hits, except for
The Chinese Professional Baseball League (CPBL) is considering reducing its pitch clock by two seconds to help players better adjust to the rules applied at the World Baseball Classic (WBC). The proposal aims to shorten the pitch timer from 25 seconds to 23 seconds with the bases empty, and from 20 seconds to 18 seconds with runners on base. Currently, the WBC mandates that pitchers deliver a pitch every 18 seconds with the bases empty and 15 seconds with runners on base. The issue was raised during a pre-season CPBL managers’ meeting on Tuesday by Rakuten Monkeys bench and batting
‘SETTING THE TONE’: Donovan Mitchell said that their determination to dominate had nothing to do with past results, but was about a potential post-season clash The Cleveland Cavaliers on Friday boosted their NBA-best record with a 142-105 romp past the New York Knicks, tightening their grip on the Eastern Conference lead with an all-around dominant display. Donovan Mitchell scored 27 points to lead six Cavs players to score in double figures, connecting on five of seven three-pointers as Cleveland drilled 19 from beyond the arc. “I think the biggest thing was just try to set the tone early,” Mitchell said, adding that the determination to dominate had nothing to do with the Knicks’ first-round playoff win over the Cavs two seasons ago and everything to do with
BELGIANS ADVANCE: Club Brugge gave Atalanta a lesson in efficiency, as Gian Piero Gasperini’s team had 29 efforts at goal, compared with seven from the visitors Seldom has a player’s sending off had such an influence on a game. AC Milan was to left rue Theo Hernandez’s second yellow card — for diving — as Feyenoord advanced to the UEFA Champions League last 16 at the former European champion’s expense with a 1-1 draw in the second leg of their playoff on Tuesday, giving the Dutch team a 2-1 win on aggregate. Bayern Munich, Club Brugge and Benfica also won their playoffs, eliminating Celtic, UEFA Europa League winner Atalanta BC and French team AS Monaco respectively. “In soccer everything changes in a second,” said Milan forward