Christian Yelich and Josh Donaldson on Friday homered during a 12-run second inning as the Milwaukee Brewers clinched their latest playoff berth with a 16-1 rout of the Miami Marlins.
Milwaukee, assured at least a National League wild-card, trimmed their magic number to one for wrapping up the NL Central title.
The Brewers, who have won four straight, can secure the crown with another victory over Miami this morning Taiwan time or a loss by the Chicago Cubs to the Colorado Rockies.
Photo: AFP
It is the fifth post-season trip in six years for the Brewers — by far the best stretch in franchise history.
“The way we’ve played and the confidence these guys have in each other, it’s a playoff team,” manager Craig Counsell said. “We deserve to be there the way this team has played the last six weeks.”
The defeat dropped the Marlins one game behind the Cubs for the third and final NL wild-card.
Photo: Sam Navarro-USA TODAY
Yelich also launched a three-run shot in the sixth inning as he returned to the lineup after missing 11 of the previous 12 games because of lower-back tightness.
“You haven’t seen game action for a few weeks and you kind of don’t know where your timing is going to be,” Yelich said. “Took a bunch of swings the last few days and checked the health boxes.”
Corbin Burnes (10-8) benefited from the early run support and scattered two hits over five scoreless innings. He struck out six.
The 2021 NL Cy Young Award winner had not won since July 20.
“Twelve runs — I didn’t know that was possible,” Burnes said. “Obviously, it makes the next innings go a little easier.”
Milwaukee sent 15 batters to the plate against relievers Steven Okert (3-2) and Bryan Hoeing during the second-largest inning in their history. The Brewers scored 13 runs in the fifth to beat the California Angels 20-7 on July 8, 1990.
Two-run homers by Donaldson and Yelich started and capped the scoring. Mark Canha also hit a two-run double, Carlos Santana and Blake Perkins added RBI doubles, and William Contreras, Sal Frelick and Brice Turang had run-scoring singles. In his second at-bat of the inning, Donaldson had another RBI with a groundout.
“We had great at-bats, took what was available, walks, going first to third, running the bases well and obviously a couple of big swings there,” Yelich said. “Just proud of the guys tonight and hope to keep it going.”
The only teams to clinch playoff berths with more lopsided wins were the 2001 Atlanta Braves and the 1996 New York Yankees. Atlanta beat the Marlins by 17 runs and the Yankees routed Milwaukee by 17.
Miami’s Luis Arraez was hitless in one at-bat as his major league-leading batting average stayed at .354. Arraez missed the previous two games because of a left-ankle sprain and was replaced after the Brewers built the early double-digit lead.
Jon Berti homered for Miami in the eighth.
“I think everybody just wants to eat, get the hell out of here and come back” for the game today, Marlins manager Skip Schumaker said. “Do the best they can to flush it and try to win a game.”
Marlins opener JT Chargois was lifted after getting two outs and walking two in a bullpen game for Miami.
Elsewhere on Friday, it was:
‧ Nationals 6, Braves 9
‧ Twins 8, Angels 6
‧ Dodgers 1, Giants 5
‧ Padres 4, Cardinals 2
‧ Athletics 8, Tigers 2
‧ Guardians 9, Orioles 8
‧ Yankees 7, Diamondbacks 1
‧ Cubs 6, Rockies 0
‧ Rays 2, Blue Jays 6
‧ Rangers 8, Mariners 5
‧ Astros 5, Royals 7
‧ Red Sox 3, White Sox 2
‧ Reds 5, Pirates 7
‧ Phillies 5, Mets 4 (10i)
North Korea’s FIFA Under-17 Women’s World Cup-winning team on Saturday received a heroes’ welcome back in the capital, Pyongyang, with hundreds of people on the streets to celebrate their success. They had defeated Spain on penalties after a 1-1 draw in the U17 World Cup final in the Dominican Republic on Nov. 3. It was the second global title in two months for secretive North Korea — largely closed off to the outside world; they also lifted the FIFA U20 Women’s World Cup in September. Officials and players’ families gathered at Pyongyang International Airport to wave flowers and North Korea flags as the
Taiwan’s top table tennis player Lin Yun-ju made his debut in the US professional table tennis scene by taking on a new role as a team’s co-owner. On Wednesday, Major League Table Tennis (MLTT), founded in September last year, announced on its official Web site that Lin had become part of the ownership group of the Princeton Revolution, one of the league’s eight teams. MLTT chief executive officer Flint Lane described Lin’s investment as “another great milestone for table tennis in America,” saying that the league’s “commitment to growth and innovation is drawing attention from the best in the sport, and we’re
Coco Gauff of the US on Friday defeated top-ranked Aryna Sabalenka 7-6 (7/4), 6-3 to set up a showdown with Olympic champion Zheng Qinwen in the final of the WTA Finals, while in the doubles, Taiwan’s Chan Hao-ching was eliminated. Gauff generated six break points to Belarusian Sabalenka’s four and built on early momentum in the opening set’s tiebreak that she carried through to the second set. She is the youngest player at 20 to make the final at the WTA Finals since Denmark’s Caroline Wozniacki in 2010. Zheng earlier defeated Wimbledon champion Barbora Krejcikova of the Czech Republic 6-3, 7-5 to book
For King Faisal, a 20-year-old winger from Ghana, the invitation to move to Brazil to play soccer “was a dream.” “I believed when I came here, it would help me change the life of my family and many other people,” he said in Sao Paulo. For the past year and a half, he has been playing on the under-20s squad for Sao Paulo FC, one of South America’s most prominent clubs. He and a small number of other Africans are tearing across pitches in a country known as the biggest producer and exporter of soccer stars in the world, from Pele to Neymar. For
RSS