For Taiwan, every appearance on the global stage is fraught with politics — and even more so when that stage is China.
The four Taiwanese athletes competing in Beijing at the Winter Olympics, which open tomorrow, cannot use Taiwan’s flag. They have long competed under a name — Chinese Taipei — that is rarely used and was forced on the team by a geopolitical divide that predates the Cold War.
Lee Wen-yi, a 19-year-old slalom skier, found herself giving people an impromptu lesson in the name as she traveled across Europe for training and competitions ahead of the Olympics.
Photo: Szollos Peter via AP
“When I’m meeting people, I’ll tell them I’m from Taiwan, because if you tell people you’re from Chinese Taipei, nobody knows where you’re from, you can’t find it on Google,” Lee said.
The name issue first surfaced at the 1980 Olympics in Lake Placid, New York. Taiwanese athletes had competed as the Republic of China (ROC) in the previous two Winter Games, under the national flag.
It was the People’s Republic of China’s first time at the Olympics and Beijing successfully protested the ROC’s participation. The athletes got the bad news after arriving in Lake Placid, said Thomas Liang, a cross-country skier who competed in the 1972 and 1976 Games.
“We all went to the US, but they wouldn’t let us on the playing field,” Liang said. “I was sad because I couldn’t compete. Losing this opportunity was such a shame.”
The next time Liang went to the Olympics, he was a coach, and his team was known as Chinese Taipei.
A 1981 agreement with the International Olympics Committee created the name and allowed athletes to compete under a newly designed white Olympic flag. A flag-raising song is played at medal ceremonies instead of Taiwan’s anthem.
In the decades since, a Taiwanese identity distinct from China has grown stronger, even as the nation developed close economic ties with China.
The share of the population identifying as Taiwanese has risen to 62 percent, up from 48 percent in 2008, according to an annual survey by National Chengchi University, while 32 percent identify themselves as both Chinese and Taiwanese, and just 3 percent say they are Chinese.
Under President Tsai Ing-wen, who took office in 2016, Taiwan has sought to shore up its de facto independence, while stopping short of declaring formal independence.
China has responded by sending warplanes on training missions in Taiwan’s air defense identification zone and cajoling other nations to break their diplomatic ties with Taipei. It has also pressured airlines, hotels, luxury brands and others doing business in China to label Taiwan as a province of China online and on maps.
However, not everyone was satisfied with the “status quo.” Former Olympian Cheng Chi in 2018 launched a national referendum to change the Olympic team’s name to Taiwan for last year’s Tokyo Summer Olympics.
“Is our country’s name Chinese Taipei? Of course not,” Cheng said in a 2018 interview with the Chinese-language Liberty Times (the sister newspaper of the Taipei Times). “In the past, we accepted that one moment of injustice to ensure the fulfillment of a lifetime of striving.”
The vote failed after many athletes came out against it, worried that the change could result in them being blocked from competing.
Many say they just want to focus on the competition, and not the politics.
The name does not bother Lee.
“As long as we are clear on who we are, that’s enough,” she said.
At the Winter Olympics this week, the two skiers representing Taiwan say their focus is on doing their best, and that would serve their home nation better rather than political statements.
“I don’t have the right to deal with this issue, as an athlete,” said Ho Ping-jui, the other skier representing Taiwan. “I can only do what is within my ability, which is to train and compete.”
SIBLING RIVALRY: Marc Marquez was locked in a duel with his little brother, falling behind at one point before recovering for his first season-opening victory since 2014 Six-time world champion Marc Marquez yesterday won the MotoGP season-opening Thailand Grand Prix to complete a dominant debut weekend at his new Ducati Lenovo Team, having also romped to Saturday’s sprint. The Spanish great took the 26-lap grand prix by 1.732 seconds for his 63rd MotoGP victory from younger brother Alex Marquez, who is still seeking a first checkered flag, with Francesco Bagnaia third to complete an all-Ducati podium. It completed a perfect weekend for Marc Marquez, who took pole position, the sprint victory and the grand prix win for a maximum 37 points to open the 22-leg 2025 campaign. He led from
AC Milan’s slender hopes of reaching next season’s UEFA Champions League took another hit on Thursday with a 2-1 defeat at Bologna which left them eight points from Serie A’s top four. Sergio Conceicao’s team sit eighth, some way behind fourth-placed Juventus after losing an entertaining contest at the Stadio Renato Dall’Ara, a match which was rescheduled from October last year due to torrential rain and flooding. Swathes of the Emilia-Romagna region in northern Italy, much of which is fertile agricultural land, had been left under water following a massive autumn downpour. Dan Ndoye prodded home the decisive goal in the 82nd minute
VALUABLE POINT: Relegation-threatened Valencia snatched a thrilling 3-3 draw at CA Osasuna thanks to a remarkable backheel volley by Umar Sadiq Barcelona on Sunday secured a comfortable 4-0 win over Real Sociedad to move back top of La Liga. Aritz Elustondo’s early red card gave Hansi Flick’s side a comfortable afternoon, with Gerard Martin, Marc Casado, Ronald Araujo and Robert Lewandowski on the score sheet. Atletico Madrid beat Athletic Bilbao on Saturday to temporarily knock the Catalans from their perch, while Real Madrid, third, lost at Real Betis Balompie. Flick was able to rotate his side a little ahead of the UEFA Champions League round-of-16 visit to face SL Benfica tomorrow and still move one point above Atletico. “There were a lot of things that
Former Australian motorcycle gang member-turned-golfer Ryan Peake, who served a lengthy jail term for assault, yesterday produced a “life-changing” maiden win to qualify for The Open Championship. Peake held his nerve for a one-stroke victory at the New Zealand Open, earning him a berth at the major in Portrush, Northern Ireland, in July, pending clearance to travel as a convicted criminal. The 31-year-old from Perth celebrated animatedly and was showered with champagne by friends on the 18th green of the Millbrook Resort course near Queenstown after a redemption story rarely seen in the refined sport of golf. Peake held back tears as he