The Judiciary Committee of the Legislative Yuan yesterday passed the draft of two amendments to the Code of Criminal Procedure designed to ensure standards of evidence and limit the role of judges in criminal cases.
The amendments were initiated by New Party Legislator Chang Shih-liang (
The amendment to Article 161 empowers judges to demand that prosecutors acquire more evidence before indicting suspects and even to present all the existing evidence on which they intend to rely at trial.
If prosecutors fail to supply sufficient evidence before a deadline laid down by the court, judges can decline to indict and thereby dismiss the case.
Hong Chang-hong (
Article 163 eliminates the judges' role in investigations, and entitles them to judge the case only in accordance with the evidence provided by the prosecutors. It allows one exception in which judges may intervene in investigations -- when there is a possible conflict of interest on the part of the defendant.
The amendment gives plaintiffs and prosecutors the power to conduct further investigations and to request testimony from witnesses -- which used to be the responsibility of judges.
DPP Lawmaker Liu Chun-hsiung (劉俊雄), who voted against the proposal, said the new law may be unfair to victims and plaintiffs.
"If a judge thinks prosecutors or plaintiffs do not have sufficient evidence to prove a defendant guilty, they should just go ahead and dismiss the case," Liu said.
Taiwan Independence Party Legislator Lee Ching-hsiung (李慶雄) holds the opposite opinion.
"We can clarify the roles of judges and prosecutors with these new amendments to the law," he said. "With the new law, investigating and providing more evidence will become solely the prosecutors' job and so they will have to be more careful before they indict suspects.
"We will be able to protect innocent people from being indicted or convicted on weak or vague evidence," he said.
The two amendments will be submitted to a full session of the Legislative Yuan for a second review and final approval next week.
SEASONAL MORATORIUM: The boat was boarded and seized by the China Coast Guard east-northeast of Liaoluo Bay outside restricted waters on July 2 Four crew members of a Taiwanese fishing vessel detained by Chinese authorities since July 2 are expected to be released today, but the return dates of the captain and the boat remain uncertain, a former official said. The Fujian Provincial People’s Government’s Taiwan Affairs Office (TAO) is likely to first release the crew members today, including a Taiwanese surnamed Ting (丁) and three Indonesians, former Penghu County Council deputy speaker Chen Shuang-chuan (陳雙全) said yesterday. They are to take a boat to the median line of the Taiwan Strait, where they would be picked up by the Da Jin Man No. 96
China appears to be using a new type of BZK-005 drone that might be capable of disrupting the radio communications in the Taiwanese military and causing the radar system to malfunction, a military source said yesterday. The military is closely monitoring traces of this upgraded drone after the Japanese Ministry of Defense recently captured images of a BZK-005 drone, which had a large number of antennas under the nose of the aircraft and a pod of unknown purpose attached under the belly of the craft. Defense experts in other countries had warned that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) has bolstered
CHAMPION: Lin Yu-ting overcame adversity and intense international scrutiny on her path to Olympic victory. She said it means so much to win the gold for her country Taiwanese boxer Lin Yu-ting (林郁婷) emerged as Olympic champion in the women’s 57kg (featherweight) division on Saturday in Paris (Sunday in Taipei), despite facing online abuse due to gender misconceptions over the past two weeks. Lin defeated Julia Szeremeta of Poland by a unanimous 5-0 decision to clinch the gold, completing a long journey of redemption after being eliminated from the Tokyo Games in 2021 in her opening bout. Lin, who has been competing in women’s events since her boxing debut in September 2013, is the first Taiwanese boxer to win gold, after three other Taiwanese female boxers earned bronze medals in
MESSAGE TO THE WORLD: A letter by overseas Taiwanese organizations also called on the international community to ‘support democracy’ by opposing Chinese pressure Twenty-four overseas Taiwanese organizations in a joint letter urged the International Olympic Committee (IOC) to stop infringing on spectators’ freedom of speech and allow them to display Taiwan signage. The letter, addressed to IOC president Thomas Bach and members of the IOC executive board, was led by the Formosan Association for Public Affairs (FAPA), along with 23 other overseas Taiwanese organizations from the US, Japan, Europe, Argentina and Costa Rica. During the Olympic games, signs or items with the words “Taiwan” on them have been snatched away by Olympic security staff or Chinese spectators. Some spectators holding such signs have been forcibly