Roger Hsieh (
In response to the former premier's comments in the book, Hsieh, a former key investigator, said yesterday that Hau's role in the Lafayette scandal is similar to that of former president Lee Teng-hui's (李登輝).
PHOTO: HAKU HUANG, LIBERTY TIMES
According to Lu's new book, Hau said firmly that he informed Lee of the entire arms-buying proposal to Lee from Paris on May 8, 1989. Hau also clearly indicated that former naval Captain Yin Ching-feng (尹清楓) was murdered because of kickbacks related to a minesweeping vessel contract with Germany instead of the Lafayette-class frigate scandal.
Hsieh said that it is unbelievable to say that former chief presidential secretary Su Chih-cheng (蘇志誠) had nothing to do with the scandal as Su's name was mentioned time and again in the documented evidence released by the Control Yuan.
Hau was the chief of the General Staff when Taiwan's navy was considering signing the Lafayette-class frigate procurement contract with the French arms supplier Thomson-CSF, now called Thales.
Yin was the former head of the navy's Arms Acquisition Office, whose body was found floating in the sea off the east coast of Taiwan in 1993. His death prompted officials to begin investigating the Lafayette procurement scandal. Investigators believe that more than US$500 million was paid in illegal commissions.
"Hau's allegations are totally different from the documented evidence released by the Control Yuan earlier in July," said Hsieh.
The document collected by the Control Yuan members showed that Yin was trying to collect evidence so he could protect himself once the scandal broke out. As a result, it is believed that he was murdered by the suspects who were the beneficiaries of the scandal.
To date, 13 military officers and 15 arms brokers have been jailed in Taiwan on charges of bribery and leaking military secrets, however, no one has been charged over Yin's murder.
"Also, two Taiwanese naval officers and five lawmakers, including myself, have visited the French shipbuilding company that manufactured the frigates for Taiwan in September, 1993," Hsieh said. "However, French authorities keep denying this fact and all related evidence such as pictures and souvenirs are gone."
Yin was one of two Taiwanese naval officers in the group and he took notes during the tour at the company. However, Hsieh said that the team in charge of investigating Yin's death said that the notebook was never found.
"This scandal will definitely become a major focus in the Legislative Yuan sessions next year," he said. "Ku Chung-lien (
"Hau and Lee were the key decision makers who had the power to decide that Taiwan's navy would purchase the Lafayette-class frigates instead of the Weishan-class frigates from Korea," added Hsieh.
"As a result, both of them should be responsible for explaining and clarifying all the questions which investigators and the public might have regarding this case."
ACCOUNTABILITY: The incident, which occured at a Shin Kong Mitsukoshi Department Store in Taichung, was allegedly caused by a gas explosion on the 12th floor Shin Kong Group (新光集團) president Richard Wu (吳昕陽) yesterday said the company would take responsibility for an apparent gas explosion that resulted in four deaths and 26 injuries at Shin Kong Mitsukoshi Zhonggang Store in Taichung yesterday. The Taichung Fire Bureau at 11:33am yesterday received a report saying that people were injured after an explosion at the department store on Section 3 of Taiwan Boulevard in Taichung’s Situn District (西屯). It sent 56 ambulances and 136 paramedics to the site, with the people injured sent to Cheng Ching Hospital’s Chung Kang Branch, Wuri Lin Shin Hospital, Taichung Veterans General Hospital or Chung
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential