Kendrick Lamar is a world-renowned rapper with numerous accolades to his name. He has won 22 Grammy Awards and __1__ music charts in countries all around the globe. One unexpected accomplishment he can add to the list is being a lifesaver, thanks to his 2024 hit “Not Like Us.” According to the American Heart Association (AHA), this song has the perfect tempo for performing Hands-Only CPR.
Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) is a critical lifesaving __2__ used when someone suffers cardiac arrest and their heart stops beating. It aims to maintain blood flow to vital organs until __3__ help arrives. There are two main types of CPR: conventional CPR, which includes both chest compressions and rescue breaths, and Hands-Only CPR, which includes only chest compressions. Hands-Only CPR is especially suitable for __4__ bystanders as it’s simpler to perform.
Performing CPR immediately after cardiac arrest is said to triple a person’s chance of __5__. However, one of the most challenging aspects of CPR is maintaining the correct __6__: compressions must be delivered in the center of the chest at a rate of 100 to 120 per minute and at a depth of at least two inches for adults. While most people can __7__ the right spot and correctly judge the depth, many struggle with pacing.
Photo: Ivy English 照片： 常春藤解析英語
The AHA __8__ Lamar’s “Not Like Us” because at 101 beats per minute, it falls right within the ideal tempo range for chest compressions. Its catchy tune makes it an excellent guide for anyone giving CPR. By simply matching compressions to the song’s beat, bystanders can help __9__ life until emergency services arrive.
If you are not __10__ with “Not Like Us,” there are many other songs that match the speed of CPR chest compressions. Pop music fans might turn to Sabrina Carpenter’s “Please Please Please” or Chappell Roan’s “Pink Pony Club.” For country music lovers, Dolly Parton’s “Jolene” fits the bill. Whatever your musical preference, there is sure to be a song that can help you stay on beat, and potentially save a life.
肯卓克拉瑪是聞名全球、頗受盛讚的饒舌歌手。他贏得了二十二座葛萊美獎，並在全球各地的音樂排行榜上居冠。他還因為 2024 年的熱門單曲「不像我們」而有個能加入這個清單的意外成就──成為救命英雄。根據美國心臟協會，這首歌的節奏非常適合用來執行純按壓心肺復甦術。
Photo: AdobeStock 照片：AdobeStock
心肺復甦術（CPR）是一項關鍵的救命技術，用於有人心臟驟停、心跳停止的情況。其目的是在專業協助抵達前，維持血液流向重要器官。心肺復甦術主要有兩種：傳統心肺復甦術（包含壓胸和人工呼吸）以及純按壓心肺復甦術（僅包含壓胸）。純按壓心肺復甦術特別適合未經訓練的路人，因為執行起來比較簡單。
據說在心臟驟停後立刻執行心肺復甦術，能使存活機率增為三倍。不過心肺復甦術其中最具挑戰性的一面是維持正確的節奏：以成人來說，必須以每分鐘一百至一百二十下的速率、至少壓到兩英寸深的位置來按壓胸部的中心點。雖然大多數人都能找到對的位置並正確判斷深度，但許多人很難維持正確的速率。
美國心臟協會之所以會推廣拉瑪的「不像我們」，是因為其節拍為每分鐘一百零一拍，正好就落在胸部按壓的理想節奏範圍裡。它琅琅上口的曲調也讓它成為任何執行心肺復甦術的人的絕佳引導。只要將按壓的速度與歌的節拍配合，路人也可以在緊急服務到達之前幫助維持生命。
如果你對「不像我們」不熟，還有許多其他與心肺復甦術壓胸的速度相符的歌曲。流行音樂的粉絲可能會轉而用莎賓娜卡本特的「拜託拜託拜託」或是查普爾‧羅恩的「粉紅小馬俱樂部」。而喜歡鄉村音樂的人，桃莉‧巴頓的「喬琳」則符合要求。不管你的音樂偏好為何，肯定會有一首歌能幫助你維持節拍，並可能拯救一條生命。
What Did You Learn?
(A) locate (B) untrained (C) sustain
(D) survival (E) topped (F) professional
(G) promoted (H) technique(I) familiar
(J) rhythm
參考答案 :
1. (E) / 2. (H) / 3. (F) / 4. (B) / 5. (D) / 6. (J) / 7. (A) / 8. (G) / 9. (C) / 10. (I)
Words in Use
1. renowned a. 聞名的
The burial site of the renowned writer has become a hot tourist spot.
那位名作家的埋葬地點已成了熱門觀光景點。
2. accolade n. 稱讚，讚揚
The senior professor is well known and has received many accolades.
那位資深教授非常有名，也收到許多讚揚。
3. accomplishment n. 成就
Helping others gives Christine a huge sense of accomplishment.
幫助別人這件事給克莉絲汀帶來了巨大的成就感。
4. tempo n. 拍子，速度
The fountain spurts water according to the tempo of the music.
那座噴泉依音樂的節拍噴出水來。
5. critical a. 關鍵性的，緊要的
Experience plays a critical role in any learning process.
經驗在任何一種學習過程中都扮演著關鍵角色。
Practical Phrases
1. be suitable for. . . 適合……
This large apartment would be suitable for a family of five.
這間大公寓很適合一家五口居住。
2. fit the bill 完全符合要求∕情形∕目的
Once you find someone who fits the bill, just go ahead and hire them.
一旦你找到符合需要的人選，就直接僱用他們吧。
聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu
本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw
The content recommendation algorithm that powers the online short video platform TikTok has once again come under the spotlight after the app’s Chinese owner ByteDance signed binding agreements to form a joint venture that will hand control of operations of TikTok’s US app to American and global investors, including cloud computing company Oracle. Here is what we know so far about its fate, following the establishment of the joint venture. IS BYTEDANCE CEDING CONTROL? While the creation of this new entity marks a big step toward avoiding a US ban, as well as easing trade and tech-related tensions between Washington and Beijing, there
Prompted by military threats from Russia, Denmark has recently passed a new conscription law, officially including women in its military draft for the first time. From July 1, 2025, Danish women, upon turning 18, will be entered into the draft lottery. If selected, they are to serve in the military for 11 months, just as men do. Not only has this decision attracted international attention, but it has also sparked discussions on gender, equality and national defense. Although Denmark’s reform appears to promote gender equality, it primarily responds to regional instability and the need to strengthen national defense. With
A: Happy New Year! I can’t believe it’s 2026 already. Where did you count down? B: I went to pop singer A-mei’s Taitung concert yesterday for the New Year’s countdown. How about you? A: I went to rock band Mayday’s Taichung concert yesterday. Going to their New Year’s shows has become a holiday tradition for me. B: Don’t forget, we’re also going to Jolin Tsai’s show tonight. It’s her first perfomance at the Taipei Dome. A: Yeah, that’s right. It’s great to start the year with good friends and good music. A: 新年快樂！我真不敢相信都已經2026年了。你昨天去哪跨年啦？ B: 我昨天去了流行天后張惠妹的台東演唱會，還和她一起跨年倒數。那你呢？ A:
Continued from yesterday（延續自昨日） https://www.taipeitimes.com/News/lang Many people attribute the four-leaf clover’s reputation for luck not merely to its rarity but also to the myths and legends that surround it. Here are two such tales that help shed light on how the four-leaf clover came to be seen as a lucky charm. The first story originates from the Biblical narrative of Adam and Eve. According to Christian tradition, Adam and Eve, the first humans created by God, resided in the idyllic Garden of Eden. After they were expelled for defying God’s command, Eve is said to have plucked a four-leaf clover as a
RSS