If you’ve ever seen detailed photographs of Paris’s Notre Dame cathedral, you may have noticed a striking feature of the building: large, circular windows divided by intricately arranged stonework radiating out from a central point like flower petals. The stonework encases colorful stained-glass windowpanes full of Catholic icons and symbolism.
Called a “rose window,” this adornment can be found in cathedrals across Europe, although the style was most popular in France. The rose window is a key element of “Gothic architecture,” a highly ornate style of architecture popular from Europe’s High Middle Ages to the Late Middle Ages, roughly 11th century to 15th century. During that era, most artistic expression was primarily reserved for religious artwork and buildings, and the rose window was no exception.
如果你曾經看過巴黎聖母院(編按:正式名稱為巴黎聖母主教座堂)的詳細照片,那你可能會注意到該建築物的一個顯著特徵:巨大的圓形窗戶被錯綜複雜的石雕分割開來,像花瓣一樣從中心點向外蔓延。這些石雕圍繞在色彩斑斕的彩色玻璃窗四周,充滿了天主教的聖像和象徵。
Photo: AdobeStock I 照片: AdobeStock
這種裝飾被稱為「玫瑰窗」,在歐洲各地的大教堂中都可以看見,不過這種風格在法國最為流行。玫瑰窗是「哥德式建築」的一個重要元素,這種高度裝飾性的建築風格在歐洲的中世紀盛期到晚期(大約十一至十五世紀)很流行。在那個時代,大部分的藝術表現主要集中在宗教藝術和建築上,玫瑰窗也不例外。
Word in Use
1. striking a. 顯著的
Photo: AdobeStock I 照片: AdobeStock
There are striking similarities between the two commercial ventures.
這兩件商業投資案有顯著的雷同之處。
2. circular a. 圓形的,環形的
The full moon has a circular shape.
滿月的形狀是圓的。
3. radiate vi. 自中心輻射出;向周圍伸展
Five roads radiate from the square.
五條道路由廣場向四處延伸。
Practical Phrases
1. be reserved for... 保留給……,專供……
This room is reserved for VIPs only.
這間房間專供貴賓使用。
2. be no exception 不例外
Everyone was glad to leave the office on Friday evening, and the boss was no exception.
每個人在星期五傍晚下班時都很高興,老闆也不例外。
聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu
本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw
Autism spectrum disorder (ASD) is a neurological and developmental condition marked by disruptions in brain-signaling that causes people to behave, communicate, interact and learn in atypical ways. Autism diagnoses in the US have increased significantly since 2000, intensifying public concern over what might contribute to its prevalence. Here is what you need to know. HOW IS AUTISM DIAGNOSED? There are no objective tools for diagnosing autism, such as blood tests or brain scans. Instead, diagnoses are made based on observations and interviews. The term “spectrum” reflects the wide range of possible manifestations. Some people with ASD might have good conversation skills, while others might
A: When is the Lantern Festival? B: The festival is celebrated on the 15th day of the first month of the lunar calendar, which fell on Feb. 12 this year. A: Oh no! Did I miss the 2025 Taipei Lantern Festival? B: Yes, you did. But you can still go to the 2025 Taiwan Lantern Festival in Taoyuan, which will run until this Sunday. A: Let’s go admire the exuberant lanterns. A: 元宵節到底是哪一天? B: 就是農曆1月15日啊,今年則落在國曆2月12日。 A: 喔不,我是不是錯過了2025台北燈節? B: 是的,但你還可以去桃園的2025台灣燈會,活動將持續至週日。 A: 那我們去欣賞豐富的花燈秀吧! (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
Every February, the small town of Ptuj in Slovenia comes alive with the vibrant celebration of its famous carnival. This festival, with its deep historical roots, is a cherished tradition where local residents come together to ward off the winter cold and embrace the arrival of spring. Participants dress up in furry costumes, transforming into kurenti, mythical monsters believed to drive away evil spirits and bring good fortune for the new year. Although the exact origins of the Ptuj carnival remain a mystery, it is firmly rooted in ancient Slavic and Illyrian cultures. The modern form of the carnival
A: What’s the theme of the 2025 Taiwan Lantern Festival’s main lantern? B: The theme is “Paradise,” and the main lantern is a snake-shaped “infinity” symbol that features a lighting show every half an hour. A: Cool, I heard that there are over 300 lanterns. B: There are even giant lanterns in the shape of Pikachu and some other popular Pokemon characters. A: Let’s go now. A: 2025台灣燈會主燈的主題是什麼? B: 主題是「無限樂園」!主燈的造型則是蛇形的數學「無限號」,主燈每半小時還有一次燈光秀。 A: 酷喔,聽說總共有300多件花燈作品。 B: 甚至還有皮卡丘和其他熱門寶可夢角色的巨型花燈呢。 A: 哇我們現在就出發吧! (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)