Markets around the world can vary in size and character, but some are especially extraordinary. The following three markets are considered cultural treasures and well worth visiting.
First on the list is Barcelona’s Boqueria Market in Spain. A major tourist attraction in the city, Boqueria Market is the city’s oldest market and a must-see for foodies. In addition to fresh meat and produce, visitors can enjoy fresh fruit juice and wines, as well as sample local specialties like smoked Iberian ham, cheeses and salted cod. Even if you don’t eat, visiting the crowded market for the sights and aromas alone is a great way to catch a glimpse of local culture.
Another of the world’s best fresh markets is Or Tor Kor Market in Thailand. Should you have the opportunity to explore Bangkok, visiting this market would be an unforgettable experience. This market, well kept and brightly lit, features a range of organic fruits such as mangosteens, durians and dragon fruits, along with imported delicacies from across Asia. Tourists can also shop for a wide variety of ready-made curry pastes and spices.
Photo: AdobeStock I 照片：AdobeStock
Finally, we have Borough Market, one of the largest and oldest markets in London. It primarily functioned as a wholesale market until the late 20th century. Since then, it has grown into London’s most famous gourmet food hub. Here, you can find a variety of options, including steaming pans of paella, unique emu burgers and many other delicious treats. The market also hosts a mix of vendors selling hot food, stalls with fresh produce and gourmet shops, ensuring that no one leaves the market with an empty stomach.
全世界的巿場在規模和特色上都各不相同，但有一些特別出色。以下三個市場被視為文化瑰寶，且絕對值得一遊。
名單上的第一個市場是位於西班牙巴塞隆納的博蓋利亞市場。博蓋利亞市場是該城市的主要旅遊景點，也是該城市歷史最悠久的市場，且為美食家必訪之地。除了新鮮的肉類和農產品外，遊客還可以享用新鮮的果汁和美酒，並品嚐當地的特色美食，如煙燻伊比利亞火腿、起司和鹽鱈魚。即使你不吃東西，僅僅是因其景象和香氣而造訪這個擠滿人的市場，也是個一窺當地文化的絕佳方式。
世界上另一個最佳的新鮮市場是泰國的安多哥市場。要是你有機會探訪曼谷，造訪這個市場將會是個難忘的體驗。這座市場乾淨整潔、照明明亮，以各種不同的有機水果（如山竹、榴槤和火龍果）還有來自亞洲各地的進口美食為特色。遊客也可以買到各式各樣現成的咖哩醬和香料。
最後介紹的是博羅市場，倫敦最大、最古老的市場之一。一直到二十世紀末之前，它主要作為批發市場營運。從那時起，它發展成倫敦最著名的美食聚集地。在這裡，你可以找到各種不同選擇，包括冒著熱氣的西班牙燉飯、獨特的鴯鶓漢堡和其他美味的美食。市場裡還有提供空間給各種販賣熱食的攤販、販賣新鮮農產品的攤位和美食商店，以確保沒有人會餓著肚子離開市場。
What Did You Learn?
1. What is a wet market? From (A) to (F) below, choose the statements that are NOT true according to the passage.
（多選題）
(A) A market that sells goods that spoil easily.
(B) A market where bargaining is not allowed.
(C) A market that can be both indoor and outdoor.
(D) A market where water often covers the floor.
(E) A market that exists only in developed areas.
(F) A market that is separated into different stands.
2. Fill in the blanks about the three famous markets with the information contained in the Day 2 passage.（填空）
Boqueria Market Borough Market Or Tor Kor Market
Features Smoked Iberian ham, ____ and salted cod are local delicacies. It has transformed from a ____ market into a renowned culinary destination. Visitors can purchase an extensive range of ____ and pre-made curry pastes.
參考答案
1. B, E 2. cheeses; wholesale; spices
Word in Use
1. extraordinary a. 非凡的，特別的
The rescue team demonstrated extraordinary courage during the daring mission.
在那次勇敢的任務中，救援隊展現了非凡的勇氣。
2. attraction n. 吸引人之事物（可數）
a tourist attraction 觀光景點∕勝地
Hawaii’s Waikiki Beach is a famous tourist attraction.
夏威夷的威基基海灘是很有名的旅遊勝地。
3. must-see n. 非看不可的事物
The ancient ruins of the Parthenon are a must-see in Athens.
帕德嫩神廟遺址是雅典的必看景點。
4. produce n. 農產品（不可數）
New Zealand has long been famous for its fresh produce.
紐西蘭一直以來都以新鮮的農產品聞名。
5. sample vt. 品嚐，試吃
While many of the customers sampled the chocolate, few of them bought any.
雖然有許多顧客試吃巧克力，卻沒幾個人買。
6. unforgettable a. 難忘的
Harry had an unforgettable experience when he visited the museum.
參觀那家博物館對哈利來說是個難忘的經驗。
7. organic a. 有機的
How much does this organic fruit cost?
這個有機水果多少錢？
8. import vt. 進口（本文為過去分詞作形容詞用）
The trade company imports coffee from Brazil.
那家貿易公司從巴西進口咖啡。
9. primarily adv. 主要地
The research was primarily funded by the government.
這項研究主要由政府所資助。
10. option n. 選擇
Having a vegetarian option on the menu was a thoughtful choice by the restaurant.
在菜單上提供素食選項是餐廳貼心的選擇。
11. host vt. 主辦
（為一活動提供舉辦場所和其他必需品）
The leading publishing company is going to host an international book fair.
那家龍頭出版社將主辦一場國際書展。
Practical Phrases
1. vary in... 在……（方面）有所不同
These dumplings vary in size, but they all taste the same to me.
這些水餃的大小各不相同，但我吃起來味道都一樣。
2. catch a glimpse of... 一睹……的風采
The crowd gathered outside the stadium, hoping to catch a glimpse of the superstar.
群眾聚集在體育場外，希望能一睹該超級巨星的風采。
3. a range of... 各式各樣的……
= a wide variety of...
The restaurant offers a range of authentic Spanish dishes.
這家餐廳供應各式各樣的西班牙菜。
4. function / serve as... 當作∕充當……
The smartphone can function as both a communication device and a portable computer.
這支智慧手機不僅可用作通訊工具，
還可以充當可攜式電腦。
聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu
本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw
A: Hey, didn’t you go to the opening of the Mitsui Shopping Park LaLaport Nangang last week? B: Yeah, there are about 300 shops, including the first overseas branch of Japan’s Mahou Dokoro — a famous Harry Potter-themed store. A: Wow, I’ve always wanted to get a magic wand. B: There are also a bunch of great restaurants, such as Smart Fish hotpot restaurant. A: I wish I had Harry Potter’s “apparition” and “disapparition” magic, so I could teleport to the mall right now. A: 你上週不是有去LaLaport南港的盛大開幕嗎？有什麼特別的？ B: 那裡有多達300家專櫃，包括魔法之地的海外首店——它可是日本知名的《哈利波特》專賣店。 A: 哇我一直想買根魔杖。 B: 另外還有各式各樣的美食，像是林聰明沙鍋魚頭。 A: 真希望我也有哈利波特的「現影術／消影術」魔法，能瞬間移動到商場去！ （By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張迪）
When it comes to movies, some people delight in watching spine-chilling horror films. Surprisingly, apart from containing a few scares, horror movies may also offer an unexpected __1__. According to a study, watching 90 minutes of a scary movie can burn an average of 113 calories, which is roughly __2__ to taking a 30-minute walk. Researchers from the University of Westminster carried out an experiment in which they __3__ participants’ oxygen intake, carbon dioxide output, and heart rates while they were watching horror movies without any distractions. The results revealed that physiological responses to fear play a crucial role
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Echo pulled out a worn and tattered shoe box under father’s large oak desk. “Mariko, what should we do with these family photos?” Mariko stared at the old box with a slightly hurt expression, and then blankly at the photos. “Throw them in the garbage pile. . . along with that old, ratty box,” she murmured. She resented that her father had not cared enough to find a nicer home for the family photos. “Father never really cared about me anyway.” Echo’s emotion sensor detected sorrow. ”Mariko, that is
Dos & Don’ts — 想想看，這句話英語該怎麼說？ 1. 你覺得這部電影怎樣？ ˇ What do you think of the movie? χ How do you like the movie? χ How do you think of the movie? 註︰What do you think of ＝ What is your opinion of。 think 的受詞是 what，不能用 how。 2. 你認為哪一個歌星唱得最好？ ˇ Which singer do you think is the best? χ Do you think which singer is the best? 註︰英語中 which singer 似乎是 do you think 的受詞，實則 do you think 是插入語，其他例子如下： 你以為他喜歡誰？ Who do you think he likes? 你以為我住在哪裏？ Where do you think I live? 你想我昨天在公園裏碰到了誰？ Whom/Who do you think I met in the park yesterday? 3. 他不論到什麼地方，總是帶著一把雨傘。 ˇ No matter where he goes, he
RSS