在我們這含蓄的亞洲社會中,面試時的自我介紹或自傳裡應當表明自己的優點時,卻時常過於委婉、謙虛,讓人看不出應有的自信與熱情。今日筆者整理出幾個川普的經典名言,透過名言中的重點詞彙,讓我們一同學習如何用川普式自信表達自己的長處,便能輕易在面試、自傳中展現出獨特的個人魅力與特色,而且還能順便練練TOEIC,一舉數得!
首先,我們來看一句川普名言:
Without passion, you don’t have energy. Without energy, you have nothing.
Photo courtesy of MUSE AI I 圖片: MUSE AI
(沒有熱情,你就沒有活力,沒有活力,你就一無所有。)
Passion
在面試或自傳中,提到自己的passion(熱情)是非常重要的。如何讓人知道你對某些領域是有熱情的,可以說 「I have passion for ____.」舉例,若想要應徵的是教學領域,你可以這麼說:
I have passion for designing innovative activities to motivate my students.
(我對於設計創新的活動以提高學生的學習動機有很大的熱情。)
Passionate
除了用名詞passion之外,也可使用它的形容詞passionate,像是川普總統的對手希拉蕊 Hillary Clinton就曾用passionate 一字以反諷語氣描述自己的個性:
Probably my worst quality is that I get very passionate about what I think is right.
(可能我最糟的特質就是,對於我認為正確的事就會感到非常熱情。)
Passionate + about:
不過,在面試時可沒必要用反諷的語氣來描述自己的熱情,你可以使用句型be passionate about:
I am passionate about creating whole-new learning experiences for my students.
(我對於替學生創造出嶄新的學習經驗感到非常熱情。)
Quote from Donald Trump
川普於總統辯論裡所提到的逗趣言論中,也有幾個好字可採用:
I have much better judgment than she (Hillary) does. I also have a much better temperament than she has. I think my strongest asset, maybe, by far is my temperament. I have a winning temperament. I know how to win.
(與她(希拉蕊)相比我有更好的判斷力,我的個性也比她好。我想我最強大的資產應該就是我的個性,我有能獲勝的個性,我知道如何獲勝。)
To be continued next Sunday. . .
(下週日繼續……)
https://www.taipeitimes.com/News/lang
SOURCE: https://www.toeic.com.tw/info/article/toeic-power/news/
文章由TOEIC Program Taiwan · Chun Shin提供:
www.facebook.com/ToeicProgramTaiwan