限水與限電是近年來辦公室有時需要面對的問題,當碰上這樣的狀況,該如何發出公告讓團隊隨之調整應對方式呢?我們一起來看看。
Water Rationing Scheduled for Next Tuesday (2023/10/24)
We would like to bring to your attention that there will be water rationing in our office premises next Tuesday, from 0800 to 1900.
Photo courtesy of MUSE AI 照片:MUSE AI提供
This will affect our water supply throughout the day. Please take note and make necessary preparations.
Actions for the Team:
1. Bring Personal Water Bottles:
It’s advisable for everyone to bring their own filled water bottles from home to ensure they have enough drinking water for the day.
2. Limit Toilet Use:
If possible, use the restroom before coming to the office. We understand this might not be feasible for all, but it helps in conserving the limited water we’ll have.
3. Water Dispensers:
We will be placing temporary water dispensers on each floor. However, given the rationing, please use this water judiciously.
4. Postpone Meetings:
If you have meetings that would usually require the use of water (like coffee meetings or gatherings), consider rescheduling them.
5. Notify Visitors:
If you have clients or other visitors scheduled on that day, please inform them in advance about the water situation.
Your cooperation and understanding are highly appreciated. Let’s come together as a team and manage this situation efficiently. We apologize for any inconvenience this might cause and thank you for your patience.
Rationing 管控
不管是水或是電(power) 限制的動詞都是使用rationing 原本ration的意思是理性,所以當我們用理性來使用資源,就成了限水或限電了。
Our company is rationing paper supplies due to recent supply
chain disruptions.
我們的公司由於最近的供應鏈中斷而在配給紙張供應。
The IT department is rationing printer ink this month.
IT部門本月正在配給印表機墨水。
Premises 場所
附近的場所就用此字,戰爭片也常常用這個字來表示確保周圍場域安全,因為表示的是周圍的場域,所以通常會使用複數。
All employees must show their ID cards before entering the
premises.
所有員工在進入場所之前都必須出示其身份證。
We are planning to expand our business premises next year.
我們計劃明年擴大我們的業務場所。
Preparations 準備
動詞是prepare 名詞則是preparation 通常搭配動詞片語為make/start preparations 因為需要準備的事物大抵上不會只有一項,故常用複數。
Preparations for the annual conference are in full swing.
年度會議的準備工作正在如火如荼地進行中。
The marketing team started preparations for the product launch
three months ago.
市場營銷團隊三個月前開始為產品發布做準備。
(To be continued next Sunday. . . 下週日繼續……)
【多益模擬試題】
1.Due to global economic constraints, some companies are considering _____ essential items for their employees.
(A) ration
(B) rations
(C) rationing
(D) rationed
2. The entire office, including the parking lot and garden, falls within the company’s _____.
(A) premise
(B) premises
(C) premised
(D) premising
【解析】
1. 正解: (C)
rationing 原句意 由於全球經濟限制,有些公司正在思考控管必要員工用品。」consider後方需要加上名詞,故將動詞加上ing成為動名詞給予名詞特性,故答案選(C)
2. 正解: (B)
premises 原句意 全辦公室含停車場與花園都在公司的範圍之內。」需要加上s 故選(B)
SOURCE: https://www.toeic.com.tw/info/article/toeic-power/news/
文章由TOEIC Program Taiwan · Chun Shin提供:
www.facebook.com/ToeicProgramTaiwan
It’s likely that you may know someone who has had their appendix removed, or at least you’ve heard of the operation. An appendectomy is typically performed when the appendix, a small pouch next to the intestines, becomes inflamed or infected, leading to severe pain and potential complications if left untreated. Fortunately, the procedure is very safe today, and patients can go on to live normal lives without their appendix. Yet, it still begs the question of how humans can continue living without an organ. The human body is full of various parts that scientists still don’t completely understand, and
Wisdom teeth are another example of vestigial organs. Why do humans have wisdom teeth? One theory suggests that they were originally intended to help support muscles and tissues in the human face. Another theory indicates that they were initially meant to aid our ancestors in chewing certain tough foods that grew in the wild. As our diets have softened with processed foods, these teeth may become less necessary. Removing one’s wisdom teeth can feel like a rite of passage for many young adults. At some point in their late teens to early twenties, most people will have up to
Despite being thoroughly prepared for the coming exam, Sarah couldn’t stop herself from thinking about what could go wrong on test day. So, she kept studying her textbooks again and again. Do you often find yourself caught in this same type of loop, endlessly thinking about scenarios? If so, you’re likely struggling with a common challenge: overthinking. Overthinking is a phenomenon in which individuals become trapped in a tangle of worries, continuously replaying past events in their mind or feeling uneasy about what the future holds. It’s like being stuck in a never-ending loop of negative thoughts that can prove challenging
Ford Motor Co. says it will reduce its workforce by 4,000 in Europe and the UK by the end of 2027, citing headwinds from the economy and pressure from increased competition and weaker than expected sales of electric cars. Ford said Wednesday last week most of the job cuts would come in Germany and would be carried out in consultation with employee representatives. Of the total, 2,900 jobs would be lost in Germany, 800 in Britain and 300 in other European Union countries. Ford has 28,000 employees in Europe, and 174,000 worldwide. “The global auto industry continues to be in a period of