A: I recently changed my air conditioner to an “energy label” model in the hope of being able to save electricity.
B: If you use the air con together with an electric fan, it will help to circulate air around the room: you can save electricity this way too.
A: Have you got any other special tips for saving electricity?
Photo: Lin Ching-hua, Liberty Times 照片：自由時報林菁樺
B: You could raise the temperature by a few degrees. In our office, the air con is so powerful, sometimes everyone is wearing long sleeves. It’s a huge waste of electricity, and it’s environmentally unfriendly.
A: 我最近換了有「節能標章」的冷氣，希望可以省電。
B: 冷氣搭配電扇一起用，能幫助室內空氣對流，也可以省電唷。
A: 還有什麼省電妙方嗎？
B: 把冷氣的溫度調高一點囉，我們公司冷氣開太強，有時大家還要穿長袖，這樣浪費錢又不環保。
（Translated by Edward Jones, Taipei Times／台北時報張聖恩）
The Omicron variant of coronavirus is less likely to cause long COVID than previous variants, according to the first peer-reviewed study of its kind from the UK. Researchers at King’s College London, using data from the ZOE COVID Symptom study app, found the odds of developing long COVID after infection were 20 percent to 50 percent lower during the Omicron wave in the UK compared to Delta. The figure varied depending on the patient’s age and the timing of their last vaccination. Long COVID, which includes prolonged symptoms ranging from fatigue to “brain fog,” can be debilitating and continue for weeks or
A good photo speaks more than a thousand words. “Shooting: The Pulitzer Prize Photographs Exhibition,” which opened on June 23, invites visitors to witness critical moments in history from around the world during the past 80 years, through the lenses of photojournalists. “Shooting: The Pulitzer Prize Photographs Exhibition” is hosted by Cynthia International and Mediasphere Communications. The exhibition showcases photographs from 1940s to 2022, ranging from World War II, the Vietnam War, the Civil Rights Movement, the fall of the Berlin Wall, the 1998 Sudan famine to the 9/11 attacks and the Hong Kong protests. With a total of 138 photographs
Where do you want to go for the summer vacation? (1/3) 放暑假你想去哪裡玩？（一） A: What are you searching for on the Internet? B: The summer vacation has begun, so I’m searching for travel destinations. A: Google recently published a list of the most searched places in Taiwan, perhaps you could use it as a reference. B: Let me see. . . How come the top spot is a 7-Eleven? A: 你在網路上搜尋什麼？ B: 開始放暑假了，我在搜尋旅遊的景點。 A: 前陣子Google公布了台灣的年度熱搜地點，或許你可以參考一下。 B: 我看看……榜首怎麼是一家7-Eleven便利商店？ （Translated by Edward Jones, Taipei Times／台北時報張聖恩）
Former member of boy band TOP1 Sean Tseng has since gone solo, not only releasing his own records, but also becoming a fitness expert and opening his own fitness studio. He recently took part in the second Genghis Khan Cup National Bodybuilding Cup contest organized by celebrity gym owner Holger Chen, and despite not winning any titles, he says it was still a “bromantic experience.” Sean prepared for the contest by putting himself through three months of rigorous dietary restrictions and intense exercise that made his body as fit and lean as a character from the Ultimate Muscle game series, with
RSS