US hard rock band Guns N’ Roses (GNR) is to rock Taiwan with an outdoor concert at the Taoyuan International Baseball Stadium on Saturday. The show will be part of its latest “Not in This Lifetime. . . Tour.” Launched in 2016, the tour has spanned several continents with 159 shows performed or scheduled so far.
It has been nine years since GNR’s previous visit to Taiwan, in 2009. The iconic band is praised as one of the “50 Bands to See Before You Die” by Q magazine. The ongoing tour features the original members Axl Rose, Slash and Duff McKagan, and it is the first time the three have performed together since 1993.
GNR rose to fame with its first album selling 30 million copies worldwide, making it the bestselling debut album in music history. Hits include Sweet Child O’ Mine, November Rain and Welcome to the Jungle. Very few tickets for the standing areas at the Saturday show are still available for purchase.
Photo courtesy of Live Nation Taiwan
照片︰理想國演藝提供
(Eddy Chang, Taipei Times)
美國硬式搖滾天團槍與玫瑰即將襲台,預計週六在桃園國際棒球場舉辦戶外演唱會。這是該團最新的「此生無望」巡迴演唱會的一站,巡演二○一六年起跑後已橫跨幾大洲,目前演出或排定的場次亦多達一百五十九場。
這也將是槍與玫瑰自二○○九年以來,睽違九年後二度訪台。這個具代表性的樂團,被《Q》雜誌盛讚為「死前必看的五十組樂團」之一。而進行中的巡演更集結了最初的創團元老Axl Rose、Slash、Duff McKagan,三人自一九九三年以來首度合體巡演。
該團因首張專輯在全球熱賣三千萬張而爆紅,專輯則榮登音樂史上最暢銷出道唱片。熱門金曲包括Sweet Child O’ Mine、November Rain、Welcome to the Jungle。週六的演出僅剩站立區極少數門票可供選購。
(台北時報張聖恩〉
A: Have you seen the reality TV show “Culinary Class Wars?” B: Sure! It’s a competition between two classes: 20 celebrity chefs dubbed the “white spoons” versus 80 non-celebrity chefs dubbed the “black spoons.” A: The two judges are master chef, Paik Jong-won, and South Korea’s only three-Michelin-star chef, Anh Sung-jae. B: And the grand prize is $300 million Korean won. A: After watching the show, I really wanna have some Korean food. A: 你有看電視實境秀《黑白大廚:料理階級大戰》嗎? B: 當然啦!就是20位「白湯匙」名廚,和80位「黑湯匙」廚師的競賽。 A: 評審則是廚神白種元,及南韓唯一的米其林三星主廚安成宰。 B: 冠軍還可獲得3億韓元獎金呢! A: 看完節目後我現在好想吃韓式料理喔。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
A: As reality TV show “Culinary Class Wars” causes a sensation, it may be more difficult to make a reservation at the show’s judge Paik Jong-won’s Taipei restaurant, Bornga Korean BBQ. B: The other judge, Anh Sung-jae, also served as a guest chef at Regent Taipei last June. A: Korean food has become a new trend in Taiwan lately, and restaurants such as Samwon Garden are quite popular. B: But that restaurant is so pricey. A: Then try the more affordable places, like my favorite, OKAY Korean BBQ, or others such as Annyeong Korean BBQ and OvenMaru Chicken. A:
Colorado has taken a pioneering move towards protecting consumer privacy in the age of brain-computer interfaces. With the rise of neurotechnology, which involves technology that monitors and interacts with the brain, data privacy concerns are coming to a head. In response to growing anxieties, Colorado has become the first state in the US to pass an amendment that safeguards the privacy of human brainwaves. On April 17, Colorado announced an update to its Privacy Act, which went into effect on August 6. The new Colorado Privacy Act classifies brainwaves as “sensitive personal information,” offering them the same protections that
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Neurotechnology used to be limited to scientific labs and hospital settings. However, many new devices that can record consumers’ brainwaves or analyze the brain in other ways have been launched in recent years. Often marketed outside the realm of medical equipment, these devices evade the existing safety and privacy standards for healthcare devices. Experts are raising concerns about this lack of oversight, fearing the potential for these tools to become mind-reading devices without users’ consent or knowledge. Other US states are considering similar regulations to protect their citizens in regard to neuro data gathered by technology companies. Colorado’s