A 32-year-old man surnamed Chang in Taoyuan County suddenly got the strange idea of passing off a fake NT$1,000-dollar joss paper bill — typically burned to appease ghosts in the afterlife — as an actual NT$1,000 note. After paying a female betel-nut stand attendant surnamed Yang at the Sweetheart Betel Nut Stand in Guanyin Township with the counterfeit bill, she gave him NT$950 in change. Yang eventually discovered she was given a joss paper note, and was so perturbed that she decided to report it to the police. The Taoyuan District Prosecutors’ Office brought up charges of fraud against Chang on Aug. 4.
Chang rode his scooter to the betel-nut stand in Guanyin Township on March 25 and purchased NT$50 worth of betel nuts. He handed a crumpled NT$1,000 joss paper note to Yang in an attempt to pass it off as an actual NT$1,000 note, and Yang gave him NT$950 in change.
When prosecutors questioned Chang, he said that the ghost money had been mixed together with real paper money in his pocket. Chang says that he accidentally pulled out the joss paper to pay for the betel nut and did not intentionally use the fake NT$1,000 ghost money to trick her into giving him real money in return.
Photo: Yu Jui-jen, Liberty Times
照片：自由時報記者余瑞仁
The NT$1,000 joss paper note used by the suspect had the words “money for the underworld,” “underworld bank” and “underworld engraving and printing plant” printed on it along with images of the bodhisattva Ksitigarbha and a lotus throne, says the prosecution, adding that similar ghost money can be purchased at any traditional incense shop.
Chang intentionally wadded up the ghost money before using it to pay, apparently trying to fob it off as real money to trick the attendant. The busy betel-nut beauty Yang was too preoccupied to immediately notice what had gone down, causing her to fall for the trick and give Chang NT$950 in change. After Chang prevailed in the hoax he immediately drove off on his scooter.
(Liberty Times, Translated by Kyle Jeffcoat)
Photo: Huang Mei-chu, Liberty Times
照片：自由時報記者黃美珠
桃園縣三十二歲張姓男子突發奇想，竟將燒給往生者使用的千元「冥幣」，充當新台幣千元鈔，到觀音鄉「甜心檳榔攤」詐財，楊姓檳榔西施找新台幣九百五十元給對方，事後發現是張冥紙，氣得報警，桃園地檢署八月四日依詐欺罪嫌將張男起訴。
張男今年三月二十五日騎機車到觀音鄉「甜心檳榔攤」購買新台幣五十元檳榔，他以折疊、捏握方式，將一張千元「冥幣」當成千元鈔交給楊姓檳榔西施，楊女找新台幣九百五十元給對方。
檢方調查時，張男聲稱把「冥幣」與真鈔一起放進口袋，買檳榔時不小心掏錯了，並非刻意用「冥幣」混充千元鈔找零詐財。
檢方則認為，張男涉嫌使用的「冥幣」為「千元面額」，上頭印有「冥地資財用」、「冥地銀行」、「冥地印製廠」，且有地藏王菩薩、蓮花座等圖像，在一般香燭店都可買到。
何況張男將「冥幣」刻意折疊、用手捏握交付，顯然是企圖蒙混成真鈔詐財，楊姓檳榔西施因忙碌沒即時察覺，受騙找新台幣九百五十元，且張男得逞後立即騎車逃逸。
（自由時報記者余瑞仁）
UK lawmakers voted on Nov. 29 in favor of assisted dying for terminally ill people in England and Wales, advancing the emotive and contentious legislation to the next stage of parliamentary scrutiny. MPs voted by 330 to 275 in support of legalized euthanasia in the first vote on the issue in the House of Commons for nearly a decade. The result came following an emotionally-charged debate that lasted almost five hours in a packed and hushed chamber, and as competing protestors made their voices heard outside parliament. The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill now progresses to the committee
In the world of DIY and crafts, creating terrariums has emerged as a popular trend. Whether you have a spacious garden or a compact apartment, anyone can enjoy the beauty of nature at their fingertips with these miniature gardens. But what are terrariums, and why have they taken the world by storm? A terrarium is a sealed glass container that supports plant growth without daily watering. This concept was first developed in the 19th century by Nathaniel Bagshaw Ward, an English botanist. While experimenting, Ward accidentally discovered that ferns could grow well in a sealed jar. This observation led
Continued from yesterday（延續自昨日） https://www.taipeitimes.com/News/lang The African buffalo’s voting system is straightforward. One buffalo initiates the process by getting up, looking intently in a particular direction, and lying back down. If other buffalo agree with this choice, they will mimic this behavior. Conversely, buffalo with a differing preference will face their desired location. Ultimately, the direction favored by the majority dictates where the herd will graze that evening. Not all buffalo are involved in the decision-making process, though. It’s primarily the adult females of the herd that participate. The voting system displays a certain level of fairness because the status of each buffalo in
A: The 2024 BWF World Tour Finals just kicked off in Hangzhou, China yesterday. B: Only the world’s top 8 players and Olympic gold medalists are qualified for the annual games. A: Taiwan’s badminton duo, Lee Yang and Wang Chi-lin, won the Olympic gold. Did they qualify? B: Of course. This will be the “Lin-Yang duo’s” last dance. A: Taiwan’s badminton king Chou Tien-cheng, men’s doubles, Yang Po-hsuan and Lee Jhe-huei, and mixed doubles, Yang and Hu Ling-fang, will also compete this time. It’s sure to be awesome. A: 2024世界羽聯「BWF年終總決賽」，昨天已在杭州開打了。 B: 只有世界前8名選手，或奧運金牌才有資格參賽。 A: 台灣的李洋、王齊麟榮獲奧運男雙金牌，也可以參男雙賽囉？ B: 當然啦，而這次將是「麟洋配」的最後一舞！ A: 而台灣球王周天成，男雙楊博軒、李哲輝，混雙楊博軒、胡綾芳也將參賽，讚啦。 （By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張聖恩）
RSS