Hualien County prosecutors yesterday searched offices and questioned 11 people in relation to accusations that the county government illegally sent representatives to people’s homes to verify their identity on a recall petition.
The controversy arose last month when a Hualien County resident said that a woman who claimed to be from the Hualien City Household Registration Office asked about her information on a recall petition.
The Hualien District Prosecutors’ Office yesterday said it had opened an investigation after receiving evidence reported to the Supreme Prosecutors’ Office last month.
Photo: Wang Chin-yi, Taipei Times
The office said it ordered the Investigation Bureau’s Hualien authorities to inquire about relevant documents from the Hualien County Election Commission and question personnel.
It said it came to the conclusion that Hualien County Civil Affairs Department Director Ming Liang-chen (明良臻) and other officials involved knew that verifying recall petitioners’ identities falls under the authority of local election commissions.
However, the commission did not entrust the Hualien City Household Registration Office to verify recall petitioners’ signatures, the office said.
Therefore, Ming and the other defendants allegedly misused personal data from the register of recall petitioners, while the household registration office was verifying petitioners’ household information as ordered by the commission, it said.
They are suspected of contravening articles 16, 41 and 44 of the Personal Data Protection Act (個人資料保護法), the office added.
Prosecutors yesterday ordered the Hualien County Investigation Station to search the county’s Civil Affairs Department and the household registration office to obtain evidence, it said, adding that prosecutors would continue to investigate neutrally and objectively.
The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday in a statement condemned the governing party for using judicial power to bar local election commissions from verifying recall petitioners’ identities as required by law.
According to Article 79 of the Public Officials Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), local election commissions should verify recall petitioners’ identities, including their name, ID and whether their signature is authentic, the KMT said, adding that verifying such information with petitioners in person is not prohibited by the act.
Given that the prosecutors’ office is interfering with the county government’s administration, concern has been raised over whether the Democratic Progressive Party is preparing to forge signatures in second-stage recall petitions and threatening local election commissions not to verify the signatures, the KMT said.
That would undermine the executive branch’s power to exercise its public authority and the nation’s legal system, it said, calling on the government not to bar public servants from enforcing the law to protect civil rights.
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
A US Marine Corps regiment equipped with Naval Strike Missiles (NSM) is set to participate in the upcoming Balikatan 25 exercise in the Luzon Strait, marking the system’s first-ever deployment in the Philippines. US and Philippine officials have separately confirmed that the Navy Marine Expeditionary Ship Interdiction System (NMESIS) — the mobile launch platform for the Naval Strike Missile — would take part in the joint exercise. The missiles are being deployed to “a strategic first island chain chokepoint” in the waters between Taiwan proper and the Philippines, US-based Naval News reported. “The Luzon Strait and Bashi Channel represent a critical access
COUNTERINTELLIGENCE TRAINING: The ministry said 87.5 percent of the apprehended Chinese agents were reported by service members they tried to lure into becoming spies Taiwanese organized crime, illegal money lenders, temples and civic groups are complicit in Beijing’s infiltration of the armed forces, the Ministry of National Defense (MND) said in a report yesterday. Retired service members who had been turned to Beijing’s cause mainly relied on those channels to infiltrate the Taiwanese military, according to the report to be submitted to lawmakers ahead of tomorrow’s hearing on Chinese espionage in the military. Chinese intelligence typically used blackmail, Internet-based communications, bribery or debts to loan sharks to leverage active service personnel to do its bidding, it said. China’s main goals are to collect intelligence, and develop a
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor