Democratic Progressive Party (DPP) legislators have proposed an amendment to strip benefits from military retirees who have received suspended sentences for espionage-related offenses.
China frequently uses retired military officers to “build bridges” with active-duty military personnel in Taiwan, but under the law only those who have received sentences for contraventions stipulated in the Anti-infiltration Act (反滲透法) or the National Security Act (國家安全法) would lose their retirement benefits, DPP Legislator Puma Shen (沈伯洋) said.
The 14 retirees who have been sentenced for espionage-related offenses under those laws have been ordered to repay about NT$40 million (US$1.23 million) worth of benefits, but 85 percent of that remains outstanding, DPP Legislator Michelle Lin (林楚茵) said, adding that the convicted retirees could also avoid paying by applying for administrative relief.
Photo: Lin Liang-sheng, Taipei Times
Shen and Lin, along with DPP legislators Wu Li-hua (伍麗華), Lin Yi-chin (林宜瑾) and Tsai Yi-yu (蔡易餘), last week submitted a draft amendment for the Act of Military Service for Officers and Non-commissioned Officers of the Armed Forces (陸海空軍軍官士官服役條例) to the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee.
The service regulations for officers and non-commissioned officers of the army, navy and air force stipulate that those who commit acts that facilitate civil strife or foreign invasion, or that endanger national security through the sharing of national secrets with a foreign power and are sentenced to fixed-term imprisonment, must lose their retirement benefits.
The proposed amendment adds that in cases where the prosecutor does not pursue a case or defers prosecution, or where a sentence has not yet been determined, the retiree would also lose their benefits.
Separately, Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers last week submitted proposed amendments to national defense-related laws to the committee for review.
KMT Legislator Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) proposed amending Article 5 of the Pay Act of the Armed Forces (軍人待遇條例) to add a “combat bonus” for officers and soldiers serving in combat and combat support units to increase recruitment incentives.
Hsu also proposed amending the Armed Forces Punishment Act (陸海空軍懲罰法) to remove forms of corporal punishment, which she said had no educational benefit for soldiers and would deter recruitment.
KMT Legislator-at-large Weng Hsiao-ling (翁曉玲) proposed an amendment to Article 34 of the Military Trial Act (軍事審判法) to stipulate that cases of military personnel involving the Criminal Code be handled by military trial.
The law was amended following former army corporal Hung Chung-chiu’s (洪仲丘) death in 2013 to have cases handled by the civilian criminal court system, which led to criticism that it would harm military interests and national security.
DISCONTENT: The CCP finds positive content about the lives of the Chinese living in Taiwan threatening, as such video could upset people in China, an expert said Chinese spouses of Taiwanese who make videos about their lives in Taiwan have been facing online threats from people in China, a source said yesterday. Some young Chinese spouses of Taiwanese make videos about their lives in Taiwan, often speaking favorably about their living conditions in the nation compared with those in China, the source said. However, the videos have caught the attention of Chinese officials, causing the spouses to come under attack by Beijing’s cyberarmy, they said. “People have been messing with the YouTube channels of these Chinese spouses and have been harassing their family members back in China,”
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said there are four weather systems in the western Pacific, with one likely to strengthen into a tropical storm and pose a threat to Taiwan. The nascent tropical storm would be named Usagi and would be the fourth storm in the western Pacific at the moment, along with Typhoon Yinxing and tropical storms Toraji and Manyi, the CWA said. It would be the first time that four tropical cyclones exist simultaneously in November, it added. Records from the meteorology agency showed that three tropical cyclones existed concurrently in January in 1968, 1991 and 1992.
GEOPOLITICAL CONCERNS: Foreign companies such as Nissan, Volkswagen and Konica Minolta have pulled back their operations in China this year Foreign companies pulled more money from China last quarter, a sign that some investors are still pessimistic even as Beijing rolls out stimulus measures aimed at stabilizing growth. China’s direct investment liabilities in its balance of payments dropped US$8.1 billion in the third quarter, data released by the Chinese State Administration of Foreign Exchange showed on Friday. The gauge, which measures foreign direct investment (FDI) in China, was down almost US$13 billion for the first nine months of the year. Foreign investment into China has slumped in the past three years after hitting a record in 2021, a casualty of geopolitical tensions,
‘SOMETHING SPECIAL’: Donald Trump vowed to reward his supporters, while President William Lai said he was confident the Taiwan-US partnership would continue Donald Trump was elected the 47th president of the US early yesterday morning, an extraordinary comeback for a former president who was convicted of felony charges and survived two assassination attempts. With a win in Wisconsin, Trump cleared the 270 electoral votes needed to clinch the presidency. As of press time last night, The Associated Press had Trump on 277 electoral college votes to 224 for US Vice President Kamala Harris, the Democratic Party’s nominee, with Alaska, Arizona, Maine, Michigan and Nevada yet to finalize results. He had 71,289,216 votes nationwide, or 51 percent, while Harris had 66,360,324 (47.5 percent). “We’ve been through so