Amendments to the National Security Act (國家安全法) imposing harsher punishments for “economic espionage” and “extraterritorial use of national core key technologies’ trade secrets,” which were passed last year, have taken effect, with offenders facing up to 12 years in prison, the Executive Yuan announced yesterday.
The revisions took effect following the National Science and Technology Council’s release on Tuesday last week of a list of 22 national core key technologies.
To protect Taiwan’s high-tech industries, the Legislative Yuan passed a third reading of the amendments to the National Security Act in May last year.
Photo: Reuters
With their implementation being delayed for more than a year, the Taiwan Statebuilding Party held a news conference calling for their enactment.
The 22 national core key technologies listed by the council cover five industries: national defense, aerospace, agriculture, semiconductors and information security.
The core key technologies include eight types of technologies in the aerospace industry, and 14-nanometer and more advanced semiconductor processes and heterogeneous integrated packaging technology in the chip industry.
The council is expected to release a second list of national core key technologies in March or April next year.
The amendments impose stiffer penalties for those who help China, Hong Kong, Macau or foreign hostile forces obtain, use, or leak trade secrets of Taiwan’s core key technologies, through theft, cheating, coercion or reproduction without authorization.
Offenders may face five to 12 years in prison or a fine of NT$5 million to NT$100 million (US$158,670 to US$3.17 million).
People convicted of economic espionage may face the same punishments, with the amendments defining three types of criminal behavior: knowing or holding trade secrets of national core key technologies, but reproducing, using or leaking them beyond the scope of authorization or without authorization; holding trade secrets of national core key technologies despite being informed by the owner to delete or destroy them; and being fully aware that other people obtained trade secrets of national core key technologies through the situations stated above, but still obtaining, using or leaking the trade secrets.
The “extraterritorial use of national core key technologies’ trade secrets” refers to the illegal use of trade secrets of national core key technologies in China, Hong Kong, Macau or other countries. Offenders may face three to 10 years in prison or a fine of NT$5 million to NT$50 million. Those found guilty of attempting to commit such acts would also be punished.
The amendments also stipulate that current or retired military officials, civil servants, educators, or public-sector employees who commit such acts would lose their rights to retirement benefits, while those who have received them would be asked to pay the amount back.
In other developments, Minister of National Defense Chiu Kuo-cheng (邱國正) said allegations that National Defense University professor Ger Ming-der(葛明德) had set up a company that conducts technical cooperations with China would be a case of “betraying the country.”
It would be considered treason and should be dealt with according to the law and severely punished, he said in response to lawmakers’ queries at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee.
The Ministry of National Defense would also engage in introspection over the case, Chiu said, adding that an administrative investigation is underway.
Additional reporting by staff writer
AIR SUPPORT: The Ministry of National Defense thanked the US for the delivery, adding that it was an indicator of the White House’s commitment to the Taiwan Relations Act Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) and Representative to the US Alexander Yui on Friday attended a delivery ceremony for the first of Taiwan’s long-awaited 66 F-16C/D Block 70 jets at a Lockheed Martin Corp factory in Greenville, South Carolina. “We are so proud to be the global home of the F-16 and to support Taiwan’s air defense capabilities,” US Representative William Timmons wrote on X, alongside a photograph of Taiwanese and US officials at the event. The F-16C/D Block 70 jets Taiwan ordered have the same capabilities as aircraft that had been upgraded to F-16Vs. The batch of Lockheed Martin
GRIDLOCK: The National Fire Agency’s Special Search and Rescue team is on standby to travel to the countries to help out with the rescue effort A powerful earthquake rocked Myanmar and neighboring Thailand yesterday, killing at least three people in Bangkok and burying dozens when a high-rise building under construction collapsed. Footage shared on social media from Myanmar’s second-largest city showed widespread destruction, raising fears that many were trapped under the rubble or killed. The magnitude 7.7 earthquake, with an epicenter near Mandalay in Myanmar, struck at midday and was followed by a strong magnitude 6.4 aftershock. The extent of death, injury and destruction — especially in Myanmar, which is embroiled in a civil war and where information is tightly controlled at the best of times —
China's military today said it began joint army, navy and rocket force exercises around Taiwan to "serve as a stern warning and powerful deterrent against Taiwanese independence," calling President William Lai (賴清德) a "parasite." The exercises come after Lai called Beijing a "foreign hostile force" last month. More than 10 Chinese military ships approached close to Taiwan's 24 nautical mile (44.4km) contiguous zone this morning and Taiwan sent its own warships to respond, two senior Taiwanese officials said. Taiwan has not yet detected any live fire by the Chinese military so far, one of the officials said. The drills took place after US Secretary
THUGGISH BEHAVIOR: Encouraging people to report independence supporters is another intimidation tactic that threatens cross-strait peace, the state department said China setting up an online system for reporting “Taiwanese independence” advocates is an “irresponsible and reprehensible” act, a US government spokesperson said on Friday. “China’s call for private individuals to report on alleged ‘persecution or suppression’ by supposed ‘Taiwan independence henchmen and accomplices’ is irresponsible and reprehensible,” an unnamed US Department of State spokesperson told the Central News Agency in an e-mail. The move is part of Beijing’s “intimidation campaign” against Taiwan and its supporters, and is “threatening free speech around the world, destabilizing the Indo-Pacific region, and deliberately eroding the cross-strait status quo,” the spokesperson said. The Chinese Communist Party’s “threats
RSS