Amendments passed by the Legislative Yuan in May to impose harsher punishment for economic espionage took effect yesterday.
The changes to the National Security Act (國家安全法) and the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) were made to protect Taiwan’s core technologies.
The amendment to the latter act prohibits Chinese companies or Chinese-funded entities based outside China from engaging in business activities in Taiwan without government approval.
Photo: Liao Chia-ning, Taipei Times
Offenders could face up to three years in prison and fines of up to NT$15 million (US$481,232). Previously, maximum penalties were one year in prison and NT$150,000.
Additionally, those who allow Chinese-funded businesses to use their name to operate in Taiwan could face fines ranging from NT$120,000 to NT$2.5 million under the new amendments.
The law also stipulates that people commissioned by central agencies to engage in businesses involving Taiwan’s core technologies would need government approval to travel to China.
The approval process is to be drafted by the National Science and Technology Council, which is communicating with local industries and is to announce the related regulations once they are ready, sources said.
To correspond with the amendment, the Ministry of Economic Affairs proposed a change to the Regulations Governing the Permission of Establishing Branches or Agencies in Taiwan by Commercial Enterprise in the Mainland Area (大陸地區之營利事業在台設立分公司或辦事處許可辦法) and the passed amendment was announced on Thursday.
The regulationd have been renamed the Regulations Governing the Permission of Establishing Branches or Representative Offices in Taiwan by a Commercial Enterprise in the Mainland Area or a Commercial Enterprise It Invested In a Third Area (大陸地區之營利事業或其於第三地區投資之營利事業在台設立分公司或辦事處許可辦法).
Branches or offices set up directly by Chinese-funded businesses or indirectly through an entity outside of Taiwan or China would be considered “Chinese-funded businesses,” the ministry said.
Additionally, companies outside of Taiwan or China that receive more than 30 percent of their funding from Chinese businesses, or in which Chinese businesses hold more than 30 percent of the shares, would be considered “Chinese-funded businesses,” it added.
The regulations also stipulate that such branches or offices are banned from engaging in research and development activities to prevent China from poaching talent from Taiwan and protect national security.
The amended regulations limit such business activities to collecting, organizing and analyzing data related to market surveys.
Companies and offices that have not completed registration in Taiwan cannot conduct business in the country, it says.
AIR DEFENSE: The Norwegian missile system has proved highly effective in Ukraine in its war against Russia, and the US has recommended it for Taiwan, an expert said The Norwegian Advanced Surface-to-Air Missile Systems (NASAMS) Taiwan ordered from the US would be installed in strategically important positions in Taipei and New Taipei City to guard the region, the Ministry of National Defense said in statement yesterday. The air defense system would be deployed in Taipei’s Songshan District (松山) and New Taipei City’s Tamsui District (淡水), the ministry said, adding that the systems could be delivered as soon as the end of this year. The US Defense Security Cooperation Agency has previously said that three NASAMS would be sold to Taiwan. The weapons are part of the 17th US arms sale to
SERIOUS ALLEGATIONS: The suspects formed spy networks and paramilitary groups to kill government officials during a possible Chinese invasion, prosecutors said Prosecutors have indicted seven retired military officers, members of the Rehabilitation Alliance Party, for allegedly obtaining funds from China, and forming paramilitary groups and assassination squads in Taiwan to collaborate with Chinese troops in a possible war. The suspects contravened the National Security Act (國家安全法) by taking photos and drawing maps of key radar stations, missile installations and the American Institute in Taiwan’s headquarters in Taipei, prosecutors said. They allegedly prepared to collaborate with China during a possible invasion of Taiwan, prosecutors said. Retired military officer Chu Hung-i (屈宏義), 62, a Republic of China Army Academy graduate, went to China
INSURRECTION: The NSB said it found evidence the CCP was seeking snipers in Taiwan to target members of the military and foreign organizations in the event of an invasion The number of Chinese spies prosecuted in Taiwan has grown threefold over a four-year period, the National Security Bureau (NSB) said in a report released yesterday. In 2021 and 2022, 16 and 10 spies were prosecuted respectively, but that number grew to 64 last year, it said, adding that the Chinese Communist Party (CCP) was working with gangs in Taiwan to develop a network of armed spies. Spies in Taiwan have on behalf of the CCP used a variety of channels and methods to infiltrate all sectors of the country, and recruited Taiwanese to cooperate in developing organizations and obtaining sensitive information
BREAKTHROUGH: The US is making chips on par in yield and quality with Taiwan, despite people saying that it could not happen, the official said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) has begun producing advanced 4-nanometer (nm) chips for US customers in Arizona, US Secretary of Commerce Gina Raimondo said, a milestone in the semiconductor efforts of the administration of US President Joe Biden. In November last year, the commerce department finalized a US$6.6 billion grant to TSMC’s US unit for semiconductor production in Phoenix, Arizona. “For the first time ever in our country’s history, we are making leading edge 4-nanometer chips on American soil, American workers — on par in yield and quality with Taiwan,” Raimondo said, adding that production had begun in recent