Yilan County Commissioner Lin Zi-miao (林姿妙), her daughter Lin Yi-lin (林羿伶) and others were yesterday indicted on charges including corruption, forgery and money laundering, the Yilan County Prosecutors’ Office said.
The indictments, which involve 10 county officials and five others, originated from a probe into suspected corruption connected to property development projects in the county’s Luodong Township (羅東), the office told a news conference.
Lin Zi-miao, who took office in December 2018 after serving eight years as Luodong mayor, was accused of obtaining NT$78.45 million (US$2.6 million at the current exchange rate) through illegal means, as her salary and income from rent do not account for the sum, they said.
Photo: Chiang Chih-hsiung, Taipei Times
Lin Zi-miao denied the claims at a news conference yesterday and said the probe was politically motivated.
She vowed to run for re-election in the Nov. 26 vote.
“I did nothing illegal,” she said.
Prosecutors and the Agency Against Corruption were using gag orders to stop her from defending herself in public, she said.
Lin Zi-miao also accused prosecutors and the agency of leaking details of the case to the media to influence the outcome of the elections.
Their actions have damaged her reputation and that of county employees, she added.
Prosecutors have said that the then-township economic affairs section chief, a person surnamed Chao (趙), and a section member surnamed Huang (黃) in 2018 falsified land records to help property owners surnamed Liu (劉) and Chen (陳) evade NT$1.12 million in value-added tax.
The property was being filled and paved over in contravention of laws governing agricultural land use, they added.
When the county’s Finance and Taxation Bureau detected the irregularity and filed inquiries demanding clarification, Lin Zi-miao, then running for county commissioner, colluded with others to cover up the falsification of land-use records, prosecutors said.
Liu and Chen also allowed Lin Zi-miao to use a property they owned as the headquarters of her 2018 election campaign without charge, they said.
Lin Zi-miao and Lin Yi-lin allegedly directed the township’s then-economic affairs section acting chief Wu Chao-chin (吳朝琴) to meet with county officials in October 2018 to forge additional papers and certificates to prevent the discovery of corruption, they said.
Officials from the county’s Finance and Taxation Bureau, Agriculture Bureau and Economic Affairs Bureau attended the meeting knowing that they were engaged in a cover-up, prosecutors said.
Later, the landowners permitted the use of their properties for the campaigns of Chinese Nationalist Party (KMT) presidential candidate Han Kuo-yu (韓國瑜) and legislative candidate Yu Kuo-hwa (呂國華) during the 2020 election, they said.
That agreement — again made in contravention of land-use laws — saved Lin and former KMT legislator Yang Chi-hsiung (楊吉雄) NT$2.4 million, as they could transfer the temporary structure used for the former’s campaign to Han and Yu instead of demolishing it, they said.
Prosecutors recommended a heavy sentence for Lin Zi-miao, saying that her alleged actions showed a brazen disregard for ethical rules and the nation’s administrative system.
A separate investigation was launched over Yang’s alleged destruction of evidence, they said.
The KMT called the charges “a political hunt” and questioned the integrity of the prosecutors.
The judiciary must refuse to be used as a tool for the Democratic Progressive Party (DPP), maintain political neutrality of the law and give Lin Zi-miao a fair chance to defend herself in court, it said.
DPP spokeswoman Huang Tsai-ling (黃彩玲) said that the charges against Lin Zi-miao brought shame on the county, calling on the commissioner to bow out of the election.
“KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) should apologize to the nation for the party’s decision to back Lin Zi-miao,” she said.
Additional reporting by Shih Hsiao-kuang, Chen Yun and Chiang Chi-hsiung
This story has been amended since it was first published.
KONG-REY: A woman was killed in a vehicle hit by a tree, while 205 people were injured as the storm moved across the nation and entered the Taiwan Strait Typhoon Kong-rey slammed into Taiwan yesterday as one of the biggest storms to hit the nation in decades, whipping up 10m waves, triggering floods and claiming at least one life. Kong-rey made landfall in Taitung County’s Chenggong Township (成功) at 1:40pm, the Central Weather Administration (CWA) said. The typhoon — the first in Taiwan’s history to make landfall after mid-October — was moving north-northwest at 21kph when it hit land, CWA data showed. The fast-moving storm was packing maximum sustained winds of 184kph, with gusts of up to 227kph, CWA data showed. It was the same strength as Typhoon Gaemi, which was the most
TECH EFFECT: While Chiayi County was the oldest region in the nation, Hsinchu county and city, home of the nation’s chip industry, were the youngest, the report showed Seven of the nation’s administrative regions, encompassing 57.2 percent of Taiwan’s townships and villages, became “super-aged societies” in June, the Ministry of the Interior said in its latest report. A region is considered super-aged if 20 percent of the population is aged 65 or older. The ministry report showed that Taiwan had 4,391,744 people aged 65 or older as of June, representing 18.76 percent of the total population and an increase of 1,024,425 people compared with August 2018. In June, the nation’s elderly dependency ratio was 27.3 senior citizens per 100 working-aged people, an increase of 7.39 people over August 2018, it said. That
‘UNITED FRONT’: The married couple allegedly produced talk show videos for platforms such as Facebook and YouTube to influence Taiwan’s politics A husband and wife affiliated with the China Unification Promotion Party (CUPP) were indicted yesterday for allegedly receiving NT$74 million (US$2.32 million) from China to make radio and digital media propaganda to promote the Chinese government’s political agenda and influence the outcome of Taiwan’s elections. Chang Meng-chung (張孟崇) and his wife, Hung Wen-ting (洪文婷), allegedly received a total of NT$74 million from China between 2021 and last year to promote candidates favored by Beijing, contravening the Anti-Infiltration Act (反滲透法) and election laws, the Chiayi District Prosecutors’ Office said. The couple acted as Beijing’s propaganda mouthpiece by disparaging Hong Kong democracy activists
EARLY ARRIVALS: The first sets of HIMARS purchased from the US arrived ahead of their scheduled delivery, with troops already training on the platforms, a source said The Ministry of National Defense (MND) yesterday said it spotted 35 Chinese military aircraft, including fighters and bombers, flying to the south of Taiwan proper on the way to exercises in the Pacific, a second consecutive day it has reported such activities. The Chinese Ministry of National Defense did not respond to a request for comment on the missions, reported just days before tomorrow’s US presidential election. The US is bound by law to provide Taiwan with the means to defend itself. Its arms sales to Taipei include a US$2 billion missile system announced last month. The MND said that from 9am yesterday,