Use of the phrase “democratic Taiwan” by Germany’s new coalition government in official document shows that Taiwan-China issues are not about “independence” against “unification,” but about democracy against authoritarianism, Representative to Germany Shieh Jhy-wey (謝志偉) said yesterday.
Germany’s Social Democratic Party, Free Democratic Party and the Greens — known as the “traffic light coalition” for their colors — on Wednesday inked a coalition agreement following elections on Sept. 26.
The agreement, a blueprint for their governance for the next four years, mentions “Taiwan,” which is unprecedented, showing that the new German government is paying close attention to cross-strait peace and supports Taiwan’s participation in international affairs, Shieh wrote on Facebook in Mandarin.
Photo: AFP
In particular, the word “Taiwan” is modified by the adjective “demokratisch,” German for “democratic,” he said.
“As Taiwan’s envoy to Germany, I would like to express respect and gratitude to the new German government,” Shieh wrote.
The wording highlights that Taiwan-China issues are not about unification or independence, which is how Beijing and its proxies in Taiwan frame the debate to conceal the real problem, he said.
When the debate is reduced to a choice between unification and independence, that implies it is an internal affair, excluding outside intervention, which is exactly what China wants, Shieh said.
When the framing shows that there is a struggle between democracy and autocracy, it forces observers to make a values-based assessment, he said, adding that in this context, Taiwan’s like-minded partners would strive to defend democracy and back the nation.
Shieh also thanked members of the Germany-Taiwan Parliamentary Friendship Group and the German-Taiwan Association.
The association, which earlier this year was renamed from the German-Chinese Association-Friends of Taiwan, is more than 60 years old, he said.
It is lovely to work with these people to fight for Taiwan, Shieh said.
In Taipei, the Ministry of Foreign Affairs also thanked the German government for its support.
The new coalition government has outlined its plans to promote rules-based trade, security in the Asia-Pacific region, democracy, human rights and the rule of law, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a statement.
The ministry looks forward to working with the German government to deepen mutually beneficial relations and to maintain the “status quo” across the Taiwan Strait, Ou said.
The bilateral relationship has steadily deepened, Ou said, adding that over the past four years, the two sides have signed 12 pacts.
Among them is an aviation service agreement that was signed on July 15 and took effect immediately, paving the way for direct flights between Taipei and Munich, she said.
The Taipei MRT is open all night tonight following New Year’s Eve festivities, and is offering free rides from nearby Green Line stations. Taipei’s 2025 New Year’s Eve celebrations kick off at Taipei City Hall Square tonight, with performances from the boy band Energy, the South Korean girl group Apink, and singers Gigi Leung (梁詠琪) and Faith Yang (楊乃文). Taipei 101’s annual New Year’s firework display follows at midnight, themed around Taiwan’s Premier12 baseball championship. Estimates say there will be about 200,000 people in attendance, which is more than usual as this year’s celebrations overlap with A-mei’s (張惠妹) concert at Taipei Dome. There are
LOOKING FOR WHEELS: The military is seeking 8x8 single-chassis vehicles to test the new missile and potentially replace the nation’s existing launch vehicles, the source said Taiwan is developing a hypersonic missile based on the Ching Tien (擎天) supersonic cruise missile, and a Czech-made truck has been tentatively selected as its launch vehicle, a source said yesterday. The Ching Tien, formerly known as Yun Feng (雲峰, “Cloud Peak”), is a domestically developed missile with a range of 1,200km to 2,000km being deployed in casemate-type positions as of last month, an official said, speaking on the condition of anonymity. The hypersonic missile to be derived from the Ching Tien would feature improved range and a mobile launch platform, while the latter would most likely be a 12x12 single chassis
UP AND DOWN: The route would include a 16.4km underground section from Zuoying to Fongshan and a 9.5km elevated part from Fongshan to Pingtung Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday confirmed a project to extend the high-speed rail (HSR) to Pingtung County through Kaohsiung. Cho made the announcement at a ceremony commemorating the completion of a dome at Kaohsiung Main Station. The Ministry of Transportation and Communications approved the HSR expansion in 2019 using a route that branches off a line from Zuoying Station in Kaohsiung’s Zuoying District (左營). The project was ultimately delayed due to a lack of support for the route. The Zuoying route would have trains stop at the Zuoying Station and return to a junction before traveling southward to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝).
Parts of the nation, including in the south, could experience temperatures as low as 7°C early tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. A strong continental cold air mass coupled with the effect of radiative cooling would bring cold weather to several northern cities and counties, and could even affect areas as far south as Tainan early tomorrow, the CWA said. Keelung, Taipei, New Taipei City and Taoyuan, and Hsinchu, Miaoli and Yilan counties would experience temperatures below 10°C until this evening, according to cold surge advisories issued by the weather agency. The weather across the nation is forecast to remain
RSS