The Central Election Commission (CEC) yesterday postponed next month’s referendum to Dec. 18, due to the COVID-19 outbreak.
The vote, originally slated for Aug. 28, would be on proposals to protect the algal reefs in Datan Borough (大潭) in Taoyuan’s Guanyin District (觀音), bar pork imports containing ractopamine, combine referendum votes with national elections and restart work on the mothballed Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮).
Mobilizing nearly 270,000 workers and volunteers to help at 17,479 voting stations would be problematic under a nationwide level 3 COVID-19 alert, the commission said.
Photo: CNA
The alert, extended until July 12, prohibits meetings of more than five people indoors and 10 outdoors, and requires that schools, community centers, temples and other places where large groups gather close, which would hinder the commission’s ability to prepare for the referendums.
The CEC cited Article 24 of the Referendum Act (公民投票法) and Constitutional Interpretation No. 553 as giving it the authority to delay the vote, adding that it was unanimously approved by commission members.
CEC Chairman Lee Chin-yung (李進勇) said that the commission had sought opinions from local governments and branch offices, with most saying that the commission should respect the opinion of the Central Epidemic Command Center (CECC), which had said that holding large-scale events such as a referendum vote could increase the risk of more cluster infections.
Referendums require a significant number of staffers and volunteers from local governments, districts and boroughs, most of whom are already busy with epidemic prevention efforts, Lee said.
Rescue Datan’s Algal Reefs Alliance convener Pan Chong-cheng (潘忠政), who sponsored a referendum to relocate a planned liquefied national gas (LNG) terminal off the coast of Datan, said the commission’s decision to delay the vote was “commendable.”
The Chinese Nationalist Party (KMT), whose members initiated two of the referendums, said that the Legislative Yuan should convene a provisional session to discuss rules on delaying referendums and implementing an absentee voting system.
The KMT also said that the government should halt imports of US pork containing ractopamine and suspend construction of the LNG terminal until referendum voting has finished.
Additional reporting by Shih Hsiao-kuang and Lo Chi
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
CLAMPING DOWN: At the preliminary stage on Jan. 1 next year, only core personnel of the military, the civil service and public schools would be subject to inspections Regular checks are to be conducted from next year to clamp down on military personnel, civil servants and public-school teachers with Chinese citizenship or Chinese household registration, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. Article 9-1 of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) stipulates that Taiwanese who obtain Chinese household registration or a Chinese passport would be deprived of their Taiwanese citizenship and lose their right to work in the military, public service or public schools, it said. To identify and prevent the illegal employment of holders of Chinese ID cards or
RSS