Nantou County’s Lugu Township (鹿谷) Farmers’ Association paid its members in Chinese currency twice in 2017, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday.
DPP Nantou County chapter member Tseng Tsung-kai (曾琮愷) and Shueili Borough (水里) warden Chen Kuei-yu (陳癸佑) held a news conference in front of the Nantou County Government building, where Chen said that his wife, Chen Yu-min (陳尤敏), learned of the incident when canvassing for votes and that she was asked to make it known.
Association members were allegedly paid in Chinese yuan equivalent to NT$6,000 (US$211 at the current exchange rate) for working overtime in June 2017, and December 2017 or January 2018, Chen said.
Photo: Chang Hsieh-sheng, Taipei Times
A preliminary inquiry by Chen and Tseng found that association representatives, managers and supervisors had brought more than 600,000 yuan (US$92,943 at the current exchange rate) into Taiwan in 2016 and 2017.
The Ministry of Labor yesterday said wages should be paid in legal tender, citing Article 22 of the Labor Standards Act (勞動基準法).
Wage is defined in the act as the payment one receives in compensation for their work, including overtime pay.
If the employer is based in Taiwan, it should pay in New Taiwan dollars, the legal tender of the nation, the ministry said.
The ministry said that even if association members had not expressed discontent upon receiving Chinese yuan, the currency is not considered legal tender and the association could face fine of betwwen NT$20,000 and NT$1 million for breaking the law.
Tseng called for an investigation into the issue, especially into how the money arrived in Taiwan, whether it went through legal channels and whether its distribution was related to association elections.
The Nantou County Farmers’ Association in early March 2017 held elections for new chairpersons, supervisors and directors-general.
However, there were no witnesses to back the allegations at yesterday’s news conference.
Association Director-General Lin Yi-neng (林義能) said the accusations were ludicrous.
The sources of the association’s funds are well-documented and they are proof of the its hard work to improve the finances of the township’s residents.
Lin said Chen had made the accusations in retaliation for his wife being disqualified from running for association director-general.
Tea from the Lugu area, especially Oolong tea, has long enjoyed international renown, and tea exhibitions and competitions have long been a stable source of income for the association since 1976, Lin said.
In compliance with government policies and export regulations, the association has established a special account in China for Chinese purchases of Lugu Oolong tea and has since accumulated more than 800,000 yuan, Lin added.
However, the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) limits the amount of Chinese yuan a person can carry when entering or leaving Taiwan at 20,000, Lin said.
The association had to find ways to distribute the money generated by the sales of Lugu products to township residents, he said.
Nantou County Bureau of Agricultural Affairs Director Chen Jui-ching (陳瑞慶) said that the county government would look into the issue, but a preliminary inquiry had shown that the association did not break any laws, and if both sides had agreed to payments in Chinese currency it did not pose a problem.
The county government has yet to receive an official complaint, but would ask the association for information to clarify the issue, Chen Jui-ching said.
Additional reporting by Chang Hsieh-sheng and Hsieh Chieh-yu
The Taipei MRT is open all night tonight following New Year’s Eve festivities, and is offering free rides from nearby Green Line stations. Taipei’s 2025 New Year’s Eve celebrations kick off at Taipei City Hall Square tonight, with performances from the boy band Energy, the South Korean girl group Apink, and singers Gigi Leung (梁詠琪) and Faith Yang (楊乃文). Taipei 101’s annual New Year’s firework display follows at midnight, themed around Taiwan’s Premier12 baseball championship. Estimates say there will be about 200,000 people in attendance, which is more than usual as this year’s celebrations overlap with A-mei’s (張惠妹) concert at Taipei Dome. There are
LOOKING FOR WHEELS: The military is seeking 8x8 single-chassis vehicles to test the new missile and potentially replace the nation’s existing launch vehicles, the source said Taiwan is developing a hypersonic missile based on the Ching Tien (擎天) supersonic cruise missile, and a Czech-made truck has been tentatively selected as its launch vehicle, a source said yesterday. The Ching Tien, formerly known as Yun Feng (雲峰, “Cloud Peak”), is a domestically developed missile with a range of 1,200km to 2,000km being deployed in casemate-type positions as of last month, an official said, speaking on the condition of anonymity. The hypersonic missile to be derived from the Ching Tien would feature improved range and a mobile launch platform, while the latter would most likely be a 12x12 single chassis
UP AND DOWN: The route would include a 16.4km underground section from Zuoying to Fongshan and a 9.5km elevated part from Fongshan to Pingtung Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday confirmed a project to extend the high-speed rail (HSR) to Pingtung County through Kaohsiung. Cho made the announcement at a ceremony commemorating the completion of a dome at Kaohsiung Main Station. The Ministry of Transportation and Communications approved the HSR expansion in 2019 using a route that branches off a line from Zuoying Station in Kaohsiung’s Zuoying District (左營). The project was ultimately delayed due to a lack of support for the route. The Zuoying route would have trains stop at the Zuoying Station and return to a junction before traveling southward to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝).
Parts of the nation, including in the south, could experience temperatures as low as 7°C early tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. A strong continental cold air mass coupled with the effect of radiative cooling would bring cold weather to several northern cities and counties, and could even affect areas as far south as Tainan early tomorrow, the CWA said. Keelung, Taipei, New Taipei City and Taoyuan, and Hsinchu, Miaoli and Yilan counties would experience temperatures below 10°C until this evening, according to cold surge advisories issued by the weather agency. The weather across the nation is forecast to remain