A US Department of Justice indictment against Chinese hackers serves as an exemplary model and a solid foundation on which closer US-Taiwan collaboration could be pursued, Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB) Director-General Leu Wen-jong (呂文忠) said yesterday.
Leu made the remarks at a news conference where FBI liaison to Taiwan Nicholas Garcia told reporters that the US would continue to collaborate with Taiwan.
The US Department of Justice on Wednesday charged five Chinese nationals with working with the Chinese government to target companies developing vaccines for COVID-19, and with stealing hundreds of millions of dollars of intellectual property and trade secrets from companies worldwide, as well as money laundering and identity theft.
Photo: CNA
The five — Jiang Lizhi (蔣立志), Zhang Haoran (張浩然), Tan Dailin (譚戴林), Qian Chuan (錢川) and Fu Qiang (付強) — were part of a Chinese hacker group designated as Advanced Persistent Threat 41, or APT41, the indictment says.
In May, CPC Corp, Taiwan (中油), Formosa Plastics Group (台塑集團) and Powertech Technology Inc (力成科技) were hacked, and an MJIB investigation traced the hacker group to China, Leu said, adding that it informed the US of the incident, as the hackers had routed their IP address through a cloud server based in California.
Using information provided by the MJIB, the FBI analyzed and tracked IP addresses used to conduct command-and-control actions and suspected that Sichuan-based APT41, comprised of current or former employees of Chengdu 404 Network Technology, a Chinese company, had initiated the attack, Leu said.
The FBI considers the group to have close links with the Chinese Ministry of State Security.
Jiang, Qian and Fu operated undercover as Chengdu 404 employees, while Zhang and Tan worked independently to target high-tech firms and gaming companies, Leu said.
The MJIB’s investigative efforts overseas frequently encounter obstacles and this case could serve as an exemplary collaboration on which other US-Taiwan investigations could be built, allowing the MJIB to fulfill its duties as the nation’s bulwark against cybercrime, Leu said.
Speaking on behalf of the US, Garcia said that hackers targeting key facilities and intellectual property are a global threat and that the FBI thanks the MJIB for providing critical information that led it to crack the case.
Garcia quoted FBI Deputy Director David Bowdich as saying during a US Department of Justice conference on Wednesday: “Cyberthreats are not a problem that any one agency can address by itself — so, central to our strategy is the role the FBI plays as an indispensable partner to our federal counterparts.”
The FBI would continue to work with trustworthy partners, such as the MJIB, Garcia added.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor