Taiwan’s traditional and night markets are offering some tempting new deals, but only for consumers using their Triple Stimulus Vouchers.
A total of 800 vendors at 140 participating traditional and night markets are taking part in the government’s voucher scheme, aiming to attract people to treat themselves after the program starts on Wednesday next week, the Ministry of Economic Affairs’ (MOEA) Central Region Office said yesterday.
A variety of goodie bags and bargain meals are to be available for NT$200 or NT$500 (US$6.76 or US$16.89) — the value of the paper vouchers — plus a chance to win a NT$2,000 coupon in prize draws for 6,300 winners, the office said.
Photo: CNA
Typical offerings include pickles, braised meats, jerky, dumplings and other traditional treats, with the market value of every bag exceeding the purchase price, the office said, adding that the promotion would run until Aug. 31.
“Traditional markets and night markets are a way of life for Taiwanese. Now they can get the most out of their Triple Stimulus Vouchers while supporting their local economy,” Hung Kuo-chueh (洪國爵), head of the office’s fourth section, told a news conference in Taipei.
The ministry’s latest tally showed that more than 10 million people have signed up for the voucher program, with 85 percent of them opting for the physical vouchers, which were mostly bought at convenience stores.
The number of digital claims is well below government expectations. Most digital purchasers linked the vouchers to their credit card, followed by mobile payment platforms such as Line Pay, the ministry said.
Executive Yuan spokesman Ting Yi-ming (丁怡銘) said in a morning interview with radio host Clara Chou (周玉蔻) that he expects as many as 17 million people to join the voucher program.
While business in traditional markets has been dire due to the pandemic, most vendors have found a way to survive, said Tsai Ling-chin (蔡鈴欽), president of the vendors’ association at Jianguo Market (建國市場) in Taichung.
“With the help of the MOEA, we made improvements to our markets while business was slow,” Tsai said. “We had to tighten our belts to get by, but things are almost back to normal now.”
While some markets, such as Taipei’s Nanmen Market (南門市場) and Monga Night Market (艋舺夜市), accept digital payment methods like EasyCard, Apple Pay and Line Pay, many traditional markets in Taiwan still only accept physical payments.
“It’s what people are used to and change takes time,” Tsai said.
There are more than 1,000 traditional and night markets across the nation, Central Region Office Director Kuo Kum-ming (郭坤明) said.
The ministry has spent NT$400 million to COVID-proof those markets, including putting up acrylic dividers, improving general sanitation and upgrading drains, Kuo said.
Eyeing the extra purchasing power, many firms have come up with promotions to target voucher-induced business opportunities, while National Central University economics professor Dachran Wu (吳大任) said that the program is aimed to encourage people to spend rather than save.
“We don’t want to give people money they can save. By making people buy vouchers that expire by the end of the year, we’re hoping to put the money into the economy,” Wu said.
However, some thrifty people would inevitably find a way around the government’s intention, he said.
The government is expecting the voucher program to generate a multiplier effect of two-to-three times the size of the stimulus in the actual economy.
“Time will tell, but a one-time stimulus is generally not very effective,” Wu said.
NATIONAL SECURITY: The Chinese influencer shared multiple videos on social media in which she claimed Taiwan is a part of China and supported its annexation Freedom of speech does not allow comments by Chinese residents in Taiwan that compromise national security or social stability, the nation’s top officials said yesterday, after the National Immigration Agency (NIA) revoked the residency permit of a Chinese influencer who published videos advocating China annexing Taiwan by force. Taiwan welcomes all foreigners to settle here and make families so long as they “love the land and people of Taiwan,” Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) told lawmakers during a plenary session at the Legislative Yuan in Taipei. The public power of the government must be asserted when necessary and the Ministry of
CROSSED A LINE: While entertainers working in China have made pro-China statements before, this time it seriously affected the nation’s security and interests, a source said The Mainland Affairs Council (MAC) late on Saturday night condemned the comments of Taiwanese entertainers who reposted Chinese statements denigrating Taiwan’s sovereignty. The nation’s cross-strait affairs authority issued the statement after several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑), Ouyang Nana (歐陽娜娜) and Michelle Chen (陳妍希), on Friday and Saturday shared on their respective Sina Weibo (微博) accounts a post by state broadcaster China Central Television. The post showed an image of a map of Taiwan along with the five stars of the Chinese flag, and the message: “Taiwan is never a country. It never was and never will be.” The post followed remarks
Proposed amendments would forbid the use of all personal electronic devices during school hours in high schools and below, starting from the next school year in August, the Ministry of Education said on Monday. The Regulations on the Use of Mobile Devices at Educational Facilities up to High Schools (高級中等以下學校校園行動載具使用原則) state that mobile devices — defined as mobile phones, laptops, tablets, smartwatches or other wearables — should be turned off at school. The changes would stipulate that use of such devices during class is forbidden, and the devices should be handed to a teacher or the school for safekeeping. The amendments also say
CONSISTENT COMMITMENT: The American Institute in Taiwan director said that the US would expand investment and trade relationships to make both nations more prosperous The US would not abandon its commitment to Taiwan, and would make Taiwan safer, stronger and more prosperous, American Institute in Taiwan Director Raymond Greene said. “The US’ commitment to Taiwan has been consistent over many administrations and over many years, and we will not abandon our commitment to Taiwan, including our opposition to any attempt to use force or coercion to change Taiwan’s status,” he said in an exclusive interview with the Liberty Times (the sister newspaper of the Taipei Times) on Friday last week, which was published in the Chinese-language newspaper yesterday. The US would double down on its efforts