The Ministry of Foreign Affairs yesterday commended the University of British Columbia (UBC) for “resuming its academic autonomy,” after the school said it would refer to the nation as “Taiwan,” instead of as “Taiwan (Province of China)” as it had done in an annual report.
In its Enrolment Annual Report 2019-2020 published earlier this year, the Canadian university referred to the nation as “Taiwan (Province of China)” in a table breaking down international students’ countries of citizenship.
In the report’s 2018-2019 edition, the school had referred to the nation as “Taiwan” without any parenthesized note.
Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times
After the Taipei Economic and Cultural Office (TECO) in Vancouver lodged a protest against the error in the latest report, the university said the reference would be corrected.
The school said the mistake was inadvertently caused by a move to a standardized computer terminology and that it has implemented a fix, according to a Chronicle Herald report yesterday.
UBC is non-partisan and “does not take stands on political issues,” media relations senior director Kurt Heinrich was quoted as saying by the newspaper.
“Moving forward, UBC will only refer to Taiwan without any additional descriptors in future reports,” Heinrich said.
He said the university had adopted International Organization for Standardization (ISO) data standards for country codes, which “use United Nations sources to define the names of countries.”
The UN considers Taiwan a Chinese province. Canada has no formal diplomatic ties with Taiwan.
“It is important to be clear that the utilization of ISO data standards is not indicative of the university taking a position regarding Taiwan,” Heinrich said.
The ministry is glad to see the university resume its academic neutrality and autonomy, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) told a news briefing in Taipei.
The ministry lauded the university for understanding the essence of the problem and its willingness to correct the inappropriate appellation, she added.
However, the error remains in the school’s published report, while the ministry has instructed the TECO in Vancouver to continue to express the nation’s stance and monitor developments, Ou said.
Chinese students at the university outnumber students of other nationalities and their numbers have been increasing over the past few years, followed by students from India and the US, the 2019-2020 report showed.
Beijing has ramped up a campaign to have foreign firms and organizations identify Taiwan as part of China, and often to directly name it as a Chinese province.
Taiwan strongly objects to this, saying that it has never been part of the People’s Republic of China and that Beijing has no authority over the nation.
In March, Baltimore-based Johns Hopkins University backed down on how it refers to Taiwan on a map detailing the spread of COVID-19 after Taiwan protested its inclusion of the nation as part of China.
‘DANGEROUS GAME’: Legislative Yuan budget cuts have already become a point of discussion for Democrats and Republicans in Washington, Elbridge Colby said Taiwan’s fall to China “would be a disaster for American interests” and Taipei must raise defense spending to deter Beijing, US President Donald Trump’s pick to lead Pentagon policy, Elbridge Colby, said on Tuesday during his US Senate confirmation hearing. The nominee for US undersecretary of defense for policy told the Armed Services Committee that Washington needs to motivate Taiwan to avoid a conflict with China and that he is “profoundly disturbed” about its perceived reluctance to raise defense spending closer to 10 percent of GDP. Colby, a China hawk who also served in the Pentagon in Trump’s first team,
SEPARATE: The MAC rebutted Beijing’s claim that Taiwan is China’s province, asserting that UN Resolution 2758 neither mentions Taiwan nor grants the PRC authority over it The “status quo” of democratic Taiwan and autocratic China not belonging to each other has long been recognized by the international community, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday in its rebuttal of Beijing’s claim that Taiwan can only be represented in the UN as “Taiwan, Province of China.” Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) yesterday at a news conference of the third session at the 14th National People’s Congress said that Taiwan can only be referred to as “Taiwan, Province of China” at the UN. Taiwan is an inseparable part of Chinese territory, which is not only history but
CROSSED A LINE: While entertainers working in China have made pro-China statements before, this time it seriously affected the nation’s security and interests, a source said The Mainland Affairs Council (MAC) late on Saturday night condemned the comments of Taiwanese entertainers who reposted Chinese statements denigrating Taiwan’s sovereignty. The nation’s cross-strait affairs authority issued the statement after several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑), Ouyang Nana (歐陽娜娜) and Michelle Chen (陳妍希), on Friday and Saturday shared on their respective Sina Weibo (微博) accounts a post by state broadcaster China Central Television. The post showed an image of a map of Taiwan along with the five stars of the Chinese flag, and the message: “Taiwan is never a country. It never was and never will be.” The post followed remarks
INVESTMENT WATCH: The US activity would not affect the firm’s investment in Taiwan, where 11 production lines would likely be completed this year, C.C. Wei said Investments by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) in the US should not be a cause for concern, but rather seen as the moment that the company and Taiwan stepped into the global spotlight, President William Lai (賴清德) told a news conference at the Presidential Office in Taipei yesterday alongside TSMC chairman and chief executive officer C.C. Wei (魏哲家). Wei and US President Donald Trump in Washington on Monday announced plans to invest US$100 billion in the US to build three advanced foundries, two packaging plants, and a research and development center, after Trump threatened to slap tariffs on chips made
RSS