Taiwan yesterday protested a Japanese city’s decision to change the name of an administrative area that covers the Diaoyutai Islands (釣魚台).
Known as the Senkaku Islands in Japan, the group of uninhabited islands in the East China Sea is claimed by Taiwan, Japan and China.
The Ishigaki Municipal Assembly yesterday passed a bill to change the islands’ administrative name from “Tonoshiro” to “Tonoshiro Senkaku,” despite the Ministry of Foreign Affairs’ assertion of Taiwanese sovereignty over the islands on multiple occasions following media reports about the Japanese proposal earlier this month.
Photo: AFP
Ishigaki Mayor Yoshitaka Nakayama said at the time that Japan hoped to rename the islands because China frequently dispatched vessels to waters around the islands, and even expelled Japanese fishing vessels in the area.
The Presidential Office said that any unilateral move would not change the fact that the Diaoyutais belongs to the Republic of China (ROC), adding that any unilateral action was unhelpful to resolving the matter.
The Taiwanese government, which has long asserted sovereignty over the islands, would continue to resort to peaceful and rational means when it comes to sovereignty disputes, the ministry said in a statement.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
Japan should exercise rationality and restrain itself from interfering with Taiwan’s sovereignty over the islands, otherwise friendship between the two nations, as well as regional stability in the East China Sea, could be affected, it said.
The Chinese Nationalist Party (KMT) also condemned the council’s move, saying the Diaoyutais are ROC territory and the nation would not give up even “an inch” of its sovereignty.
Japan’s move infringes on the nation’s territory, sovereignty and fishing rights, the KMT said, calling on President Tsai Ing-wen (蔡英文) not to overlook Japan’s action.
Protection of the nation’s sovereignty and fishing rights are the will and consensus of Taiwanese, it said, adding that Taiwan must not allow its sovereignty to be “eroded little by little.”
KMT headquarters urged the Tsai administration to immediately summon Japan’s representative to Taiwan to express its solemn protest, and to propose a counterplan to “maintain the integrity of the nation’s territory, sovereignty and fishing rights.”
The KMT caucus also urged Tsai to visit the Diaoyutais to assert the nation’s sovereign claim to the islands.
In Taiwan, the Diaoyutais fall under the jurisdiction of Toucheng Township (頭城) in Yilan County, which earlier this month passed a resolution to submit a proposal to the Ministry of the Interior to change the name of the islands to Toucheng Township Diaoyutai (頭城釣魚台).”
Yilan County Commissioner Lin Zi-miao (林姿妙) expressed regret over Japan’s decision to change the islands’ name.
Asked whether she would visit the islands and put up house number plates there, as she had proposed before as a way to assert Taiwan’s sovereignty, Lin said: “As it is a matter of great importance, more discussion is needed.”
The county government said it has sent an official letter to the Ministry of the Interior, urging it to respect regional opinions by officially renaming the Diaoyutais “Toucheng Township Diaoyutai.”
Suao Fishermen’s Association head Chen Chun-sheng (陳春生) said that fishers from Yilan’s Suao Township (蘇澳) had voiced concern about their fishing rights in waters near the islands, as the area is an important fishing ground.
The area has plenty of fishing resources, including black tuna, sharks, marlin and mahi-mahi, making it a hotly contested asset by countries surrounding it, he said.
Saying he advocates “setting disputes aside, jointly developing the area and sharing the resources,” Chen urged the Tsai administration to mediate the sovereignty dispute.
Asked if he would form a protest flotilla to the islands, Chen said he would invite fishers for further discussions.
Additional reporting by Sherry Hsiao,Su Yung-yao,Chang Yi-chen,Chiang Chih-hsiung and CNA
EUROPEAN TARGETS: The planned Munich center would support TSMC’s European customers to design high-performance, energy-efficient chips, an executive said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest contract chipmaker, yesterday said that it plans to launch a new research-and-development (R&D) center in Munich, Germany, next quarter to assist customers with chip design. TSMC Europe president Paul de Bot made the announcement during a technology symposium in Amsterdam on Tuesday, the chipmaker said. The new Munich center would be the firm’s first chip designing center in Europe, it said. The chipmaker has set up a major R&D center at its base of operations in Hsinchu and plans to create a new one in the US to provide services for major US customers,
The Ministry of Transportation and Communications yesterday said that it would redesign the written portion of the driver’s license exam to make it more rigorous. “We hope that the exam can assess drivers’ understanding of traffic rules, particularly those who take the driver’s license test for the first time. In the past, drivers only needed to cram a book of test questions to pass the written exam,” Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told a news conference at the Taoyuan Motor Vehicle Office. “In the future, they would not be able to pass the test unless they study traffic regulations
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
‘COMING MENACINGLY’: The CDC advised wearing a mask when visiting hospitals or long-term care centers, on public transportation and in crowded indoor venues Hospital visits for COVID-19 last week increased by 113 percent to 41,402, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday, as it encouraged people to wear a mask in three public settings to prevent infection. CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said weekly hospital visits for COVID-19 have been increasing for seven consecutive weeks, and 102 severe COVID-19 cases and 19 deaths were confirmed last week, both the highest weekly numbers this year. CDC physician Lee Tsung-han (李宗翰) said the youngest person hospitalized due to the disease this year was reported last week, a one-month-old baby, who does not