Without slashing a dollar, legislators yesterday passed a NT$150 billion (US$5.02 billion) increase to the Special Budget for COVID-19 Prevention, Relief and Recovery.
Prior to passing the increase, lawmakers across party lines agreed — during a preliminary review held by six committees and subsequent cross-caucus talks — not to trim the budget, but to bail out industry sectors and individuals’ livelihoods beleaguered by the pandemic.
The budget increase — which builds on NT$60 billion in stimulus funding that was passed on Feb. 25 — is divided into two parts: NT$133.5 billion in relief funds and NT$16.5 billion for disease prevention.
Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times
The increase is to cover subsidies for affected companies’ utilities, payroll and operating expenses; credit guarantees and interest subsidies; grants for lower-income households; and programs to spur consumer spending.
Minister of Finance Su Jain-rong (蘇建榮) said in the explanation for the increase that it would be entirely sourced from borrowing.
In addition to NT$210 billion allocated from special budgets, the government has reallocated NT$140 billion from the general budget and approved a NT$700 billion line of credit from government-owned financial institutions to support businesses affected by the pandemic.
The total NT$1.05 trillion relief package would be about 5.36 percent of Taiwan’s GDP for this year, which is forecast to be NT$19.58 trillion.
Several resolutions accompanying the budget increase were also passed.
One resolution said that the Financial Supervisory Commission would ban banks from approving subsidized loans to illegal factories established after May 19, 2016, in order to protect the environment.
New Power Party (NPP) Legislator Chen Jiau-hua (陳椒華), who sponsored the resolution, said that it was drafted in accordance with an amendment passed last year to the Factory Management Act (工廠輔導管理法), which said that newly established illegal factories should be torn down.
A resolution sponsored by the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus calling for cash handouts for low and middle-income households was struck down after being put to a vote.
NPP caucus whip Chiu Hsien-chih (邱顯智) thanked the legislators for the nonpartisan support that the party’s other resolutions received, including one that prohibits the Ministry of Finance from penalizing banks that fall short of government targets for issuing subsidized loans.
KMT Legislator William Tseng (曾銘宗) said that several resolutions that he sponsored passed, including one requiring state-run banks to report to legislative committees any progress made in issuing subsidized loans.
The resolution would require the National Audit Office to review the amount of loans provided and report the results to the Legislative Yuan, and that the Executive Yuan report the progress and efficacy of the special budget within three months of the initial budget’s passage.
Democratic Progressive Party caucus secretary-general Chung Chia-pin (鍾佳濱) said that he hopes agencies would use the budget wisely so that taxpayers’ money can go to bailing out businesses.
Additional reporting by CNA
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or