From today, all Chinese nationals are banned from entering Taiwan, while people who have traveled to China, Hong Kong or Macau in the previous 14 days are to be put under mandatory home quarantine for 14 days after returning to Taiwan, the Central Epidemic Command Center announced yesterday.
The only exception would be people who travel to Hong Kong or Macau after obtaining the government’s permission, who would be “asked to perform mandatory self-care management after returning to Taiwan,” said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who also heads the center.
The center designated China as a secondary epidemic area for the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak, while the Mainland Affairs Council issued a “red” travel advisory — its highest level, meaning “do not visit” — for China and a “yellow” travel advisory — meaning “reconsider visiting” — for Hong Kong and Macau.
Photo: Chan Shih-hung, Taipei Times
Taiwan had no new confirmed 2019-nCoV infections yesterday, Chen said, but added that two Taiwanese evacuees from Wuhan, the Chinese city at the epicenter of the outbreak, showed mild respiratory symptoms and were quarantined at a hospital for further examination.
“However, confirmed cases of 2019-nCoV in China continue to increase rapidly and many areas in China have imposed travel bans or restrictions,” he said. “The whole of China has become an epidemic area.”
Mainland Affiars Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) said that Taiwanese who travel to China despite the agency’s travel warning would be quarantined at home for 14 days when they return.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
The council in a news release said that 19 of China’s 31 provinces and cities had reported more than 100 confirmed cases of 2019-nCoV, including clustered infections in local communities in Beijing and Shanghai.
Confirmed cases in Hong Kong and Macau have also continued to increase in the past few days, the council said, urging people to remain cautious and reconsider traveling to the two territories.
Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) said that people placed under mandatory home quarantine should practice self-discipline and observe the restrictions, adding that those whose breach quarantine would be dealt with according to the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法), the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法) and the Criminal Code.
“Local civil administrations, including borough and village wardens, are to cooperate with local health departments by finding people who lose contact with officials during quarantine,” he said. “If such people cannot be found, the police would step in to conduct a search.”
“Police will implement measures employed when solving major criminal cases when searching for such people,” Hsu said.
People with a fever who take antipyretics to reduce their body temperature or provide false information in the Novel Coronavirus Health Declaration Card upon their arrival in Taiwan would also face fines or other punishment for contravening the Social Order Maintenance Act and the Criminal Code, he said.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
There is no need for one country to control the semiconductor industry, which is complex and needs a division of labor, Taiwan’s top technology official said yesterday after US President Donald Trump criticized the nation’s chip dominance. Trump repeated claims on Thursday that Taiwan had taken the industry and he wanted it back in the US, saying he aimed to restore US chip manufacturing. National Science and Technology Council Minister Wu Cheng-wen (吳誠文) did not name Trump in a Facebook post, but referred to President William Lai’s (賴清德) comments on Friday that Taiwan would be a reliable partner in the