Washington Nationals pitcher and “Pride of Taiwan” Wang Chien-ming (王建民) on Monday night admitted he had a months-long extramarital affair while he was recovering from a shoulder injury in 2009.
“I sincerely apologize to the fans who have been supporting me,” Wang told a press conference in Viera, Florida. “I’m sorry I set a bad example and I let you down.”
Fans were shocked to hear the confession from their baseball hero, a man of few words known for his image as a family man. That positive image has also made him one of the most-wanted spokespersons for local businesses, from a laptop computer manufacturer to a blood bank.
Photo: Lu Chun-wei, Taipei Times
Haltingly reading from a statement, Wang said the relationship started after he completed surgery on his right shoulder three years ago.
“After the operation in 2009, I did not know if my career as a professional baseball player was over,” Wang said. “Because of the long rehabilitation process, I was depressed and felt helpless and hopeless every day. I lost balance between my physical and psychological life. I had an extramarital affair at a low point in my life.”
Wang said the relationship lasted about eight months and that he decided to terminate it because he could no longer live with the “strong sense of guilt.”
Even after he ended the affair, the woman continued to seek every means possible to resume the relationship and even threatened to expose the affair to the media.
“I really do not want to hurt this lady,” Wang said. “But weighing on the situation, the people I should not hurt are my family.”
Wang said he could not describe how sorry he was for the harm he had caused his wife and family as a result of a momentary weakness and that he was willing to pay the price for his action.
He said he felt even more ashamed after his wife and family chose to forgive him.
“I cannot let my family go through the suffering again,” Wang said. “I sincerely ask our friends in the media not to ask them any more questions. They are innocent and have been forced to bear such pressure.”
Asked how Wang’s spouse, Wu Chia-ling (吳嘉姈), reacted when she learned of the affair, Wang’s agent, Alan Chang (張嘉元), said she was devastated at first, but had chosen to forgive her husband to preserve their family, adding that they would work together to maintain the family and move on.
Media have identified the woman with whom Wang had an affair as a Taiwanese American known as “Cyndi.”
In an interview with the Chinese-language Next Magazine, she said she did not know Wang was a Major League Baseball pitcher, nor did she know he was married.
Asked if the Nationals knew about the affair, Wang said the team only asked him to confront the matter honestly and said would not affect his career with the team.
Wang made his major league debut for the New York Yankees in 2005 and went on to win 19 starts in both the 2006 and 2007 seasons. He was at one point the highest-paid Taiwanese player in the major leagues.
He has been with the Washington Nationals organization since 2010, but he did not make his return to the majors until last year.
He is currently on the 15-day disabled list.
Additional reporting by staff writer
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or