Former Hsinchu City Bureau of Cultural Affairs chief Chu Mei-feng (璩美鳳) yesterday admitted in court that she is the female in the now infamous sex-VCD which was illegally published by Scoop magazine five months ago.
It was the first time Chu admitted in public that she was the woman in the VCD.
PHOTO: LIAO RAY-SHANG, TAIPEI TIMES
Taipei District Court (台北地方法院) Judges Hsu Shih-chen (徐世楨), Kuo Hui-ling (郭惠玲) and Li Hui-ping (黎惠萍) yesterday held the second pre-trial hearing in the sex-VCD scandal and summoned Chu and her married former boyfriend Tseng Chung-ming (曾仲銘) as witnesses, to clarify and identify two major items: First, are Tseng and Chu the couple in the VCD? Secondly, was the video shot and recorded at Chu's Tamsui apartment home?
The second hearing is a three-day hearing which began yesterday and will conclude tomorrow. Tseng did not show up and failed to ask for an excused absence for that hearing.
Yesterday, the court only summoned defendants Kuo Yu-ling (郭玉鈴), Kao Chun-chun (高淳淳), Shen Yeh (沈野), Shen Jung (沈嶸), Wei An (韋安) and Tsai Jen-chien (蔡仁堅). Tsai asked for sick leave and was the only one not to show up.
Judges approved a request by Kuo's lawyer Lee Ming-yu (李明諭) to play the 47-minute sex VCD in court for Chu to identify herself. Before the VCD started, Hsu, the judge, cleared the courtroom, including reporters.
"Due to the pornographic content of the VCD, the court now asks the public to leave the courtroom temporarily while the VCD is played," he said.
Chung Yung-sheng (鍾永盛), Chu's lawyer, left the courtroom and talked to the press while the VCD was still being played and examined by judges, prosecutors and lawyers. He said that Chu identified the characters in the sex video immediately.
"Judges offered Chu an option to take a break in another room if she didn't feel comfortable while the VCD was being played and she took it," Chung said.
The hearing resumed and Chu returned to the courtroom in approximately an hour.
She confirmed the location as her Tamsui residence and told judges that she first read the stories in the magazine and knew for sure that she was shot by hidden cameras when she was interviewed by Prosecutor Lu Hsiao-yuan (盧筱筠) on Dec. 31 last year.
Asked why she is so sure that she's the one in the video, Chu said, "That was me. I knew it."
When she was asked to identify the male in bed with her, she said, "It is my understanding that it is Tseng."
Taipei Senior Prosecutor Lin Jinn-tsun (林錦村) indicted 11 people involved in the case on Feb. 7.
The 11 are Kuo, described as a spiritual teacher who was also one of Chu's closest friends, with a recommended four-year sentence; Kuo's 19-year-old daughter, Kao; former Hsinchu mayor Tsai, with a recommended one-year sentence; Scoop magazine President Shen Yeh, with a recommended two-year-and-two-month sentence; his daughter, who is also the publisher of the magazine, Shen Jung, with a recommended one-year-and-four-month sentence; Shen Yeh's assistant Wei with a recommended one-year-and-ten-month sentence; the magazine's employees Lin Jia-nan (林家男), Shao Wei-hsin (邵偉信), Wang Hsu-yun (王緒筠) and Wang Ya-wei (王亞唯); and Chung-ti Technology's (中帝科技) owner Hu Chung-lin (胡鍾琳).
Chung-ti Technology was the company that produced and duplicated the VCD for Scoop magazine.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or
RSS