Indigenous Truku doctor Yuci (Bokeh Kosang), who resents his father for forcing him to learn their traditional way of life, clashes head to head in this film with his younger brother Siring (Umin Boya), who just wants to live off the land like his ancestors did.
Hunter Brothers (獵人兄弟) opens with Yuci as the man of the hour as the village celebrates him getting into medical school, but then his father (Nolay Piho) wakes the brothers up in the middle of the night to go hunting. Siring is eager, but Yuci isn’t. Their mother (Ibix Buyang) begs her husband to let Yuci stay home, saying that he isn’t suited for hunting, but this only makes the father angrier.
“I’ve inherited such a good hunting ground, but my grown-up son doesn’t even know how to hunt,” the father shouts. He dies that night in an accident.
Photo courtesy of Activator Co
Years later, Yuci has become the village doctor. He is expecting a child with his Han Taiwanese wife Yi-wen (Amy Hsu, 許靈勻), he cares for his mother who suffers from dementia and he’s mulling selling the hunting ground to developers. But his life is overturned when Siring is released from prison for an unspecified crime.
The brothers are complete opposites: Yuci is serious and brooding, while Siring is carefree and brash. Yuci wants Siring to get a job and settle down, but Siring wants to hunt and farm on their ancestral land, even bringing his mother along to Yuci’s horror — and a dramatic, emotional tale unfolds.
Tradition versus modernity is a time-honored theme in Taiwanese cinema, but it’s an especially urgent topic among indigenous communities. After centuries of marginalization and assimilation, they continue to grapple with how to reclaim and preserve their culture while trying to prosper in modern, mainstream society.
Photo courtesy of Activator Co
The father’s death symbolizes the fading of tradition, leaving the brothers to figure out these issues in a rapidly changing world. The mother maintains their connection to each other and the past, but even her mind is dissolving.
Even if one has the desire to live the old ways like Siring, is it really possible under the pressures of the modern world? It’s easy for the audience to be more sympathetic to Siring, but is it a bad thing for Yuci to have his own aspirations? Despite being clearly haunted by the past, he still returned home to serve in the community clinic instead of pursuing a position at a hospital, conversing with the villagers in Truku instead of Mandarin. This bit is intriguing as it’s often when young people move to the cities to find work that their ties to traditional culture and language are cut off and no longer transmitted to their children.
Director Su Hung-en (蘇弘恩), who is half Truku, says that the film is inspired by real-life situations he witnessed in his mother’s community, especially his many uncles with contrasting personalities who often butt heads. Even though parents urge their children to focus on their studies, they also want them to carry on their culture, often favoring those who can, for instance, hunt better. On the other hand, his mother is a respected doctor outside of the village, but at home she’s still bound to patriarchal conventions.
Photo courtesy of Activator Co
Su grew up identifying with his Han Taiwanese side, but his first feature, the 2015 documentary The Mountain (靈山), followed his grandfather’s daily life hunting, farming and praying to the ancestral spirits in the mountains. The fiercely independent Truku were defeated by Japanese colonizers in 1914, enduring decades of discrimination and forced “civilization” afterward. Even though the grandfather was his village’s top hunter, he had to leave to find work and support his family, only returning to his preferred ways in old age after saving up money to rebuild the hunting lodge.
Given this background, it makes sense why Su made this film. But most of all, the tension-filled plot is gripping and the actors deliver vivid and convincing portrayals. There are bits that are not exactly clear, such as why Siring went to jail, which leads to some confusion throughout the film, but overall the story is coherent and suspenseful.
Finally, despite getting much screen time, the character and background of Yuci’s wife, Yi-wen, could have been fleshed out a bit more. As the only Han and outsider character (this is only made explicit in promotional material), it would have been interesting to delve more into her perspective about being caught up in the family strife.
In 2020, a labor attache from the Philippines in Taipei sent a letter to the Ministry of Foreign Affairs demanding that a Filipina worker accused of “cyber-libel” against then-president Rodrigo Duterte be deported. A press release from the Philippines office from the attache accused the woman of “using several social media accounts” to “discredit and malign the President and destabilize the government.” The attache also claimed that the woman had broken Taiwan’s laws. The government responded that she had broken no laws, and that all foreign workers were treated the same as Taiwan citizens and that “their rights are protected,
March 16 to March 22 In just a year, Liu Ching-hsiang (劉清香) went from Taiwanese opera performer to arguably Taiwan’s first pop superstar, pumping out hits that captivated the Japanese colony under the moniker Chun-chun (純純). Last week’s Taiwan in Time explored how the Hoklo (commonly known as Taiwanese) theme song for the Chinese silent movie The Peach Girl (桃花泣血記) unexpectedly became the first smash hit after the film’s Taipei premiere in March 1932, in part due to aggressive promotion on the streets. Seeing an opportunity, Columbia Records’ (affiliated with the US entity) Taiwan director Shojiro Kashino asked Liu, who had
The recent decline in average room rates is undoubtedly bad news for Taiwan’s hoteliers and homestay operators, but this downturn shouldn’t come as a surprise to anyone. According to statistics published by the Tourism Administration (TA) on March 3, the average cost of a one-night stay in a hotel last year was NT$2,960, down 1.17 percent compared to 2023. (At more than three quarters of Taiwan’s hotels, the average room rate is even lower, because high-end properties charging NT$10,000-plus skew the data.) Homestay guests paid an average of NT$2,405, a 4.15-percent drop year on year. The countrywide hotel occupancy rate fell from
In late December 1959, Taiwan dispatched a technical mission to the Republic of Vietnam. Comprising agriculturalists and fisheries experts, the team represented Taiwan’s foray into official development assistance (ODA), marking its transition from recipient to donor nation. For more than a decade prior — and indeed, far longer during Chinese Nationalist Party (KMT) rule on the “mainland” — the Republic of China (ROC) had received ODA from the US, through agencies such as the International Cooperation Administration, a predecessor to the United States Agency for International Development (USAID). More than a third of domestic investment came via such sources between 1951