For the past century, Changhua has existed in Taichung’s shadow. These days, Changhua City has a population of 223,000, compared to well over two million for the urban core of Taichung.
For most of the 1684-1895 period, when Taiwan belonged to the Qing Empire, the position was reversed. Changhua County covered much of what’s now Taichung and even part of modern-day Miaoli County. This prominence is why the county seat has one of Taiwan’s most impressive Confucius temples (founded in 1726) and appeals strongly to history enthusiasts.
This article looks at a trio of shrines in Changhua City that few sightseers visit. None is especially well known, and one isn’t currently open to the public. Yet all three places of worship offer something more than the usual McTemple.
Photo: Steven Crook
HAILED AS A KING
What bilingual signs call the Sheng King Temple (聖王廟) is a national-level relic hidden in the back streets at 19, Lane 239, Zhonghua Road (中華路). Established in 1732 (some sources say 1761), it was founded to honor a deified Guangdong native who was known in his lifetime as Chen Yuan-guang (陳元光).
Remembered for his wise governance at the start of the eighth century, Chen was revered by the inhabitants of Zhangzhou (漳州) in China’s Fujian Province and their descendants in Taiwan. As Sheng King, he’s worshiped in at least a dozen other temples around the country, most of them being in the south and all of them in locations associated with settlement by Zhangzhou people.
Photo: Steven Crook
In addition to the monarch himself, represented by a clay effigy, Changhua’s Sheng King Temple enshrines the king’s wife in the rear hall, as well as a pair of eunuch servants.
The front of the building is flanked by hefty yet finely-carved dragon and tiger reliefs. The door gods are appealingly timeworn. It’s recorded that craftsmen brought in from Guangdong were responsible for certain distinctly Cantonese design elements. But I’ve not been able to discover what those features might be.
VIRTUE AND PIETY
Photo: Steven Crook
Several years ago, I was fortunate to stumble across entirely by accident what the few English-language sources variously call Jie Xiao Temple (節孝祠) or the Shrine to Virtue and Piety. What’s more, I happened to be there on one of the two days each week that it was open to the public. Right now there’s no way tourists can see its delightfully antiquated interior. That’s a pity as this temple has an unusual purpose.
When I looked around, I noticed several strips of colored papers taped to the floor; my best guess is that they were there to tell ritual participants where to stand. In addition to the usual incense and fruit, cosmetics were among the items on the offertory table — which made sense when I learned that the temple exists to provide posthumous support to certain people otherwise excluded from the traditional system of ancestor worship.
According to Han concepts of filial piety, girls are outsiders in their birth family, because they’re destined to marry, join their husband’s family and take care of his parents. As a result, women who don’t marry have no place in an ancestor cult, nor any relatives who can look after them in their dotage. (This is why some families will arrange a “ghost wedding” for a female who died without ever marrying.)
Photo: Steven Crook
Shrines like Jie Xiao Temple aimed to plug this gap, but only for certain, deserving women. During the 1870s and 1880s, local literati identified 160 “chaste women” (in other words, females who’d never married) whose exemplary behavior entitled them to better treatment.
Following expressions of support by local officials and permission from the Ministry of Rites in Beijing, the shrine was inaugurated in 1888, with names being added to it as recently as 1924. The current structure dates from 1923, when the colonial government’s insistence of widening some of Changhua’s roads resulted it being dismantled and reassembled at the foot of Mount Bagua (八卦山). The address is 51 Gongyuan Road Sect. 1 (公園路一段).
While a few other halls of worship provide a similar service, Jie Xiao Temple is the country’s only standalone shrine devoted to deceased unmarried women. That said, in recent years at least one notable lineage in Taiwan has broken with ancient tradition and decreed that females can be worshipped at the same altar as their parents and brothers.
Photo: Steven Crook
HELL ON EARTH
The popular religion that many Taiwanese practice isn’t the only faith that keeps some people on the straight and narrow by scaring them witless. Over thousands of years, the belief that you’ll be made to pay in the next world for misdeeds committed in this one has evolved into an elaborate structure with “Ten Courts” (in which the recently dead are judged) and “Eighteen Levels” (where punishments are meted out).
In recent decades, at least two temples in Taiwan have embraced technology to reinforce traditional (and quite graphic) visual depictions of what Mandarin speakers call diyu (地獄). One is Madou Daitian Temple (麻豆代天府) in Tainan (see “Disappeared sea and a side trip to hell” in the Dec. 18, 2020 issue of this newspaper). Another is Changhua’s Nantian Temple (南天宮), a few hundred meters due south of the highest part of Mount Bagua (八卦山) at 12, Lane 187, Gongyuan Road (公園路) Section 1.
The latter temple’s 18 Levels of Hell (十八層地獄) is open from 8am to 6:30pm. Admission is NT$50 — and I received a real fright as soon as I stepped inside, though probably not in the way the designers had intended.
Following the signs into a dark corridor, for a moment I thought the floor was collapsing under me. I then realized this was a hydraulic pressure pad. As it made an evil-sounding hiss, a few lights came on and the soundtrack began playing.
Unlike at Madou Daitian Temple, there’s no English-language explanation of what you’re seeing. Nevertheless, the parade of hapless souls being tortured by demons is tackily entertaining.
Shuddering animatronic figures (a few of which are clearly malfunctioning) gleefully inflict pain. One wrongdoer is crushed beneath the wheels of a cart driven by a blue-skinned demon. Another is fried in a wok. Others are condemned to freezing conditions, hung upside-down by their entrails, or hurled onto sharpened stakes. One devil rides a seesaw-like contraption so as to pulverize a miscreant.
The head of one ghoul repeatedly rises above then returns to his shoulders. I spent a good while looking at him, because his jacket and cravat made me think of Chen Cheng-bo (陳澄波), the painter who was murdered in the wake of the 228 Incident.
The only other visitors I saw were a young couple. I thought to myself: If your girlfriend is happy to go on a date to this kind of place, she’s a keeper.
When Nantian Temple’s management committee decided to invest in this oddity, what were they hoping for? That it might drum home a key message? Or that it’d bring visitors and revenue to an otherwise obscure place of worship? Whatever their intentions, nowadays the 18 Levels of Hell seems to be merely a place where people go to for something a bit out of the ordinary and for half an hour of inexpensive amusement.
In 2020, a labor attache from the Philippines in Taipei sent a letter to the Ministry of Foreign Affairs demanding that a Filipina worker accused of “cyber-libel” against then-president Rodrigo Duterte be deported. A press release from the Philippines office from the attache accused the woman of “using several social media accounts” to “discredit and malign the President and destabilize the government.” The attache also claimed that the woman had broken Taiwan’s laws. The government responded that she had broken no laws, and that all foreign workers were treated the same as Taiwan citizens and that “their rights are protected,
A white horse stark against a black beach. A family pushes a car through floodwaters in Chiayi County. People play on a beach in Pingtung County, as a nuclear power plant looms in the background. These are just some of the powerful images on display as part of Shen Chao-liang’s (沈昭良) Drifting (Overture) exhibition, currently on display at AKI Gallery in Taipei. For the first time in Shen’s decorated career, his photography seeks to speak to broader, multi-layered issues within the fabric of Taiwanese society. The photographs look towards history, national identity, ecological changes and more to create a collection of images
The recent decline in average room rates is undoubtedly bad news for Taiwan’s hoteliers and homestay operators, but this downturn shouldn’t come as a surprise to anyone. According to statistics published by the Tourism Administration (TA) on March 3, the average cost of a one-night stay in a hotel last year was NT$2,960, down 1.17 percent compared to 2023. (At more than three quarters of Taiwan’s hotels, the average room rate is even lower, because high-end properties charging NT$10,000-plus skew the data.) Homestay guests paid an average of NT$2,405, a 4.15-percent drop year on year. The countrywide hotel occupancy rate fell from
March 16 to March 22 In just a year, Liu Ching-hsiang (劉清香) went from Taiwanese opera performer to arguably Taiwan’s first pop superstar, pumping out hits that captivated the Japanese colony under the moniker Chun-chun (純純). Last week’s Taiwan in Time explored how the Hoklo (commonly known as Taiwanese) theme song for the Chinese silent movie The Peach Girl (桃花泣血記) unexpectedly became the first smash hit after the film’s Taipei premiere in March 1932, in part due to aggressive promotion on the streets. Seeing an opportunity, Columbia Records’ (affiliated with the US entity) Taiwan director Shojiro Kashino asked Liu, who had
RSS