Aug. 26 to Sept. 1
The Republic of China (represented by Taiwan) invoked its Security Council veto just once during its 26 years in the UN: against the Mongolian People’s Republic’s bid to join the world organization in December 1955.
Many considered the socialist nation a puppet state of the Soviet Union, but for Taiwan the issue was more fundamental. At that time, the ruling Chinese Nationalist Party (KMT) not only held onto its claim as the rightful ruler of China, but considered itself as a successor to all of the Qing Dynasty’s former lands, which included “Outer Mongolia.”
Photo courtesy of Wikimedia Commons
The loss of China could be seen as an internal issue resulting from the Chinese Civil War, but the fact was that Mongolia had been independent since 1924. The KMT even acknowledged this fact in 1945 until rescinding its recognition in 1953 due to the voiding of the Sino-Soviet Treaty of Friendship and Alliance.
From then on, Taiwanese children were taught that the shape of the “motherland” of China resembled a begonia leaf. But in reality, the People’s Republic of China recognized Mongolia after its establishment in 1949, and their version of the Chinese map resembled a rooster. Nevertheless, Mongolia was admitted to the UN in 1961. By the early 1990s when the “Outer Mongolian question” heated up, Mongolia had transitioned into a democracy and enjoyed diplomatic ties with around 100 nations, while Taiwan had dropped out of the UN and only had about 30 allies left.
What complicated the issue is that the current constitution was adopted on Dec. 25, 1946, when the KMT did recognize Mongolian independence. Unlike previous iterations, this document did not specify the scope of ROC territory, only mentioning “existing national boundaries” that were open to interpretation.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
OUTER MONGOLIA?
“Outer Mongolia,” which roughly corresponds to today’s Mongolia plus Russia’s Tuva Republic, fell under Qing Dynasty control in 1691 and remained part of the empire until its demise in 1911. Even though Mongolia declared independence then, the ROC claimed to have inherited the entirety of Qing territory per the Provisional Constitution promulgated in March 1912.
In 1915, Mongolia, China and Russia signed the Treaty of Kyakhta, which made Mongolia an autonomous state of the ROC. The state, however, remained stuck in a power struggle between its two behemoth neighbors, and in 1924, with the help of the Soviet Union, Mongolia broke free of Chinese rule.
Photo courtesy of Academia Historica
Even so, further iterations of the ROC constitution continued to claim Outer Mongolia as an inalienable part of the nation’s territory, wrote Liu Hsueh-tao (劉學銚) of the now defunct Mongolian and Tibetan Affairs Commission in the 1997 article, “Examining the Outer Mongolia problem from a legal and political standpoint” (從法律政治層面看外蒙古問題).
“Although the nation did not exercise de facto rule over Outer Mongolia, this claim had to be covered in the constitution to serve as justification for future reclamation and to educate citizens to be vigilant and strive toward this goal,” he wrote.
In 1945, the ROC signed the Sino-Soviet Treaty of Friendship and Alliance, where it recognized Mongolian independence in exchange for the Soviets promising not to help the Chinese Communist Party nor interfere with Xinjiang affairs. Official maps printed during this time excluded Outer Mongolia.
Photo courtesy of Academia Historica
BLOCKING RECOGNITION
Liu “painfully” acknowledged the fact that the ROC had relinquished its claim on Outer Mongolia when the current constitution was drafted, but added that it was only under international pressure during a chaotic time.
He surmised that the 1946 constitution intentionally avoided explicitly defining the nation’s boundaries, and the use of “existing” instead of “current” national boundaries should refer to the ones the ROC inherited from the Qing, which “naturally should include Outer Mongolia.”
In 1952, a UN report found that the Soviets had violated the treaty by aiding the Chinese communists during the Chinese Civil War, which the KMT lost. In response, the KMT rescinded its recognition of Mongolian independence and continued to claim Outer Mongolia for the next 50 years, reverting to the begonia leaf map.
Due to this unwavering insistence, Taiwan spoke strongly against Mongolia’s bid to enter the UN. In 1961, president Chiang Kai-shek (蔣介石) told Life magazine, “We would not hesitate to bar the Chinese Communists and Outer Mongolia at any cost.”
However, under US and Soviet pressure, Mongolia was admitted that October, with Taiwan abstaining from voting. The government continued to balk when other nations established ties with Mongolia — after Australia and Greece did so in March 1967, deputy foreign minister Yang Hsi-kun (楊西崑) warned other allies against following suit, reiterating that Mongolia is “part of our territory.”
Japanese deputy foreign minister Takeso Shimoda was asked about the issue when he visited Taiwan that month, and he promised that Japan would not take any action before consulting the KMT first. Things changed in 1972 following Taiwan’s 1971 exit from the UN (a move which Mongolia supported). Japan established diplomatic relations with Mongolia in February and broke ties with Taiwan in September in favor of China.
QUESTIONING THE CLAIM
After the lifting of martial law in 1987, opposition politicians began questioning the government’s continued claim over both China and Mongolia.
In 1993, Democratic Progressive Party (DPP) legislator Chen Wan-chen (陳婉真) and 18 others requested a constitutional interpretation over the “existing national boundaries” clause. Chen et al argued that since the constitution states ROC territory “shall not be altered except by resolution of the National Assembly,” the 1953 “re-claiming” of Mongolia was invalid since it did not go through said process.
However, the Council of Grand Justices declined to interpret on grounds that it was a political issue rather than a legal one.
In his 1997 article, Liu insisted that there were no direct political and economic benefits to recognizing Mongolia’s independence at the moment, in fact doing so would even affect the ROC’s morale toward reclaiming China and further affect its diminishing international clout.
“There’s no need to rush to a decision about Outer Mongolia until China is reunited,” he concluded.
Under the mayorship of the DPP’s Chen Shui-bian (陳水扁) in 1997, Taipei became sister cities with Mongolian capital Ulaabaatar, a relationship usually between two countries. Chen won the presidency in 2000, and in January 2002, the government dropped “Outer Mongolia” from the Statute Governing the Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (兩岸人民關係條例).
The Ministry of Foreign Affairs further announced its recognition of Mongolia that July, noting that “the independence of Outer Mongolia has been a longstanding fact, we are merely respecting this international political reality.”
On Sept 1, 2002, Mongolia and Taiwan established representative offices in each other’s capitals. The Ministry of Interior ceased to print the begonia map that year and textbooks began showing the rooster map in 2004.
The begonia map continues to be used in certain official capacities — for example, several military branches, such as the ROC Marine Corps, continue to feature it in their insignias.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
Last month historian Stephen Wertheim of the Carnegie Endowment for International Peace published an opinion piece in the New York Times with suggestions for an “America First” foreign policy for Democratic presidential candidate Kamala Harris. Of course China and Taiwan received a mention. “Under presidents Trump and Biden,” Wertheim contends, “the world’s top two powers have descended into open rivalry, with tensions over Taiwan coming to the fore.” After complaining that Washington is militarizing the Taiwan issue, he argues that “In truth, Beijing has long proved willing to tolerate the island’s self-rule so long as Taiwan does not declare independence
Big changes are afoot in global politics, which that are having a big impact on the global order, look set to continue and have the potential to completely reshape it. In my previous column we examined the three macro megatrends impacting the entire planet: Technology, demographics and climate. Below are international trends that are social, political, geopolitical and economic. While there will be some impact on Taiwan from all four, it is likely the first two will be minor, but the second two will likely change the course of Taiwan’s history. The re-election of Donald Trump as president of the US
Nov. 25 to Dec. 1 The Dutch had a choice: join the indigenous Siraya of Sinkan Village (in today’s Tainan) on a headhunting mission or risk losing them as believers. Missionaries George Candidus and Robert Junius relayed their request to the Dutch governor, emphasizing that if they aided the Sinkan, the news would spread and more local inhabitants would be willing to embrace Christianity. Led by Nicolaes Couckebacker, chief factor of the trading post in Formosa, the party set out in December 1630 south toward the Makatao village of Tampsui (by today’s Gaoping River in Pingtung County), whose warriors had taken the
Gunshots, screams, eerie laughter: South Korea’s border island Ganghwa is being bombarded nightly with blood-curdling sounds, part of a new campaign by the nuclear-armed North that is driving residents to despair. Before it started, 56-year-old Kim Yun-suk fell asleep to the hum of insects and woke to the chirping of birds. Now, she is kept awake every night by what sounds like the soundtrack of a low-budget horror movie at top volume. “The peaceful sounds of nature... have now been drowned out,” Kim said. “All we hear is this noise.” The campaign is the latest manifestation of steadily declining ties between the two Koreas