His writing won China’s first Nobel Prize for Literature, but is it patriotic enough for Xi Jinping’s China? That’s the question at the center of a high-profile lawsuit now driving a debate about nationalism in China.
Patriotic campaigns have become more common in recent years in China, as online nationalists attack journalists, writers or other public figures they say have offended the country’s dignity, but it is unusual for a figure as prominent as Mo Yan (莫言) to be targeted.
Patriotic blogger Wu Wanzheng, who goes by “Truth-Telling Mao Xinghuo” online, sued under a law that carries civil penalties and, in some cases, criminal punishments for perceived offenses against China’s heroes and martyrs.
Photo: AP
Wu claimed Mo’s books have smeared the Chinese Communist Party’s reputation, “beautified” enemy Japanese soldiers and insulted former revolutionary leader Mao Zedong (毛澤東).
The lawsuit filed last month demands that the author apologize to all Chinese people, the country’s martyrs and Mao, and pay damages of 1.5 billion yuan (US$209 million) — 1 yuan for each Chinese person. He also requested that Mo’s books be removed from circulation.
Wu based his grievances on the 2018 law that made insulting heroes and martyrs a crime punishable by up to three years in prison. The law is part of President Xi’s campaign to fight “historical nihilism,” a phrase the party uses for any interpretation of historical events that runs counter to its official narrative.
Mo, whose real name is Guan Moye (管謨業), won the Nobel in 2012. He is known for portraying rural life in China and delving into some of the downsides of the country’s rapid economic development.
“Literature and art should expose the darkness and injustice of society,” he said in 2005 while accepting an honorary doctorate from a Hong Kong university. But the 69-year-old has had few conflicts with Beijing.
In 2011, he became vice chairman of the state-backed Chinese Writers Association. After he received his Nobel, a top party official praised him as an “outstanding representative” of China’s rising economic might and international influence.
It seems unlikely that Wu will win the lawsuit. The Chinese government has not formally commented on the saga, but state-run tabloid Global Times on Tuesday published a story quoting a recent speech by Mo, indirectly signaling support for the author.
The blogger said on Chinese social media platform Weibo that a Beijing court rejected his first lawsuit because Wu failed to provide Mo’s home address. His current lawsuit is based on part of the 2018 law that would hold someone civilly liable if they insult or slander “heroes and martyrs to the detriment of the public interest.”
His claims couldn’t be independently verified because the court has not made the documents public.
Sharp-tongued media commentator and former editor of Global Times Hu Xijin (胡錫進) also criticized Wu, calling his attempt to sue Mo a “farce” and a “populist” act. On Weibo, Hu decried support for the action as “a very alarming trend in online public opinion.”
In return, Wu threatened to sue Hu too.
Online, discussion was divided: Some called it a reflection of growing nationalism in China and others condemned the accusers. The controversy has trended on Weibo, where the hashtag #MoYanbeingsued had been viewed around 2 million times. At least one other related hashtag has been censored.
Murong Xuecun (慕容雪村), a well-known Chinese writer who lives in exile in Australia, said he sees no evidence the government is backing the targeting of Mo, but it has created an environment where such patriotic attacks are encouraged.
“This trend has incited people to report, to inform on and to expose each other, targeting those who diverge from mainstream ideologies or promote universal values,” he said. “That’s what authorities have been doing.”
The 2018 law and other similar laws have resulted in scores of arrests, including an investigative reporter who challenged China’s official casualty numbers in a border skirmish with India in 2021 and a former editor of a financial magazine who questioned official justifications for China’s involvement in the Korean War.
If you are a Western and especially a white foreign resident of Taiwan, you’ve undoubtedly had the experience of Taiwanese assuming you to be an English teacher. There are cultural and economic reasons for this, but one of the greatest determinants is the narrow range of work permit categories that exist for Taiwan’s foreign residents, which has in turn created an unofficial caste system for foreigners. Until recently, laowai (老外) — the Mandarin term for “foreigners,” which also implies citizenship in a rich, Western country and distinguishable from brown-skinned, southeast Asian migrant laborers, or wailao (外勞) — could only ever
Sept. 23 to Sept. 29 The construction of the Babao Irrigation Canal (八堡圳) was not going well. Large-scale irrigation structures were almost unheard of in Taiwan in 1709, but Shih Shih-pang (施世榜) was determined to divert water from the Jhuoshuei River (濁水溪) to the Changhua plain, where he owned land, to promote wet rice cultivation. According to legend, a mysterious old man only known as Mr. Lin (林先生) appeared and taught Shih how to use woven conical baskets filled with rocks called shigou (石笱) to control water diversion, as well as other techniques such as surveying terrain by observing shadows during
In recent weeks news outlets have been reporting on rising rents. Last year they hit a 27 year high. It seems only a matter of time before they become a serious political issue. Fortunately, there is a whole political party that is laser focused on this issue, the Taiwan Statebuilding Party (TSP). They could have had a seat or two in the legislature, or at least, be large enough to attract media attention to the rent issue from time to time. Unfortunately, in the last election, Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) acted as a vote sink for
This is a film about two “fools,” according to the official synopsis. But admirable ones. In his late thirties, A-jen quits his high-paying tech job and buys a plot of land in the countryside, hoping to use municipal trash to revitalize the soil that has been contaminated by decades of pesticide and chemical fertilizer use. Brother An-ho, in his 60s, on the other hand, began using organic methods to revive the dead soil on his land 30 years ago despite the ridicule of his peers, methodically picking each pest off his produce by hand without killing them out of respect