Kimono-clad Mayuko Kashiwazaki delivers her lines in guttural tones and transforms into an evil snake in the lead role of a Japanese Noh play where, unusually, most of the cast are women.
Noh, with its elaborate layered costumes and hand-crafted masks, is one of the most ancient surviving forms of theatre, with origins dating back to the eighth century.
Unlike kabuki, another type of classical Japanese theater, or sumo wrestling — both steadfastly male — Noh has been open to performers of both genders for over a century.
Photo: AFP
But women are still a rarity in the traditional Noh world, where fathers often pass the vocation to their sons.
Women represent just 15 percent of the 1,039 actors and musicians registered with the professional Nohgaku Performers’ Association.
And their opportunities to appear on stage are “relatively limited,” 43-year-old Kashiwazaki said.
Photo: AFP
“One reason is that Noh audiences are generally older, and often see Noh as a masculine art form,” she said.
But now it’s time “for women to reflect on their future in Noh, and to play a role in building that future.”
Kashiwazaki acted the principal part in Dojoji, a famous drama about the revenge of a betrayed woman, at Tokyo’s National Noh Theater last weekend.
Twirling a fan, and wearing a heavy kimono embroidered with a crane motif, the masked actor belted out her lines in an archaic, warbling style as the story slowly unfolded.
After hiding under a prop representing the bell of a Buddhist temple, she emerged transformed as a demonic serpent character with wild, fiery tufts of red hair.
‘BEAUTY AND POWER’
Kashiwazaki, encouraged by her Noh mentor, tried to find as many women as possible to participate in the production.
“Dojoji is an extremely important piece for Noh actors,” Kashiwazaki said, and “you have to be very lucky to get a chance to perform it, even once in your life.”
“Because I was lucky enough to have this opportunity, I thought it would be great to stage it with other female Noh actors.”
Yoko Oyama, who played a handheld drum in the show, said it was unusual to see “so many women in the chorus and among the musicians on stage.”
“It’s not only the fact that they are women, but also that most of them are young for Noh performers, which makes the show even more special,” she said.
However, for some parts, including the supporting actor or “waki” in Noh — often a monk or priest character — there were no women to fill the role, so it was played by a man.
“There are no women performing waki... it has always been that way,” Kashiwazaki’s mentor, 72-year-old Yasuaki Komparu, told AFP.
While Komparu is the scion of one of five prominent Noh families that have bred generations of actors, Kashiwazaki first discovered Noh as a student.
She was charmed by its lyrical dramas and the heavily stylized acting in a minimal setting. A painting of a pine tree behind the stage is usually the only decoration.
“I was fascinated by how cool this Japanese art form looked, and thought I could only truly understand it by taking part myself,” she said.
‘VICIOUS CYCLE’
Kashiwazaki’s first mentor tried to dissuade her from becoming a Noh actor, having experienced herself the difficulties women face in the ancient art.
Now recognized by UNESCO as “intangible cultural heritage,” Noh developed towards its current form in Japan’s Muromachi era from 1336 to 1573, a period when the performers included women among their ranks.
In the Edo era from 1603 to 1868, patronage from shoguns helped Noh’s popularity grow.
But women were banned from the stage under government morality rules that repressed individual liberties.
Only at the end of the 19th century were women once again allowed to act in Noh, but they had to wait until 1948 to be recognized as professionals.
“There are extraordinary Noh actors, men and women, but the public tends to seek out a particular type of Noh, with a fixed idea of what it should be,” Kashiwazaki said.
That lack of opportunities creates a “vicious cycle” because actors can’t build up the experience to progress their careers, she said.
After Saturday’s show, audience member Kazuaki Ieda, 40, said he was “very interested and excited” by the performance.
“I think this may be the future of Noh in Japan,” Ieda said.
That US assistance was a model for Taiwan’s spectacular development success was early recognized by policymakers and analysts. In a report to the US Congress for the fiscal year 1962, former President John F. Kennedy noted Taiwan’s “rapid economic growth,” was “producing a substantial net gain in living.” Kennedy had a stake in Taiwan’s achievements and the US’ official development assistance (ODA) in general: In September 1961, his entreaty to make the 1960s a “decade of development,” and an accompanying proposal for dedicated legislation to this end, had been formalized by congressional passage of the Foreign Assistance Act. Two
President William Lai’s (賴清德) March 13 national security speech marked a turning point. He signaled that the government was finally getting serious about a whole-of-society approach to defending the nation. The presidential office summarized his speech succinctly: “President Lai introduced 17 major strategies to respond to five major national security and united front threats Taiwan now faces: China’s threat to national sovereignty, its threats from infiltration and espionage activities targeting Taiwan’s military, its threats aimed at obscuring the national identity of the people of Taiwan, its threats from united front infiltration into Taiwanese society through cross-strait exchanges, and its threats from
Despite the intense sunshine, we were hardly breaking a sweat as we cruised along the flat, dedicated bike lane, well protected from the heat by a canopy of trees. The electric assist on the bikes likely made a difference, too. Far removed from the bustle and noise of the Taichung traffic, we admired the serene rural scenery, making our way over rivers, alongside rice paddies and through pear orchards. Our route for the day covered two bike paths that connect in Fengyuan District (豐原) and are best done together. The Hou-Feng Bike Path (后豐鐵馬道) runs southward from Houli District (后里) while the
March 31 to April 6 On May 13, 1950, National Taiwan University Hospital otolaryngologist Su You-peng (蘇友鵬) was summoned to the director’s office. He thought someone had complained about him practicing the violin at night, but when he entered the room, he knew something was terribly wrong. He saw several burly men who appeared to be government secret agents, and three other resident doctors: internist Hsu Chiang (許強), dermatologist Hu Pao-chen (胡寶珍) and ophthalmologist Hu Hsin-lin (胡鑫麟). They were handcuffed, herded onto two jeeps and taken to the Secrecy Bureau (保密局) for questioning. Su was still in his doctor’s robes at