Giant nightmare-eating tapirs and other magical elements save this otherwise melancholy and sentimental drama about a little boy dealing with the loss of his father, stopping it from propelling viewers into depression and heartbreak.
The rather conventional premise of Hello! Tapir (嗨!神獸) is designed to bring tears to the viewers’ eyes, but the layers of fantasy — and earnest, hilarious acting from the kids — keep it fresh and wondrous despite the tragic situation. It’s a fitting treatment that feels natural, though, and not just a superficial coating to cash in on the Malayan tapir’s popularity in Taiwan. The special effects are smooth and convincing, seamlessly blending into the picturesque fishing village where the film is set, and earning it a nomination for 2020’s Golden Horse Awards.
Although tapirs only exist in zoos in Taiwan, and while director Kethsvin Chee (池家慶) hails from the animal’s endemic Malaysia, the connection isn’t apparent in the film. In fact, protagonist Keat (Bai Run-yin, 白潤音) simply refers to them as “mythical beasts” (神獸) in Mandarin (although the English subtitles call them tapirs), described by his fisherman father Sheng (Lee Lee-zen, 李李仁) as having the “body of a pig, trunk of an elephant, ears of a horse and legs of a rhinoceros.” When everyone is asleep at night, the beast enters the village and gobbles up everyone’s nightmares, Sheng tells Keat.
Photo courtesy of Applause Entertainment
The chimeric depiction is reminiscent of the legendary Chinese creature mo (貘), which only became known as a devourer of bad dreams after the myth spread to Japan. Due to a 19th-century translation error, however, mo became the Mandarin name for the tapir.
Keat is upset that his busy father has repeatedly reneged on his promises to take him to the forest to find the beasts. Sheng promises Keat once more before heading out to sea — but fails to come home after an accident. Keat and his wholesome pals Bean (Chen Ching-fu, 陳京甫) and Peanut (Lin Yu-chuan, 林佑銓) don’t fully comprehend what’s going on as the distressed adults keep them in the dark. Instead they embark on night expeditions into the magical forest to find the tapirs so that they can end their real-life nightmare and bring Sheng home.
This surrealistic turn is an effective and poignant way to portray how a child may grapple with grief and loss. Keat only knows that something bad has happened and tries in his own way to fix the situation, even getting angry when the adults act like Sheng isn’t coming back. The kids are innocent and likable, and their unintentionally funny dialogue provides appropriate comedic relief to the tragedy. Bai’s nuanced portrayal of an introspective yet strong-willed child who is both innocent and somehow wise beyond his years marks yet another strong showing after 2020’s Dear Tenant (親愛的房客), in which he has also lost his father.
Photo courtesy of Applause Entertainment
The scenes that feature grown-ups such as Keat’s grief-stricken grandma (Lu Hsueh-feng, 呂雪鳳) and mother (Charlie Young, 楊采妮) often veer into melodrama. They also serve as a lesson in not underestimating how much a child may understand. “In this world, everything disappears eventually,” Keat recalls the words of his father in one scene as he watches bioluminescent mushrooms release spores that light up the night sky and then fade away.
An interesting touch is that many of these “nightmares” are based on real-world incidents such as schoolyard bullying and domestic violence, complete with a Taiwanese television news reporter narrating the scenes before the tapir eats them. There’s also a brief scene of Southeast Asian migrant workers in a fishing boat singing a popular Malaysian song about longing for one’s love, but this element isn’t explored further. Perhaps it’s just another nod to Chee’s homeland.
The film is deeply personal for Chee, who also grew up in a fishing town and struggled to find closure after his father suddenly died from dengue fever in 2015. His inspiration for Keat’s character came from his eight-year-old cousin, who asked during the funeral arrangements: “Is uncle coming back?”
The 87-minute production flows pretty well, and although a little more is desired as far as story development — especially the ending — Chee’s directorial debut is a solid, empathetic commercial effort that’s just hard to dislike.
March 10 to March 16 Although it failed to become popular, March of the Black Cats (烏貓進行曲) was the first Taiwanese record to have “pop song” printed on the label. Released in March 1929 under Eagle Records, a subsidiary of the Japanese-owned Columbia Records, the Hoklo (commonly known as Taiwanese) lyrics followed the traditional seven characters per verse of Taiwanese opera, but the instrumentation was Western, performed by Eagle’s in-house orchestra. The singer was entertainer Chiu-chan (秋蟾). In fact, a cover of a Xiamen folk song by Chiu-chan released around the same time, Plum Widow Missing Her Husband (雪梅思君), enjoyed more
Last week Elbridge Colby, US President Donald Trump’s nominee for under secretary of defense for policy, a key advisory position, said in his Senate confirmation hearing that Taiwan defense spending should be 10 percent of GDP “at least something in that ballpark, really focused on their defense.” He added: “So we need to properly incentivize them.” Much commentary focused on the 10 percent figure, and rightly so. Colby is not wrong in one respect — Taiwan does need to spend more. But the steady escalation in the proportion of GDP from 3 percent to 5 percent to 10 percent that advocates
A series of dramatic news items dropped last month that shed light on Chinese Communist Party (CCP) attitudes towards three candidates for last year’s presidential election: Taiwan People’s Party (TPP) founder Ko Wen-je (柯文哲), Terry Gou (郭台銘), founder of Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), also known as Foxconn Technology Group (富士康科技集團), and New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of the Chinese Nationalist Party (KMT). It also revealed deep blue support for Ko and Gou from inside the KMT, how they interacted with the CCP and alleged election interference involving NT$100 million (US$3.05 million) or more raised by the
More than 100,000 people were killed in a single night 80 years ago yesterday in the US firebombing of Tokyo, the Japanese capital. The attack, made with conventional bombs, destroyed downtown Tokyo and filled the streets with heaps of charred bodies. The damage was comparable to the atomic bombings a few months later in August 1945, but unlike those attacks, the Japanese government has not provided aid to victims and the events of that day have largely been ignored or forgotten. Elderly survivors are making a last-ditch effort to tell their stories and push for financial assistance and recognition. Some are speaking