Nov. 22 to Nov. 28
In Chu Tien-jen’s (朱點人) short story Autumn Letter (秋信), protagonist Dou Wen (斗文) arrives in Taipei in October 1935 and is shocked to see that a colossal, modern concrete building had replaced the Qing Dynasty Provincial Administration Hall.
Only the building’s exterior was complete, but it was enough to serve as the main exhibition space for the extravagant Taiwan Exhibition, held to showcase Japanese colonial achievements in Taiwan to the world.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
Then-Fujian provincial governor Chen Yi (陳儀) was among the international guests for the exhibition as the Republic of China’s (ROC) representative, marveling at the displays and sending a detailed report to then-president Chiang Kai-shek (蔣介石). On Nov. 26, 1936, the building officially opened as the Taihoku Public Hall (台北公會堂).
Just over a decade after his first visit, Chen found himself in the structure again on Oct. 25, 1945, as he accepted Japan’s surrender to the Allies as Taiwan’s new governor-general under the Chinese Nationalist Party (KMT). The Taihoku Public Hall was built to honor the ascension of the Showa Emperor; the KMT renamed it Zhongshan Hall in honor of ROC founder Sun Yat-sen (孫逸仙).
This iconic Taipei landmark was just one of numerous Zhongshan Halls in Taiwan. Almost all Japanese-built public assembly halls across the nation were either demolished or given the same name after 1945. Wang Shao-chieh (王紹傑) counts 125 in his Study of Public Halls during the Japanese Colonial Period in Taiwan (台灣日治時期公會堂建築研究). But that’s not all, as assembly halls on military bases and state-owned factory complexes were also named Zhongshan Hall, as well as other governmental cultural spaces.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
THE PUBLIC HALL
Wang writes that the Japanese erected these structures en masse to provide assembly space and rule more efficiently. They hosted events ranging from graduation ceremonies and weddings to business parties and government celebrations. The buildings also helped assert colonial authority and promote patriotism, especially after the late 1930s as Japanese imperialism grew.
Most of them had disappeared by the time Wang wrote the study; he counted only 10 standing in Taipei, Hsinchu, Dasi (大溪), Changhua (彰化), Lukang (鹿港), Ershui (二水), Douliu (斗六), Tainan, Sinhua (新化) and Hengchun (恆春).
Photo courtesy of Changhua County Cultural Affairs Bureau
The one Kirun (Keelung), for instance, was destroyed in an Allied air strike in 1945, while the Takao (Kaohsiung) Public Hall was demolished by the KMT to make way for a police station. Some lasted into the 1970s and 1980s, but they were razed before historical preservation became common.
Traditionally, Han Taiwanese communities conducted their public affairs in temples, and this type of assembly hall was unheard of before Japanese arrival. Whether they were funded by the government or local elites, these buildings often followed the trendiest styles and were impressive in both construction quality and size.
It’s debatable which public hall was the first in Taiwan, but the first one built according to the government-defined function was in Keelung, established in 1900 to celebrate the marriage of then-crown prince and future emperor Yoshihito. Wang, however, found an 1897 article that describes a business event at a public hall in Taipei’s Dadaocheng area, but notes that it was used almost exclusively for business purposes. Eighty-eight percent of the 125 public halls he lists were built between 1916 and 1936, with 14 completed in 1928 alone.
Photo: Yuan Yi-yu, Taipei Times
In August 1906, an editorial appeared in the Chinese version of the Taiwan Daily News (台灣日日新報) calling for a public hall in Taipei, as the one in Tamsui was about to be demolished. But due to funding issues, the project stalled. In 1925, Japanese politician and businessman Toshio Mimaki blasted the government for its lack of action, arguing that it was a travesty that a city the size of Taipei lacked a public hall. Public pressure mounted, and finally in 1927, the governor-general included the hall’s construction in its plans to celebrate the Showa Emperor’s ascension a year earlier.
Taipei Public Hall was to replace the Qing Dynasty Provincial Administration Hall, which served as the Governor-General’s Office until today’s Presidential Office Building was finished in 1919. An intense debate ensued on whether to preserve the classical Qing compound; only parts of it were saved and relocated to today’s Taipei Botanical Gardens.
POST-WAR YEARS
Photo: Huang Ming-tang, Taipei Times
Zhongshan Hall became a symbol of KMT authority after the war, starting from when a massive cheering crowd celebrated the end of colonial rule in its plaza on Oct. 25, 1945. But this jubilant mood soon soured, and in 1947 the infamous anti-government uprising known as the 228 Incident broke out.
In the following days, local politicians and intellectuals gathered at Zhongshan Hall and formed the 228 Incident Settlement Committee, hoping to reach a peaceful solution. Their efforts were futile, and the government brutally suppressed the unrest.
In the ensuing years, it was used as the National Assembly’s headquarters as well as a venue for important government functions such as national banquets, presidential swearing-in ceremonies and treaty signings. It also housed a number of foreign dignitaries. Many performances, public events and movie screenings were also held in Zhongshan Hall, including Cloud Gate Dance Theatre’s debut performance in 1973.
Writer Chiang Hsun (蔣勳) recalls frequenting the building for public performances with his mother as a young boy.
“When I was young, I didn’t feel anything special about the name Zhongshan Hall,” he writes in the 2002 book Return to Zhongshan Hall (返回中山堂). “I felt like there were Zhongshan Halls everywhere. It was one of those places where you could see a Peking Opera or watch a military song and dance performance; graduation ceremonies were held there and, during Youth Day or Retrocession Day, there would be grand events there.”
Chiang writes that although the site was a continuous symbol of authority under the Qing, Japanese and KMT, many who lived through those times mostly had fond memories of the cheerful and boisterous large-scale celebrations that happened here.
After the National Assembly moved to Yangmingshan, maintenance on the building fell off until the city launched a major restoration project in 1998. It reopened as a purely cultural and performance space in 2001.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
Since their leader Ko Wen-je (柯文哲) and others were jailed as part of several ongoing bribery investigations, the Taiwan People’s Party (TPP) has risen in the polls. Additionally, despite all the many and varied allegations against Ko and most of the top people in the party, it has held together with only a tiny number of minor figures exiting. The TPP has taken some damage, but vastly less than the New Power Party (NPP) did after it was caught up in a bribery scandal in 2020. The TPP has for years registered favorability in the thirties, and a Formosa poll
While global attention is finally being focused on the People’s Republic of China (PRC) gray zone aggression against Philippine territory in the South China Sea, at the other end of the PRC’s infamous 9 dash line map, PRC vessels are conducting an identical campaign against Indonesia, most importantly in the Natuna Islands. The Natunas fall into a gray area: do the dashes at the end of the PRC “cow’s tongue” map include the islands? It’s not clear. Less well known is that they also fall into another gray area. Indonesia’s Exclusive Economic Zone (EEZ) claim and continental shelf claim are not
Chiayi County is blessed with several worthwhile upland trails, not all of which I’ve hiked. A few weeks ago, I finally got around to tackling Tanghu Historic Trail (塘湖古道), a short but unusually steep route in Jhuci Township (竹崎). According to the Web site of the Alishan National Scenic Area (阿里山國家風景區), the path climbs from 308m above sea level to an elevation of 770m in just 1.58km, an average gradient of 29 percent. And unless you arrange for someone to bring you to the starting point and collect you at the other end, there’s no way to avoid a significant amount
Nov. 4 to Nov. 10 Apollo magazine (文星) vowed that it wouldn’t play by the rules in its first issue — a bold statement to make in 1957, when anyone could be jailed for saying the wrong thing. However, the introduction to the inaugural Nov. 5 issue also defined the magazine as a “lifestyle, literature and art” publication, and the contents were relatively tame for the first four years, writes Tao Heng-sheng (陶恒生) in “The Apollo magazine that wouldn’t play by the rules” (不按牌理出牌的文星雜誌). In 1961, the magazine changed its mission to “thought, lifestyle and art” and adopted a more critical tone with
RSS