Next weekend, an eclectic gathering of Taiwanese dancers will perform works by Taiwanese, Japanese and American choreographers in honor of dance legend Tsai Jui-yueh (蔡瑞月) outside the rebuilt Japanese-style studio that was her base in Taipei for decades.
The 12 works on the program are a reflection of Tsai's saga. Tsai, who died two years ago in Australia aged 84, is known as the founder of modern dance in Taiwan, but her life mirrored the history of this land.
Tainan-born Tsai defied her family with her passion for dance growing up, but her parents agreed to let her leave for Japan in 1937, aged 16, to study at a Tokyo academy run by renowned dancers Ishii Baka and his daughter, Ishii Midori.
PHOTO: COURTESY OF TESIJUI-YUEH DANCE FESTIVAL
Three of the pieces on the program were choreographed by Ishii and four are by Ishii Midori, now 95, who will be in Taipei for the performances. Her daughter, Orita Katsuko, who is 75, will perform a solo piece.
Tsai did not return to Taiwan until after World War II ended. Like many Taiwanese of the time, she spoke only Japanese and Hoklo (also known as Taiwanese). In 1947 she married poet and National Taiwan University literature professor Lei Shih-yu (雷石榆), who had helped her as a Mandarin translator. But Lei was arrested in 1949 and expelled to Guangdong Province, leaving Tsai and their year-old son behind. Tsai was detained a few months later and served three years as a political prisoner on Green Island.
She reopened her dance school in 1953 and in 1964 she established the China Dance Club Studio, which at its peak had eight branches around Taiwan.
While Tsai gained international attention for her work, the government kept her under close watch and barred her from traveling abroad. In 1983, however, she was able to immigrate to Australia, where her son worked for the Australian Dance Theatre. They left behind daughter-in-law Ondine Hsiao (蕭渥廷) to run the school.
The struggle of Tsai, and countless others, during the White Terror and Martial Law eras will be commemorated by American dance master Eleo Pomare's 2004 work, Tables.
Tsai's family connections will be marked by pieces by Ondine Hsiao and a new piece by her US-based younger sister, Grace Hsiao, set to music composed by Grace's husband, David Maurice.
More than 20 dancers from several companies will take part in the festival. Seating for the performances will be outside and the organizers said they are prepared for inclement weather.
Last week the Economist (“A short history of Taiwan and China, in maps,” July 10) and Al Jazeera both sent around short explainers of the Taiwan-China issue. The Al Jazeera explainer, which discussed the Cold War and the rivalry between the US and the People’s Republic of China (PRC), began in the postwar era with US intervention in the Chinese Civil War and the Chinese Nationalist Party’s (KMT) retreat to Taiwan. It was fairly standard, and it works because it appeals to the well-understood convention that Taiwan enters history in 1949 when the KMT retreats to it. Very different, and far
Like many people juggling long hours at work, Chiharu Shimoda sought companionship via a dating app. For two months, he exchanged messages with five or six potential partners, but it wasn’t long before he was seeking out just one — a 24-year-old named Miku. Three months later, they got married. The catch: Miku is an AI bot. And Shimoda knew that from day one. The 52-year-old factory worker is one of over 5,000 users of Loverse, a year-old app that allows interaction only with generative artificial intelligence. Shimoda’s also among a much bigger cohort of people who’ve either given up or
July 15 to July 21 Depending on who you ask, Taiwan Youth (台灣青年) was a magazine that either spoke out against Japanese colonialism, espoused Chinese Nationalist Party (KMT) ideology or promoted Taiwanese independence. That’s because three publications with contrasting ideologies, all bearing the same Chinese name, were established between 1920 and 1960. Curiously, none of them originated in Taiwan. The best known is probably The Tai Oan Chheng Lian, launched on July 16, 1920 by Taiwanese students in Tokyo as part of the growing non-violent resistance movement against Japanese colonial rule. A crucial part of the effort was to promote Taiwanese
It is truly remarkable how intense the political games being played to be in position to run for top offices in the 2026 local elections already is this far out. Previous columns have examined the northern and southern metropolises and this will explore Taichung, which is shaping up quite differently. Briefly, however, let us examine a few new developments outside of Taichung. Once one of the brightest of the Democratic Progressive Party (DPP) stars, former Taoyuan mayor and vice premier Cheng Wen-tsan (鄭文燦) has continued to dominate headlines. He has been jailed ahead of his trial and has lost all