In October, 1963, 200,000 movie fans crammed what was then Taipei's Sungshan International Airport to welcome movie star Ling Bo (凌波), lead actress in the film The Love Eterne (梁山伯與祝英台). The frenzy even had the Hong Kong press shaking their heads in disbelief, calling Taiwanese fans "crazy." According to contemporary news reports, a dozen people ended up with broken ribs when they fell from a high platform they had climbed to get a better view of the star. Female fans had their dresses torn as they fought through the crowd in the airport lobby. Two taxis were crashed by the crowd. At a press conference closed to the public, a young fan managed to get in and was found under the table kissing the actresses' feet.
This frenzy over Ling still lives in the memory of many middleaged Taiwanese. It also made huangmei musicals an important genre in Chinese-language cinema.
Forty years after the film came to Taiwan, Ling Bo, and the other cast members of the blockbuster film are back in Taiwan to perform the musical live, even though the average age of the main cast members is now 60. Titled Liang Shan-po and Chu Ying-tai, the names of the protagonists in this Romeo and Juliet tragedy, the revival stage show will have a total of eight performances. Opening in Taipei this evening, the show will tour Taichung and Kaohsiung, before returning to Taipei for two additional performances that have been schedule to meet popular demand.
PHOTO COURTESY OF DA DA
Few performers have stood the test of time so well, for Ling's star quality is not the least dimmed after 40 years, 20 of those in retirement.
"This live performance is primarily for my loyal fans," the 63-year-old Ling told Taipei Times during rehearsal. She said she normally rejects all on-stage performances these days, but even now her gestures, steps and singing are as proficient as ever. Her handsome, androgynous face is still much as it was when she played the young scholar Liang Shan-po 40 years ago. It was this face that captured the hearts of so many female fans, and which can also be seen in her female roles as the brave woman or warrior in 1970s Shaw Brothers films, establishing this style of screen persona long before the appearance of Michelle Yeoh or Zhang Ziyi.
The film The Love Eterne was so popular in Taiwan that it was replayed numerous times and many people can sing the arias from memory. For members of one Ling Bo fan club, the membership requirement was to have seen the film more than 50 times; even with this, the club had a membership of over 200 people.
PHOTO: TAIPEI TIMES
"The fans were just so passionate. Whenever I'd sing, they would toss jade bracelets and gold necklaces onto the stage for me. I remember meeting with an old lady who said she'd seen the film 180 times, and she gave me a scarf in which a bunch of jewelry was wrapped, said Ling.
Although now in her 60s and suffering from breast cancer, it was for her fans that Lin decided to accept the tough schedule of Taiwan performances.
"I'm happy to see that the love for huangmei musicals is being passed down to a younger generation," she said.
The story of Liang Shan-po and Chu Ying-tai goes back 200 years and has been called the Chinese Romeo and Juliet. A twist to the story is the fact that Chu Ying-tai is dressed as a boy when the two first meet, and they become best friends, carrying on a flirtation that hints at Chu's sex. When Chu is revealed as a women, her friend Liang immediately falls in love with her. Their love is hindered by Chu's father, who has set his eyes on a rich husband for his daughter. The pair sacrifice themselves on the altar of love and in death are united as butterflies. This has given this famous story another popular English title: The Butterfly Lovers.
To relive the sentiments of 40 years ago, the show's organizer has brought back the original cast: Lee Kun (
Hu, also a veteran actress in Shaw Brothers movies, is now like Ling Bo, a breast cancer patient. In a way, the show represents a team fighting against age and illness for the sake of recapturing the sentiments and art of this southern Chinese opera.
At rehearsal, Lee Kun expressed some worry about his physical condition. In one scene, he has to get down on his knees before his master's grave. "What if I can't get up," Lee asked. "It's all right," said the 68-year-old Ren, "it you can't get up, I'll pull you up."
This revival is a lavish production accompanied by the live Chinese orchestra. All the costumes were tailor-made in Shanghai and Ling even had a pair of boots specially made for the show.
Ticket sales have been extremely brisk and performances today and tomorrow in Taipei have been completely sold out as have all seats for Taichung. Some tickets remain for the Kaohsiung show, and Taipei audiences have the chance of catching the musical in two additional performances scheduled for Jan. 10 and Jan. 11, for which tickets remain.
What: Liang Shan-po and Chu Ying-tai
When and Where: Tomorrow and Sunday at the Sun Yat-sen Memorial Hall Taipei at 7:30pm (sold out); Jan. 10 and 11 at the National Theater Taipei at 7:45pm; Dec. 15 in Taichung; Dec. 21 and Dec. 22 in Kaohsiung
Tickets: NT$1,500 to NT$2,500 are still available through Era ticketing
Feces, vomit and fossilized food from inside stomachs have provided new clues into how dinosaurs rose to dominate Earth, a new study revealed on Wednesday. Scientists have discovered plenty about dinosaurs — particularly about how they vanished off the face of the planet 66 millions years ago. But “we know very little about their rise,” said Martin Qvarnstrom, a researcher at Sweden’s Uppsala University and the study’s lead author. Dinosaurs first appeared at least 230 million years ago, fossils have shown. But they would not become the world’s dominant animal until the start of the Jurassic Period some 30 million years later. What caused this
Last week, the government rejected a petition to amend the law that would allow permanent residents a path to citizenship. This was widely expected, but it came amid a flurry of negative trends about the future of the nation’s labor force. There was much ironic commentary on the juxtaposition of that decision with its idiotic, abusive reasoning with the urgent demand for labor across a wide range of fields. This demand was highlighted by the government’s plans for five NT$10 billion (US$307.6 million) funds to promote development in key fields, including artificial intelligence (AI), “smart” healthcare and green growth announced
The Mountains to Sea National Greenway (山海圳國家綠道) draws its name from the idea that each hiker starting at the summit of Jade Mountain (玉山) and following the trail to the coast is like a single raindrop. Together, many raindrops form life and prosperity-bringing waterways. Replicating a raindrop’s journey holds poetic beauty, but all hikers know that climbing is infinitely more appealing, and so this installment picks up where the last one left off — heading inland and uphill along the 49.8-kilometer Canal Trail (大圳之路) — second of the Greenway’s four sections. A detailed map of the trail can be found
“Bro, I can’t wait for my first dead body,” wrote an 11-year-old boy on Instagram in Sweden, where gangs recruit children too young to be prosecuted as contract killers on chat apps. “Stay motivated, it’ll come,” answered his 19-year-old contact. He went on to offer the child 150,000 kronor (US$13,680) to carry out a murder, as well as clothes and transport to the scene of the crime, according to a police investigation of the exchange last year in the western province of Varmland. In this case, four men aged 18 to 20 are accused of recruiting four minors aged 11 to 17
RSS