On Oct. 10, the nation celebrated Double Ten National Day, commemorating the 1911 Wuchang Uprising that led to the establishment of the Republic of China (ROC) in 1912. Today marks Retrocession Day, to commemorate Japan’s surrender of Taiwan and Penghu in 1945, and the “return” of those territories to the ROC after 50 years of Japanese colonial rule. There is a problem in that timeline.
The birth of a nation speaks of beginnings, hope and potential. Retrocession suggests a restitution of a natural order: Not a beginning, but a point from which a process rudely interrupted can start anew. Whether to celebrate the birth of the ROC as Taiwan’s national day depends on the view of the relationship between the ROC and Taiwan. Retrocession Day is far more complicated.
The historical basis for saying that the “retrocession” meant “the return of the former Japanese colonies of Taiwan and Penghu” is shaky; that they were returned to a specific government is questionable; that they were returned to the ROC is chronologically inaccurate — the Qing Dynasty ceded these territories to Imperial Japan in 1895, almost two decades before the ROC existed — and the implication of this for the Chinese Communist Party’s (CCP) claim that Taiwan and Penghu now belong to the People’s Republic of China (PRC) is a matter of inventive interpretation, as the PRC was established even later, in 1949, years after Japan’s surrender.
There was no Chinese victory over Japan to end the Second Sino-Japanese War of 1937 to 1945. That war was ended by the Allies’ victory in the Pacific Theater with the bombings of Nagasaki and Hiroshima.
Japan’s surrender signaled its surrender to the Allies, it was not in any way a transfer of sovereignty, which would have required a treaty. The Allies asked the representatives of the ROC to receive the Japanese surrender on their behalf, not to officially assume sovereignty. By some accounts the surrender ceremony took place in Taipei’s Zhongshan Hall. At the time the location was known as the Taihoku Public Hall: The Chinese Nationalist Party (KMT), still active in China, later renamed it Zhongshan after the founder of the ROC.
The Allies considered the sovereign status of Taiwan to be undetermined pending a treaty. That never happened; the CCP expelled the KMT from China in 1949, ironically leaving Taiwan’s status undetermined.
The PRC and ROC cannot even agree on the years of the Second Sino-Japanese War: The former officially marks the beginning as the Sept. 18, 1931, Mukden Incident. From one perspective, to understand cross-strait tensions today, you have to understand that the ROC and the PRC are still at war. A more extreme perspective is that the representative of China, be it the PRC or the ROC, is still at war with Japan.
Speaking in 2015, the 70th anniversary of Retrocession Day, former Veterans Affairs Commission chairman Hsu Li-nung (許歷農) said that the war with Japan was far from over, and that Japan has cultivated pro-Taiwan independence advocates, including Japanese not deported from Taiwan at the end of the war.
Modern vernacular uses phrases such as “alternative facts” in a “post-truth world,” but there is little new in this. Facts are not established, they are plucked from the flow of historical events and circumstances to feed a narrative, narratives are used to support agendas, and everyone has their own agenda. Retrocession Day is a perfect example of this.
If Retrocession Day means anything in Taiwan today, it should be an opportunity for reflection, clarification and consensus of what it describes and what it means.
President Jimmy Carter, who turned 100 years old this month, has not been highly thought of in Taiwan since his 1978 decision to derecognize Taipei as the seat of the “Republic of China.” But with a half-century’s hindsight, President Carter’s derecognition of the ROC, viewed together with his straightforward diplomacy to preserve the full substance of America’s relations with Taiwan, can now be seen in a far more positive light, especially when compared to his predecessors, Richard Nixon and Gerald Ford. In considering Carter’s decisions to recognize the People’s Republic of China as the “sole legal government of China” and break
Public health is one of Taiwan’s greatest strengths. Its National Health Insurance was already one of the best single-payer systems in the world, ensuring that everyone has coverage while staying nimble in the face of financial challenges. The COVID-19 pandemic was a chance for the world to see Taiwan’s full public health apparatus at work. Officials caught wind of a strange virus circulating in China and jumped to screen and then stem the flow of travelers before the word “coronavirus” even made headlines. It was one of the only countries in the world to escape widespread transmission before vaccines were distributed,
The Chinese Ministry of Commerce on Oct. 12 announced that it would consider adopting further measures in response to Taiwan’s trade barriers on certain goods from China, based on the findings of an investigation it launched late last year. The measures could include tariffs or other forms of economic pressure. The announcement is yet another political move by Beijing that is more declarative than substantive. The timing was not coincidental, as it came shortly after President William Lai (賴清德) delivered his first Double Ten National Day speech after taking office on May 20, which was moderate on the cross-strait relationship,
On Monday morning last week, many Chinese investors woke up anticipating a raft of new stimulus measures to save the Chinese economy during an official Chinese Communist Party (CCP) news conference. Instead, by about 5am the CCP had launched military exercises surrounding Taiwan. State media announced that China would “completely reunify” Taiwan with its “ancestral homeland.” The refurbished Liaoning aircraft carrier, which had only days prior returned to its home berth at Yuchi Naval Base in China’s Shandong Province, was rushed back out to sea to traverse the Bashi Channel separating Taiwan and the Philippines to take its position for the exercises. The