After reading the article by Hideki Nagayama [English version on same page] published in the Liberty Times (sister newspaper of the Taipei Times) on Wednesday, I decided to write this article in hopes of ever so slightly easing my depression.
In August, I visited the National Museum of Ethnology in Osaka, Japan, to attend a seminar. While there, I had the chance to look at the museum’s collections. I felt extreme annoyance at seeing that the museum had classified Taiwanese indigenous peoples as part of China’s ethnic minorities. I kept thinking about how I could make this known, but after returning to Taiwan, I became quite busy with my duties at the start of the school term and was forced to set my annoyance aside.
The museum’s exhibit about Taiwanese indigenous groups undoubtedly reflects its stance on concealing reality, further illustrating that its curators are completely detached from the ideological trends of the international community.
The term “indigenous peoples” is used extensively throughout the world and is distinct from the term “ethnic minorities.” Therefore, the International Council for Traditions of Music and Dance, supported by the UN Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), has separate study groups for “Indigenous Music and Dance” and “Music and Minorities.”
In a report submitted to the UN in 1987, Jose R. Martinez Cobo proposed a definition for indigenous peoples that has since been revised and supplemented by scholars. Currently, indigenous peoples are defined internationally as those who live in and have a “strong link” to their ancestral lands, but became marginalized under colonization. They have “languages, cultures, beliefs, and knowledge systems” that are distinct from those of their colonizers.
From this, we can understand that having lived under the rule of colonizers is a prerequisite to being classified as indigenous. Taiwanese indigenous peoples have never lived under the rule of the People’s Republic of China — not even for a single day. They cannot even be considered Chinese indigenous people, let alone part of China’s ethnic minorities.
Although not all Chinese ethnic minorities were necessarily colonized by Han Chinese, the two groups have a long history of cultural exchange. In contrast, Taiwanese indigenous peoples have only had a maximum of 400 years of contact with Han Chinese.
Present-day Taiwanese indigenous peoples have been somewhat influenced by Han Chinese, but their Austronesian languages and culture are distinctly different. Therefore, from an academic perspective, it is groundless to define Taiwanese indigenous peoples as part of China’s ethnic minorities.
The National Museum of Ethnology was established during the 1970 Japan World Exposition held in Osaka. At that time, research on indigenous peoples had not yet been popularized and the international community believed indigenous people would eventually disappear.
In the 21st century, not only have indigenous people not disappeared, but their presence has led to what anthropologist Marshall Sahlins calls “anthropological enlightenment.”
The National Museum of Ethnology was founded more than 50 years ago. Throughout the past half-century, the international perception of museums has undergone significant changes — museums are no longer places for the top-down education of the public.
The 2025 Expo is to be held in Osaka once again. On this occasion, I sincerely hope that the National Museum of Ethnology can keep up with the times. Reclassifying Taiwanese indigenous peoples is the first step on the road to change.
Chen Chun-bin is a professor at Taipei National University of the Arts.
Translated by Kyra Gustavsen
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS