After reading an opinion piece in the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper), titled “Police officer risks his life, but gets a Grade B in his performance evaluation, showing the absurdity of the evaluation system for civil servants,” I share the same feelings.
I started my service as a military officer after I graduated from a military academy, and I never received a “demerit” or “warning.” My performance evaluation was consistently at least Grade A, year in and year out. This means I was always able to receive an extra one-month bonus annually.
A limit is placed on the percentage of evaluations graded “Excellent” (higher than Grade A) or above, but there is no limit on the percentage of Grade A evaluations or below, the Regulations on Performance Evaluations for Officers, Non-Commissioned Officers and Volunteer Soldiers of the Armed Forces (國軍志願役軍官士官及志願士兵考績作業規定) say. This means that as long as you have not made a big mistake in over a year, your evaluation result would be at least a Grade A, and you could obtain the bonus.
This is not the case for Taiwan’s civil servants. Civil servants are subject to the “25 percent Grade B” minimum by law. Although supervisors evaluate their staff every year, such assessments are neither objective nor fair. No supervisor wants to be the bad guy, so in some units there might be strange internal rules for performance reviews, such as issuing only a Grade B to newcomers in their first three years of service.
Given this, many newcomers see little point in working hard for the first few years, because they get a Grade B irrespective of how hard they work.
There was a Yunlin County police officer who sustained a head injury while trying to protect the chief of his police station. As he was still a rookie at the station, he got a Grade B in his performance evaluation.
Some organizations have also stipulated that if civil servants want to take leave in accordance with the Leave Rules for Civil Servants (公務人員請假規則) — such as sick leave, bereavement leave or paternity leave — or the Gender Equality in Employment Act (性別平等工作法), such as a menstrual leave, they must use their annual leave or risk receiving a Grade B, which would reduce their annual bonus by half.
Therefore, although many female civil servants might feel uncomfortable during their periods, they endure the pain and force themselves to work for fear of losing half of their bonus. Some civil servants do not even dare take funeral leave when their parents die.
The performance evaluation system for civil servants’ reviews should follow the system for military officers. After all, most civil servants are hardworking, law-abiding people.
Those who perform poorly and contravene the law deserve a Grade B or lower, but the rest of them deserve at least a Grade A or higher, and a one-month bonus seems reasonable.
By doing so, civil servants would be encouraged to devote themselves to their work, and strive to perform better.
Chen Hung-hui is a counselor.
Translated by Eddy Chang
US President Donald Trump’s second administration has gotten off to a fast start with a blizzard of initiatives focused on domestic commitments made during his campaign. His tariff-based approach to re-ordering global trade in a manner more favorable to the United States appears to be in its infancy, but the significant scale and scope are undeniable. That said, while China looms largest on the list of national security challenges, to date we have heard little from the administration, bar the 10 percent tariffs directed at China, on specific priorities vis-a-vis China. The Congressional hearings for President Trump’s cabinet have, so far,
US political scientist Francis Fukuyama, during an interview with the UK’s Times Radio, reacted to US President Donald Trump’s overturning of decades of US foreign policy by saying that “the chance for serious instability is very great.” That is something of an understatement. Fukuyama said that Trump’s apparent moves to expand US territory and that he “seems to be actively siding with” authoritarian states is concerning, not just for Europe, but also for Taiwan. He said that “if I were China I would see this as a golden opportunity” to annex Taiwan, and that every European country needs to think
For years, the use of insecure smart home appliances and other Internet-connected devices has resulted in personal data leaks. Many smart devices require users’ location, contact details or access to cameras and microphones to set up, which expose people’s personal information, but are unnecessary to use the product. As a result, data breaches and security incidents continue to emerge worldwide through smartphone apps, smart speakers, TVs, air fryers and robot vacuums. Last week, another major data breach was added to the list: Mars Hydro, a Chinese company that makes Internet of Things (IoT) devices such as LED grow lights and the
US President Donald Trump is an extremely stable genius. Within his first month of presidency, he proposed to annex Canada and take military action to control the Panama Canal, renamed the Gulf of Mexico, called Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy a dictator and blamed him for the Russian invasion. He has managed to offend many leaders on the planet Earth at warp speed. Demanding that Europe step up its own defense, the Trump administration has threatened to pull US troops from the continent. Accusing Taiwan of stealing the US’ semiconductor business, it intends to impose heavy tariffs on integrated circuit chips