In his novel The Hunchback of Notre Dame, French writer Victor Hugo tells the story of Quasimodo, the ugly but kindhearted bell-ringer of the Notre Dame de Paris cathedral. British physicist Wade Allison compared electric-power facilities to Quasimodo, saying that ugly as they might be, they are helpful to society.
Many people think that state-run Taiwan Power Co’s (Taipower) transformer boxes look awful and steer clear of them or even blame them for various problems, yet those transformers are essential for everyone who uses electricity.
There is a case concerning a transformer box on the campus of the New Taipei Special School in New Taipei City’s Linkou District (林口). When it emerged that five of the school’s teachers have been stricken with cancer in past five years, some people said electromagnetic waves are the “culprit.”
The school principal and councilors have become enraged over this issue, with everyone blaming Taipower.
Over the years, the state has incurred great losses over such matters. An electricity substation that was shuttered at National Taiwan Ocean University 30 years ago had cost NT$200 million (US$6.36 million) to build, and it would cost NT$13.6 million to relocate the transformer at the New Taipei Special School.
Electromagnetic fields are commonly known as electromagnetic waves. Invisible as they are, some people see them as a hidden danger and think they are harmful.
However, the human body is a “power station” in itself. The nervous and muscular activities of the human body are naturally stimulated by electric currents. The effect of external electromagnetic fields on the human body is about 1,000 times less than that generated by the body itself.
The WHO Fact Sheet No. 322 “Electromagnetic Fields and Public Health” says there is no evidence that electricity is harmful to people, and a report by the US National Academy of Sciences draws a similar conclusion. That the US, Canada and other countries set no technical standards regarding electromagnetic waves shows that they are harmless and do not need to be controlled.
The high-voltage equipment on the campus of the New Taipei Special School emits electromagnetic radiation in the range of 20 milligauss (mG), which is about the same as that emitted by a refrigerator, and much less than the Earth’s magnetic field, whose intensity is about 500mG.
The WHO’s safety standard, which used to be 833mG, has since been relaxed to 2,000mG, but Taiwan has yet to make a similar change. Moreover, the Ministry of the Interior’s list of items that must and must not be listed in real-estate manuals includes nearby installations such as electricity substations, on the grounds that such facilities are socially undesirable.
The Ministry of Health and Welfare should seize this opportunity to investigate the reasons why the five teachers got cancer. Such an investigation would probably exonerate Taipower and relieve it from being blamed.
We all need to use electricity, and the same is true of the nation as a whole. That is why Taipower has built four new electric substations to ensure sufficient power supply for Taiwan Semiconductor Manufacturing Co, which is a major pillar of the nation’s economy.
Protests about electromagnetic radiation are based on a misunderstanding. The associated anxiety can hurt people’s health and harm national security. Scientific education needs to be strengthened, and the government should be prepared to intervene when necessary.
Lin Ji-shing is a university professor.
Translated by Julian Clegg
To The Honorable Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜): We would like to extend our sincerest regards to you for representing Taiwan at the inauguration of US President Donald Trump on Monday. The Taiwanese-American community was delighted to see that Taiwan’s Legislative Yuan speaker not only received an invitation to attend the event, but successfully made the trip to the US. We sincerely hope that you took this rare opportunity to share Taiwan’s achievements in freedom, democracy and economic development with delegations from other countries. In recent years, Taiwan’s economic growth and world-leading technology industry have been a source of pride for Taiwanese-Americans.
Next week, the nation is to celebrate the Lunar New Year break. Unfortunately, cold winds are a-blowing, literally and figuratively. The Central Weather Administration has warned of an approaching cold air mass, while obstinate winds of chaos eddy around the Legislative Yuan. English theologian Thomas Fuller optimistically pointed out in 1650 that “it’s always darkest before the dawn.” We could paraphrase by saying the coldest days are just before the renewed hope of spring. However, one must temper any optimism about the damage being done in the legislature by the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP), under
To our readers: Due to the Lunar New Year holiday, from Sunday, Jan. 26, through Sunday, Feb. 2, the Taipei Times will have a reduced format without our regular editorials and opinion pieces. From Tuesday to Saturday the paper will not be delivered to subscribers, but will be available for purchase at convenience stores. Subscribers will receive the editions they missed once normal distribution resumes on Sunday, Feb. 2. The paper returns to its usual format on Monday, Feb. 3, when our regular editorials and opinion pieces will also be resumed.
This year would mark the 30th anniversary of the establishment of the India Taipei Association (ITA) in Taipei and the Taipei Economic and Cultural Center (TECC) in New Delhi. From the vision of “Look East” in the 1990s, India’s policy has evolved into a resolute “Act East,” which complements Taiwan’s “New Southbound Policy.” In these three decades, India and Taiwan have forged a rare partnership — one rooted in shared democratic values, a commitment to openness and pluralism, and clear complementarities in trade and technology. The government of India has rolled out the red carpet for Taiwanese investors with attractive financial incentives