Last month, popular Taiwanese band Mayday (五月天) held concerts in China, soon followed by allegations that the band lip-synched during their performances. At first, only self-published media raised the issue, but later the Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism investigated it. Then, Chinese state-affiliated media including Xinhua news agency, the People’s Daily and Procuratorial Daily brought it to public attention. Then, China’s Taiwan Affairs Office at a news conference implied that the band should not have set a bad example.
The reason for such an unprecedented investigation by Chinese officials has just become clear. In a Reuters report, two Taiwanese security officials said that the campaign was led by the Chinese Communist Party’s (CCP) Publicity Department to “sway the youth vote” ahead of the presidential and legislative elections on Jan. 13.
Taiwanese intelligence officials said that the Chinese National Radio and Television Administration pressured Mayday to state that Taiwan is a part of China.
The Mayday incident became public less than 20 days before the elections, a reminder of what happened in 2016 to the Taiwanese member of the South Korean pop band Twice, Chou Tzu-yu (周子瑜). In 2016, Chou briefly displayed a Republic of China (ROC) flag on a TV show. Following that, she was banned by a number of programs and her endorsement deals were canceled. Under great pressure, Chou was compelled to recognize the “one China” policy and the so-called “1992 consensus.”
Chou was then framed as a singer who supports Taiwanese independence, and now Mayday has been forced to make a political statement. It is obvious that China is attempting to interfere with the elections. When Mayday did not comply and declare a “one China” stance, the band was accused of lip-synching.
The allegations are unfounded. The CCP treats singers and artists like those in feudal times, while oppressing and manipulating artists who believe in creative freedom.
In addition to Mayday and Chou, Taiwanese pop singers such as Jolin Tsai (蔡依林), Hebe Tian (田馥甄), Lala Hsu (徐佳瑩) and Deserts Chang (張懸) have been labeled “pro-Taiwanese independence” for absurd reasons, and they have been severely criticized by young, jingoistic “little pink” Chinese nationalists on the Internet. Beijing regards anything that goes against Chinese propaganda about its claimed sovereignty as pro-Taiwanese independence. Any singer or artist unwilling to cooperate are subject to attacks on the Internet, and their performance contracts and endorsement deals might be terminated.
The Mayday incident shows how easily people could be suppressed by China’s state apparatus. Nowadays, Beijing does not even have to come up with any excuse to interfere with the elections. It has been trying to push Taiwan into the “one China” trap.
It is not Mayday that has lip-synched. The Chinese government has been lip-synching the songs of “both sides of the Strait are one family” and “taking good care of the Taiwanese” for years. Beijing wants to force singers and artists from Taiwan to perform in accordance with its propaganda, but it will never succeed. Taiwanese singers will never include “1992 consensus” or “one China across the Strait” in their lyrics.
With the ballots in their hands, Taiwanese are to prove again to China that they will never surrender and be subjugated. It is impossible for Taiwanese to abandon democracy and freedom while embracing autocratic China. As Mayday’s lyrics go: “You are what you believe, your insistence makes you what you are.”
Jethro Wang works as a research assistant for a think tank.
Translated by Emma Liu
President William Lai (賴清德) attended a dinner held by the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) when representatives from the group visited Taiwan in October. In a speech at the event, Lai highlighted similarities in the geopolitical challenges faced by Israel and Taiwan, saying that the two countries “stand on the front line against authoritarianism.” Lai noted how Taiwan had “immediately condemned” the Oct. 7, 2023, attack on Israel by Hamas and had provided humanitarian aid. Lai was heavily criticized from some quarters for standing with AIPAC and Israel. On Nov. 4, the Taipei Times published an opinion article (“Speak out on the
Eighty-seven percent of Taiwan’s energy supply this year came from burning fossil fuels, with more than 47 percent of that from gas-fired power generation. The figures attracted international attention since they were in October published in a Reuters report, which highlighted the fragility and structural challenges of Taiwan’s energy sector, accumulated through long-standing policy choices. The nation’s overreliance on natural gas is proving unstable and inadequate. The rising use of natural gas does not project an image of a Taiwan committed to a green energy transition; rather, it seems that Taiwan is attempting to patch up structural gaps in lieu of
More than a week after Hondurans voted, the country still does not know who will be its next president. The Honduran National Electoral Council has not declared a winner, and the transmission of results has experienced repeated malfunctions that interrupted updates for almost 24 hours at times. The delay has become the second-longest post-electoral silence since the election of former Honduran president Juan Orlando Hernandez of the National Party in 2017, which was tainted by accusations of fraud. Once again, this has raised concerns among observers, civil society groups and the international community. The preliminary results remain close, but both
News about expanding security cooperation between Israel and Taiwan, including the visits of Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) in September and Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) this month, as well as growing ties in areas such as missile defense and cybersecurity, should not be viewed as isolated events. The emphasis on missile defense, including Taiwan’s newly introduced T-Dome project, is simply the most visible sign of a deeper trend that has been taking shape quietly over the past two to three years. Taipei is seeking to expand security and defense cooperation with Israel, something officials