Taiwan People’s Party Chairman and presidential candidate Ko Wen-je (柯文哲) said during a radio interview on Monday last week that someone had offered him up to US$200 million to concede and run as the vice-presidential candidate instead of the presidential candidate on a joint ticket with New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of the Chinese Nationalist Party (KMT).
After Ko made this revelation, Internet celebrity Chen Yen-chang (陳延昶), known as “Mr 486,” went to the Taipei District Prosecutors’ Office to file accusations against Ko linked to contraventions of the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選舉罷免法) and the Money Laundering Control Act (洗錢防制法). If the offer originated from abroad, it could also have contravened the Anti-Infiltration Act (反滲透法).
Article 84, Paragraph 1 of the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act reads as follows: “Anyone who makes a candidate or a person qualified for a candidate agree to abandon the campaign or to perform certain campaign activities by asking for expected promises or delivering bribes or other undue benefits to the aforesaid party shall be condemned to fixed-term imprisonment of not less than three years and not more than ten years, and fined a sum of not less than NT$2,000,000 [US$63,542] and not more than NT$20,000,000.”
So, if someone offers such a person US$200 million for conceding to run for vice president, then even if that person turns down the offer, the person who made the offer has still committed an offense. If they come from abroad, then Article 7 of the Anti-Infiltration Act, which was enacted in January 2020, stipulates that their punishment would be increased by up to half.
The alleged offense is a very serious one and the investigating agency cannot treat it lightly.
However, before and after the Anti-Infiltration Act was enacted, there have been controversies over the clarity and applicability of its regulations.
First, what the act seeks to regulate does not include all sources of foreign infiltration, but only that perpetrated by hostile forces. However, as defined by Article 2.1 of the Anti-Infiltration Act, the term “foreign hostile forces” refers to “countries, political entities or groups that are at war with or are engaged in a military standoff with the Republic of China [or those] that advocate the use of non-peaceful means to endanger the sovereignty of the Republic of China.” This language is so vague that it could lead to arbitrary judgements.
The legal terms the Anti-Infiltration Act uses are very vague, such as being “instructed, commissioned or funded by the sources of infiltration.” Since this is not the kind of language used in criminal law, it possibly breaches the principle of nulla poena sine lege (no penalty without law), and makes it difficult for judges to decide on its applicability to a specific case. This makes it impossible to predict the outcome of such litigation.
Unsurprisingly, only a handful of people have been prosecuted under the Anti-Infiltration Act.
Furthermore, evidence of infiltration by foreign hostile forces needs to be obtained by requesting international mutual legal assistance in criminal matters, which is sure to encounter obstacles.
However, no matter whether the prosecutors’ office starts investigating this case based on media reports or because someone has filed accusations, the prosecutors’ office is likely to be subject to heavy pressures in the presidential election. It might prefer to be cautious, and this makes the Anti-Infiltration Act’s regulatory and preventive effects even weaker.
Wu Ching-chin is a professor in Aletheia University’s Department of Law and director of the university’s Criminal Law Research Center.
Translated by Julian Clegg
Recently, the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP) hastily pushed amendments to the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures (財政收支劃分法) through the Legislative Yuan, sparking widespread public concern. The legislative process was marked by opaque decisionmaking and expedited proceedings, raising alarms about its potential impact on the economy, national defense, and international standing. Those amendments prioritize short-term political gains at the expense of long-term national security and development. The amendments mandate that the central government transfer about NT$375.3 billion (US$11.47 billion) annually to local governments. While ostensibly aimed at enhancing local development, the lack
Having enjoyed contributing regular essays to the Liberty Times and Taipei Times now for several years, I feel it is time to pull back. As some of my readers know, I have enjoyed a decades-long relationship with Taiwan. My most recent visit was just a few months ago, when I was invited to deliver a keynote speech at a major conference in Taipei. Unfortunately, my trip intersected with Double Ten celebrations, so I missed the opportunity to call on friends in government, as well as colleagues in the new AIT building, that replaced the old Xin-yi Road complex. I have
Former US president Jimmy Carter’s legacy regarding Taiwan is a complex tapestry woven with decisions that, while controversial, were instrumental in shaping the nation’s path and its enduring relationship with the US. As the world reflects on Carter’s life and his recent passing at the age of 100, his presidency marked a transformative era in Taiwan-US-China relations, particularly through the landmark decision in 1978 to formally recognize the People’s Republic of China (PRC) as the sole legal government of China, effectively derecognizing the Republic of China (ROC) based in Taiwan. That decision continues to influence geopolitical dynamics and Taiwan’s unique
Former president Lee Teng-hui (李登輝) — who once endured the hardship of living under an authoritarian political system and arduously led a quiet revolution — once said: “Democratic issues must be solved with democratic means.” Today, as Taiwanese are faced with the malicious subversion of our country’s democratic constitutional order, we must not panic. Rather, we should start by taking democratic action to rescue the Constitutional Court. As Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁) leads the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP) in strangling Taiwan’s judiciary and depriving individuals of the right to recall and development, Taiwanese