Calling herself the “Wall Street Goddess,” Chen Li-ting (陳莉婷) allegedly helped her mother, surnamed Hu (胡), kill her aunt.
It appears very likely that they will be accused of attempted murder, and did so to obtain the aunt’s property, worth billions of New Taiwan dollars, in Taipei’s Xinyi District (信義).
The unfortunate incident reminds me of what the late Chi Mei Corp founder Shi Wen-long (許文龍) said: “Money is there for spending, not for sitting in a bank.” Chen and her mother are not poor and they have their own house.
Why would they still insist on taking other people’s property by force? Regrettably, the case of the “Wall Street Goddess” and her mother is not unusual, neither is it the most serious.
If a person wants to grab money, power and status all at once, it would not only destroy their family, but also lead to the ultimate destruction of a dynasty.
EMPEROR WEN
Emperor Wen of the Sui Dynasty and his wife, Dugu Qieluo (獨孤伽羅), serve as an example. Throughout their lives, they tried to accumulate as much wealth as they could.
However, the Sui Dynasty came to an end after only two generations, despite the great wealth that the imperial family had amassed.
The Sui Dynasty was followed by the Tang Dynasty. One of the most successful Tang rulers, Emperor Taizong (唐太宗), criticized Emperor Wen for failing to take care of his people while cherishing his wealth too much. In other words, Emperor Wen strove to save money, but did not know how to use the resources effectively.
Yang Guan (楊廣), the Prince of Jin (晉王) — the son of Emperor Wen and Dugu Qieluo — knew that his parents valued frugality and detested extravagance.
Therefore, when his parents visited him, the prince deliberately displayed dusty, broken musical instruments around the house (in stark contrast to Shi’s magnificent repository of violins).
EMPEROR YANG
Emperor Wen and Dugu Qieluo were extremely pleased with their son, and as a result, the Prince of Jin succeeded to the throne as Emperor Yang.
He inherited a great fortune from his parents, but Yang had no idea how to these resources to good use. He spent the fortune recklessly and before long, the Sui Dynasty fell.
Shi put his money into enhancing the quality of life. Based on this principle, he made a greater contribution to society. Tainan’s Chimei Museum holds Shi’s world-class collection of stringed instruments.
The exhibition confirms that human beings can achieve spiritual fulfilment after their physical needs are met.
If a rich person has no intention of achieving a high quality of life, his property would only become toxic. The money would either entice him to accumulate more wealth, as demonstrated by the case of the “Wall Street Goddess” and her mother, or to crave more power, as exemplified by Emperor Yang, whose virtue was not worthy of the position.
Eventually, Emperor Yang made the people’s life miserable and the Sui Dynasty soon fell.
JOHN D. ROCKEFELLER
US billionaire John D. Rockefeller once said: “If your only goal is to become rich, you will never achieve it.”
Hopefully, more people of Shi’s caliber arise in Taiwan. We do not need another “Wall Street Goddess,” nor do we need another Emperor Yang.
Chang Jim-way is a junior-high school teacher.
Translated by Emma Liu
Taiwan is rapidly accelerating toward becoming a “super-aged society” — moving at one of the fastest rates globally — with the proportion of elderly people in the population sharply rising. While the demographic shift of “fewer births than deaths” is no longer an anomaly, the nation’s legal framework and social customs appear stuck in the last century. Without adjustments, incidents like last month’s viral kicking incident on the Taipei MRT involving a 73-year-old woman would continue to proliferate, sowing seeds of generational distrust and conflict. The Senior Citizens Welfare Act (老人福利法), originally enacted in 1980 and revised multiple times, positions older
Taiwan’s business-friendly environment and science parks designed to foster technology industries are the key elements of the nation’s winning chip formula, inspiring the US and other countries to try to replicate it. Representatives from US business groups — such as the Greater Phoenix Economic Council, and the Arizona-Taiwan Trade and Investment Office — in July visited the Hsinchu Science Park (新竹科學園區), home to Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) headquarters and its first fab. They showed great interest in creating similar science parks, with aims to build an extensive semiconductor chain suitable for the US, with chip designing, packaging and manufacturing. The
The Chinese Nationalist Party (KMT) has its chairperson election tomorrow. Although the party has long positioned itself as “China friendly,” the election is overshadowed by “an overwhelming wave of Chinese intervention.” The six candidates vying for the chair are former Taipei mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), former lawmaker Cheng Li-wen (鄭麗文), Legislator Luo Chih-chiang (羅智強), Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中), former National Assembly representative Tsai Chih-hong (蔡志弘) and former Changhua County comissioner Zhuo Bo-yuan (卓伯源). While Cheng and Hau are front-runners in different surveys, Hau has complained of an online defamation campaign against him coming from accounts with foreign IP addresses,
When Taiwan High Speed Rail Corp (THSRC) announced the implementation of a new “quiet carriage” policy across all train cars on Sept. 22, I — a classroom teacher who frequently takes the high-speed rail — was filled with anticipation. The days of passengers videoconferencing as if there were no one else on the train, playing videos at full volume or speaking loudly without regard for others finally seemed numbered. However, this battle for silence was lost after less than one month. Faced with emotional guilt from infants and anxious parents, THSRC caved and retreated. However, official high-speed rail data have long