Chi Mei Corp founder Shi Wen-long (許文龍), who died in hospital on Saturday at the age of 95, was one of Taiwan’s most special entrepreneurs. While Formosa Plastics Group cofounder Wang Yung-ching (王永慶), known as the “god of management,” established the Chang Gung Memorial Hospital in northern Taiwan, Shi established the Chi Mei Medical Center in Tainan. He was especially well-known for sharing the benefits of business, saying that for everyone to be happy on a fishing trip, everyone should be able to catch some fish.
Shi once said that the Chi Mei Medical Center and Chimei Museum were the two most important organizations that he wanted to leave to Taiwan. The tributes that have poured in from across Taiwan since he passed away show that his contributions are indeed greatly appreciated.
As a member of the Chi Mei system, I met Shi on several occasions, two of which left a deep impression on me.
The first of these two meetings took place not long after I started working at the Chi Mei Medical Center, when Shi visited the hospital to give a speech to the staff. To be honest, I have forgotten what he spoke on. I only remember that at the end he took out his violin to play the 1930s songs Longing for the Spring Breeze (望春風) and Moon Night Sorrow (月夜愁). He handed out photocopied lyrics of Longing for the Spring Breeze so that everyone could sing it together. As another fan of old Hoklo (commonly known as Taiwanese) songs, I felt that I had something in common with this elderly Taiwanese gentleman.
Many years later, when I had become a department head, I visited Shi at his home several times in the company of the hospital’s deputy superintendent. This gave me the good fortune to interact with Shi. Although he was nearly 90 years old, he was still focused on the hospital’s operations. He kept asking about things like how much doctors were paid, whether it was easy to hire nurses and what their pay and conditions were like.
“We run a hospital not to make money, but to serve the patients,” he said. “To take good care of patients, we must provide good pay and conditions for our doctors and nurses.”
It is really admirable that, at a time when Shi’s health was gradually declining, he still kept asking about the hospital staff’s pay and conditions and urging us to take good care of our patients.
Lin Jin-jia is an attending psychiatrist at the Chi Mei Medical Center in Tainan.
Translated by Julian Clegg
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) in recent days was the focus of the media due to his role in arranging a Chinese “student” group to visit Taiwan. While his team defends the visit as friendly, civilized and apolitical, the general impression is that it was a political stunt orchestrated as part of Chinese Communist Party (CCP) propaganda, as its members were mainly young communists or university graduates who speak of a future of a unified country. While Ma lived in Taiwan almost his entire life — except during his early childhood in Hong Kong and student years in the US —
Prior to marrying a Taiwanese and moving to Taiwan, a Chinese woman, surnamed Zhang (張), used her elder sister’s identity to deceive Chinese officials and obtain a resident identity card in China. After marrying a Taiwanese, surnamed Chen (陳) and applying to move to Taiwan, Zhang continued to impersonate her sister to obtain a Republic of China ID card. She used the false identity in Taiwan for 18 years. However, a judge ruled that her case does not constitute forgery and acquitted her. Does this mean that — as long as a sibling agrees — people can impersonate others to alter, forge
Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers on Monday unilaterally passed a preliminary review of proposed amendments to the Public Officers Election and Recall Act (公職人員選罷法) in just one minute, while Democratic Progressive Party (DPP) legislators, government officials and the media were locked out. The hasty and discourteous move — the doors of the Internal Administration Committee chamber were locked and sealed with plastic wrap before the preliminary review meeting began — was a great setback for Taiwan’s democracy. Without any legislative discussion or public witnesses, KMT Legislator Hsu Hsin-ying (徐欣瑩), the committee’s convener, began the meeting at 9am and announced passage of the
In response to a failure to understand the “good intentions” behind the use of the term “motherland,” a professor from China’s Fudan University recklessly claimed that Taiwan used to be a colony, so all it needs is a “good beating.” Such logic is risible. The Central Plains people in China were once colonized by the Mongolians, the Manchus and other foreign peoples — does that mean they also deserve a “good beating?” According to the professor, having been ruled by the Cheng Dynasty — named after its founder, Ming-loyalist Cheng Cheng-kung (鄭成功, also known as Koxinga) — as the Kingdom of Tungning,