Taiwan’s first trial with the participation of “citizen judges” began on Tuesday at the New Taipei City District Court, and the verdict was quickly delivered on Friday, opening a new chapter in the nation’s judicial system while inevitably bringing new problems and challenges.
On Monday, the court completed the selection of citizen judges by picking six citizen judges and four alternate judges from the 57 prospective judges present. For the selection, what deserves greater attention is the rejection rate of candidates who were legally notified of their candidacy, especially the percentage of those who did not respond.
Article 99, Paragraph 2 of the Citizen Judges Act (國民法官法) states that a prospective citizen judge may be fined not more than NT$30,000 for “being absent on the citizen judges selection date without a justifiable reason after having been lawfully summoned.” The court would not easily impose a fine when the citizen judge system is newly established.
However, the citizen judge selection might be too narrow if candidates’ rejection rate is too high, thus contravening the principle of universality.
Next, since trials with citizen judges must proceed in a concentrated and efficient manner, the period of each trial is three days.
However, the Citizen Judges Act adopts the “indictment-only” principle, meaning that to prevent any pretrial judgement, prosecutors only submit the indictment, without the evidence, to the court when he indicts someone.
However, this also means that all the content and evidence of the case can only be presented during the three-day trial period. How citizen judges, who sit on the judgement seats for the first time in their lives, can quickly absorb the evidence presented by prosecutors and the defense, and the statements made by the witnesses and expert witnesses in just three days is a serious issue.
In the case before the New Taipei City District Court — which involved a Taiwanese wife who killed her husband saying that he had abused her — it was necessary to consider whether the wife who had been allegedly abused for years really had the “capacity for responsibility” for her action at the time of the act.
Since this difficult task involved a forensic psychiatric evaluation, it was a big challenge for citizen judges to quickly grasp the information and determine the wife’s criminal responsibility quickly. Under such circumstances, the prosecutor, lawyer and even experts should present the difficult legal terms and relevant professional knowledge in a simple way to be understood by citizen judges.
Lastly, the judges’ final deliberation after the final argument in court might be an even greater challenge. During the first three years of the implementation of the Citizen Judges Act, trials involving citizen judges are to be limited to certain categories, including cases “where the accused has intentionally committed an offense that caused death.” So the jury is often to face the crimes of intentional homicide in trials. For such crimes, the argument lies in whether the defendant has the “capacity of responsibility” and whether to impose the death penalty. In terms of a verdict of guilty or a decision of death penalty, it is rendered “by the approval of the tribunal with a two-thirds majority, including at least one judge and one citizen judge.”
However, with three judges and six citizen judges deliberating together, and with the former having the exclusive authority of legal interpretation, how can we strike a balance between professional legal assistance and independence of citizen judges’ judgement, so as to prevent them from becoming rubber stamps? This is an critical test for judicial reform.
Wu Ching-chin is an associate law professor at Aletheia University.
Translated by Eddy Chang
Would China attack Taiwan during the American lame duck period? For months, there have been worries that Beijing would seek to take advantage of an American president slowed by age and a potentially chaotic transition to make a move on Taiwan. In the wake of an American election that ended without drama, that far-fetched scenario will likely prove purely hypothetical. But there is a crisis brewing elsewhere in Asia — one with which US president-elect Donald Trump may have to deal during his first days in office. Tensions between the Philippines and China in the South China Sea have been at
Russian President Vladimir Putin’s hypersonic missile carried a simple message to the West over Ukraine: Back off, and if you do not, Russia reserves the right to hit US and British military facilities. Russia fired a new intermediate-range hypersonic ballistic missile known as “Oreshnik,” or Hazel Tree, at Ukraine on Thursday in what Putin said was a direct response to strikes on Russia by Ukrainian forces with US and British missiles. In a special statement from the Kremlin just after 8pm in Moscow that day, the Russian president said the war was escalating toward a global conflict, although he avoided any nuclear
A nation has several pillars of national defense, among them are military strength, energy and food security, and national unity. Military strength is very much on the forefront of the debate, while several recent editorials have dealt with energy security. National unity and a sense of shared purpose — especially while a powerful, hostile state is becoming increasingly menacing — are problematic, and would continue to be until the nation’s schizophrenia is properly managed. The controversy over the past few days over former navy lieutenant commander Lu Li-shih’s (呂禮詩) usage of the term “our China” during an interview about his attendance
Bo Guagua (薄瓜瓜), the son of former Chinese Communist Party (CCP) Central Committee Politburo member and former Chongqing Municipal Communist Party secretary Bo Xilai (薄熙來), used his British passport to make a low-key entry into Taiwan on a flight originating in Canada. He is set to marry the granddaughter of former political heavyweight Hsu Wen-cheng (許文政), the founder of Luodong Poh-Ai Hospital in Yilan County’s Luodong Township (羅東). Bo Xilai is a former high-ranking CCP official who was once a challenger to Chinese President Xi Jinping (習近平) for the chairmanship of the CCP. That makes Bo Guagua a bona fide “third-generation red”
RSS